haiku/data/catalogs/preferences/printers/ro.catkeys

28 lines
1.2 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

1 romanian x-vnd.Be-PRNT 995190222
1 pending job. PrinterListView 1 sarcină în așteptare.
Add AddPrinterDialog Adaugă
Add printer AddPrinterDialog Adaugă imprimantă
Add … PrintersWindow Adaugă ...
Cancel AddPrinterDialog Anulează
Cancel job PrintersWindow Anulează sarcină
Completed JobListView Completat
Connected to: AddPrinterDialog Conectat la:
Default Printer PrinterListView Imprimantă implicită
Failed JobListView Eșuat
Make default PrintersWindow Stabilește ca implicit
No pending jobs. PrinterListView Nu există sarcini în așteptare.
No printer found! TransportMenu Nicio imprimantă găsită!
Print jobs for PrintersWindow Sarcini de tipărire pentru
Print jobs: No printer selected PrintersWindow Sarcini de tipărire: Nicio imprimantă selectată
Printer name: AddPrinterDialog Nume imprimantă:
Printer type: AddPrinterDialog Tip de imprimantă:
Printers PrintersWindow Imprimante
Processing JobListView Se procesează
Remove PrintersWindow Elimină
Restart job PrintersWindow Repornește sarcină
Unknown status JobListView Stare necunoscută
Waiting JobListView Se așteaptă
page JobListView pagină
pages JobListView pagini
pending jobs. PrinterListView sarcini în așteptare.