51 lines
1.8 KiB
Plaintext
51 lines
1.8 KiB
Plaintext
1 catalan; valencian x-vnd.Be-PEPL 2332202134
|
|
Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nError: People Ha fallat l'execució de l'aplicació de preferències dels fitxers per configurar els atributs de les persones.\n\nError:
|
|
Unnamed person People Anònim
|
|
New person… People Persona nova...
|
|
Address People Adreça
|
|
Zip People Codi postal
|
|
Select all People Selecciona-ho tot
|
|
Could not create %s. People No s'ha pogut crear %s.
|
|
Quit People Surt
|
|
Company People Empresa
|
|
Name People Nom
|
|
The file '%name%' could not be written. People No s'ha pogut escriure el fitxer '%name%'
|
|
Contact name People Nom del contacte
|
|
Cancel People Cancel·la
|
|
Edit People Edita
|
|
Save changes before closing? People Voleu desar els canvis abans de tancar?
|
|
People System name Persones
|
|
Error People Error
|
|
Revert People Reverteix
|
|
Country People País
|
|
Person Short mimetype description Persona
|
|
New person People Persona nova
|
|
Save People Desa
|
|
Fax People Fax
|
|
URL People URL
|
|
%name% picture People Imatge %name%
|
|
Home phone People Telèfon de casa
|
|
none Groups list cap
|
|
Save as… People Anomena i desa…
|
|
Cut People Retalla
|
|
Contact information for a person. Long mimetype description Informació per contactar la persona.
|
|
Remove image People Suprimeix la imatge
|
|
City People Localitat
|
|
Undo People Desfés
|
|
Don't save People No ho desis
|
|
Configure attributes People Configura els atributs
|
|
Work phone People Telèfon de la feina
|
|
State People Estat
|
|
Nickname People Sobrenom
|
|
OK People D'acord
|
|
File People Fitxer
|
|
Redo People Refés
|
|
Close People Tanca
|
|
Copy People Còpia
|
|
Paste People Enganxa
|
|
E-mail People Adreça de correu electrònic
|
|
Group People Grup
|
|
Drop an image here,\nor use the contextual menu. People Deixeu anar una imatge aquí\no bé useu el menú contextual.
|
|
Load image… People Carrega la imatge...
|
|
Sorry People Disculpeu
|