Aren/haiku
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations from Pootle

Browse Source
This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk 2013-08-03 06:18:07 +02:00
parent 1f67610d5a
commit dfc913cb7a
3 changed files with 9 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
data/catalogs/apps/activitymonitor/ja.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2739021859 1 japanese x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
P-faults DataSource ページフォルト P-faults DataSource ページフォルト
Media nodes DataSource メディアノード数 Media nodes DataSource メディアノード数
Threads DataSource スレッド数 Threads DataSource スレッド数
@ -6,6 +6,7 @@ Always on top ActivityWindow 常に前面に
Add graph ActivityWindow グラフの追加 Add graph ActivityWindow グラフの追加
Teams DataSource チーム数 Teams DataSource チーム数
Hide legend ActivityView 説明を隠す Hide legend ActivityView 説明を隠す
MiB DataSource MiB
Network send DataSource ネットワーク送信バイト数 Network send DataSource ネットワーク送信バイト数
CPU usage (combined) DataSource CPU 使用率(合計) CPU usage (combined) DataSource CPU 使用率(合計)
CPU DataSource CPU CPU DataSource CPU
@ -26,12 +27,14 @@ Update time interval: SettingsWindow 更新間隔：
TX DataSource Shorter version for Sending 送信 TX DataSource Shorter version for Sending 送信
Quit ActivityWindow 終了 Quit ActivityWindow 終了
Block cache memory DataSource ブロックキャッシュメモリ Block cache memory DataSource ブロックキャッシュメモリ
%.1f KiB/s DataSource %.1f KiB/s
Remove graph ActivityView グラフの削除 Remove graph ActivityView グラフの削除
%lld sec. SettingsWindow %lld 秒 %lld sec. SettingsWindow %lld 秒
%lld ms SettingsWindow %lld マイクロ秒 %lld ms SettingsWindow %lld マイクロ秒
CPU usage DataSource CPU 使用率 CPU usage DataSource CPU 使用率
Raw clipboard DataSource バイナリクリップボード Raw clipboard DataSource バイナリクリップボード
Sems DataSource セマフォ Sems DataSource セマフォ
%.1f MiB DataSource %.1f MiB
ActivityMonitor System name 利用状況モニター ActivityMonitor System name 利用状況モニター
Running applications DataSource 実行中のアプリケーション数 Running applications DataSource 実行中のアプリケーション数
Semaphores DataSource セマフォ数 Semaphores DataSource セマフォ数

4
data/catalogs/kits/ja.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-libbe 677628532 1 japanese x-vnd.Haiku-libbe 3504008668
gamma AboutWindow γ gamma AboutWindow γ
beta AboutWindow β beta AboutWindow β
%3.2f GiB StringForSize %3.2f GiB %3.2f GiB StringForSize %3.2f GiB
@ -14,9 +14,11 @@ alpha AboutWindow α
Error PrintJob エラー Error PrintJob エラー
No Pages to print! PrintJob 印刷するページがありません。 No Pages to print! PrintJob 印刷するページがありません。
All Rights Reserved. AboutWindow All Rights Reserved. All Rights Reserved. AboutWindow All Rights Reserved.
About %app% AboutWindow %app% について
OK Dragger OK OK Dragger OK
OK PrintJob OK OK PrintJob OK
Green: ColorControl 緑： Green: ColorControl 緑：
Ok AboutWindow Ok
Version history: AboutWindow 改訂履歴: Version history: AboutWindow 改訂履歴:
Remove replicant Dragger レプリカントを削除 Remove replicant Dragger レプリカントを削除
OK ZombieReplicantView OK OK ZombieReplicantView OK

3
data/catalogs/kits/mail/ja.catkeys
View File

@ -1,7 +1,8 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-libmail 161731481 1 japanese x-vnd.Haiku-libmail 4037525365
Partially download messages larger than ProtocolConfigView より大きいメッセージは部分ダウンロードする Partially download messages larger than ProtocolConfigView より大きいメッセージは部分ダウンロードする
Password: ProtocolConfigView パスワード： Password: ProtocolConfigView パスワード：
Remove mail from server when deleted ProtocolConfigView ローカルから削除されたらメールをサーバーから削除 Remove mail from server when deleted ProtocolConfigView ローカルから削除されたらメールをサーバーから削除
KiB ProtocolConfigView KiB
Mail server: ProtocolConfigView サーバー名： Mail server: ProtocolConfigView サーバー名：
Select… MailKit 選択… Select… MailKit 選択…
Connection type: ProtocolConfigView 接続タイプ： Connection type: ProtocolConfigView 接続タイプ：