63 lines
2.7 KiB
Plaintext
63 lines
2.7 KiB
Plaintext
|
1 indonesian x-vnd.Haiku-ShowImage 3998703664
|
||
|
|
Use as background… Menus Gunakan sebagai latar belakang…
|
||
|
|
File Menus Berkas
|
||
|
|
Slide delay Menus Penundaan slide
|
||
|
|
Selection mode Menus Mode seleksi
|
||
|
|
Zoom in Menus Perbesar
|
||
|
|
The document '%s' has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Dokumen '%s' telah diubah. Apakah Anda ingin menutup dokumen?
|
||
|
|
Page setup… Menus Atur Halaman…
|
||
|
|
Print… Menus Cetak…
|
||
|
|
Get info… Menus Dapatkan Info…
|
||
|
|
OK SaveToFile Oke
|
||
|
|
Previous page Menus Halaman sebelumnya
|
||
|
|
View Menus Tampilan
|
||
|
|
Full screen Menus Layar penuh
|
||
|
|
Go to page Menus Menuju halaman
|
||
|
|
Zoom out Menus Perkecil
|
||
|
|
Quit Menus Keluar
|
||
|
|
Rotate counterclockwise Menus Putar berlawanan jarum jam
|
||
|
|
High-quality zooming Menus Pembesaran kualitas tinggi
|
||
|
|
Browse Menus Ramban
|
||
|
|
Edit Menus Sunting
|
||
|
|
Could not load image! Either the file or an image translator for it does not exist. LoadAlerts Tidak dapat memuat gambar! Entah file atau penerjemah gambar untuk itu tidak ada.
|
||
|
|
First page Menus Halaman pertama
|
||
|
|
The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Dokumen '%s' (halaman %d) telah diubah. Apakah Anda ingin menutup dokumen?
|
||
|
|
Leave full screen Menus Tinggalkan layar penuh
|
||
|
|
Close Menus Tutup
|
||
|
|
Close ClosePrompt Tutup
|
||
|
|
Resize to (in 1/72 inches): PrintOptionsWindow Ubah ukuran menjadi(dalam 1/72 inci):
|
||
|
|
Rating Menus Penilaian
|
||
|
|
Flip left to right Menus Balikan kiri ke kanan
|
||
|
|
Show caption in full screen mode Menus Tampilkan teks dalam mode layar penuh
|
||
|
|
DPI: PrintOptionsWindow DPI:
|
||
|
|
Open… Menus Buka…
|
||
|
|
Next file Menus File selanjutnya
|
||
|
|
Clear selection Menus Bersihkan pilihan
|
||
|
|
Close document ClosePrompt Tutup dokumen
|
||
|
|
Height: PrintOptionsWindow Tinggi:
|
||
|
|
The file '%s' could not be written. SaveToFile Berkas '%s' tidak dapat ditulis.
|
||
|
|
Cancel ClosePrompt Batalkan
|
||
|
|
Show tool bar Menus Tampilkan bilah alat
|
||
|
|
Fit to window Menus Paskan ke jendela
|
||
|
|
Print options PrintOptionsWindow Opsi cetak
|
||
|
|
Copy Menus Salin
|
||
|
|
Progress monitor ProgressWindow Monitor kemajuan
|
||
|
|
Last page Menus Halaman terakhir
|
||
|
|
Stretch to window Menus Regangkan ke jendela
|
||
|
|
Previous file Menus File sebelumnya
|
||
|
|
ShowImage System name ShowImage
|
||
|
|
Slide show Menus Pertunjukan Slide
|
||
|
|
Fit image to page PrintOptionsWindow Fit gambar ke halaman
|
||
|
|
Flip top to bottom Menus Balik atas ke bawah
|
||
|
|
Select all Menus Pilih semua
|
||
|
|
Zoom factor in %: PrintOptionsWindow Faktor zoom dalam %:
|
||
|
|
Width: PrintOptionsWindow Lebar:
|
||
|
|
Image Menus Citra
|
||
|
|
Move to Trash Menus Buang ke Tong Sampah
|
||
|
|
OK Alerts Oke
|
||
|
|
Rotate clockwise Menus Putar searah jarum jam
|
||
|
|
Job setup PrintOptionsWindow Pengaturan pekerjaan
|
||
|
|
Original size Menus Ukuran asli
|
||
|
|
Next page Menus Halaman berikutnya
|
||
|
|
Save as… Menus Simpan sebagai…
|