haiku/data/catalogs/kits/bluetooth/es.catkeys

89 lines
3.9 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2014-12-06 08:29:38 +03:00
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-Bluetooth 3550394259
Positioning DeviceClass Posicionamiento
Controller DeviceClass Controlador
Common ISDN access DeviceClass Acceso común de ISDN
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Unknown (reserved) minor device class DeviceClass Clase de dispositivo menor desconocida (reservada)
Uncategorized DeviceClass Sin categoría
2014-12-06 08:29:38 +03:00
Keyboard DeviceClass Teclado
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Smart phone DeviceClass Teléfono inteligente
VCR DeviceClass VCR
Cellular DeviceClass Celular
Audio DeviceClass Audio
Audio/Video DeviceClass Audio/Vídeo
Car audio DeviceClass Audio de coche
2014-12-06 08:29:38 +03:00
Major class: DeviceClass Clase mayor:
2019-07-15 04:02:31 +03:00
HiFi audio device DeviceClass Dispositivo de audio HiFi
Microphone DeviceClass Micrófono
Capturing DeviceClass Capturando
Jacket DeviceClass Conexión
2014-12-06 08:29:38 +03:00
50-67% utilized DeviceClass 50-67% utilizada
Headphones DeviceClass Audífonos
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Imaging DeviceClass Imágenes
2014-12-06 08:29:38 +03:00
Device conforms to the headset profile DeviceClass El dispositivo cumple con el perfil auricular
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Remote control DeviceClass Control remoto
Fully available DeviceClass Plenamente disponible
2014-12-06 08:29:38 +03:00
#CommandFailed#Not Valid name RemoteDevice #ComandoFalló#nombre no válido
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Server DeviceClass Servidor
No service available DeviceClass Sin servicio disponible
Printer DeviceClass Impresora
Card reader DeviceClass Lector de tarjetas
2014-12-06 08:29:38 +03:00
Wired modem or voice gateway DeviceClass Módem con conexión de cable o gateway de voz
2019-07-15 04:02:31 +03:00
#ServerNotReady#Not Valid name RemoteDevice #ServidorNoListo#Nombre no válido
#NoOwnerError#Not Valid name RemoteDevice #Errorsindueño#Nombre no válido
Camcorder DeviceClass Videocámara
#NotCompletedRequest#Not Valid name RemoteDevice #SolicitudNoCompleta#Nombre no válido
17-33% utilized DeviceClass 17-33% utilizada
Desktop workstation DeviceClass Estación de trabajo de escritorio
2014-12-06 08:29:38 +03:00
Unspecified DeviceClass Sin especificar
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Miscellaneous DeviceClass Diverso
Robot DeviceClass Robot
Vehicle DeviceClass Vehículo
LAN access DeviceClass Acceso a LAN
Glasses DeviceClass Lentes
Phone DeviceClass Teléfono
Laptop DeviceClass Ordenador portátil
2014-12-06 08:29:38 +03:00
67-83% utilized DeviceClass 67-83% utilizada
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Cordless DeviceClass Sin cable
Invalid device class!\n DeviceClass Clase de dispositivo inválida\n
Minor class: DeviceClass Clase menor:
Doll/Action figure DeviceClass Muñeco/Figura de Acción
2014-12-06 08:29:38 +03:00
Not implemented RemoteDevice Sin implementar
2019-07-15 04:02:31 +03:00
33-50% utilized DeviceClass 33-50% utilizada
Gaming/Toy DeviceClass Juego/Juguete
2014-12-06 08:29:38 +03:00
Video camera DeviceClass Videocámara
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Handheld DeviceClass Computadora de mano
Service classes: DeviceClass Clases de servicios
Loudspeaker DeviceClass Altavoz
83-99% utilized DeviceClass 83-99% utilizada
SIM card reader DeviceClass Lector de tarjetas SIM
Computer DeviceClass Computadora
Scanner DeviceClass Escáner
Wearable DeviceClass A wearable computer Utilizable
Display DeviceClass Visualización
Gamepad DeviceClass Palanca de control
2014-12-06 08:29:38 +03:00
Video monitor DeviceClass Monitor de vídeo
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Palm DeviceClass A palm-held device Palm
Joystick DeviceClass Palanca de control
Networking DeviceClass Redes
Telephony DeviceClass Telefonía
Game DeviceClass Juego
Video display and loudspeaker DeviceClass Pantalla de vídeo y altavoz
Wrist watch DeviceClass Reloj de pulsera
Sensing device DeviceClass Dispositivo de dirección
2014-12-06 08:29:38 +03:00
Pointing device DeviceClass Dispositivo apuntador
2019-07-15 04:02:31 +03:00
(reserved) DeviceClass (reservado)
Rendering DeviceClass Renderizado
Information DeviceClass Información
Helmet DeviceClass Casco
Pager DeviceClass A small radio device to receive short text messages Buscapersonas
Hands-free DeviceClass Manos libres
Digitizer tablet DeviceClass Tableta digitalizadora
Portable audio DeviceClass Audio portátil
Camera DeviceClass Cámara
1-17% utilized DeviceClass 1-17% utilizada
Combo keyboard/pointing device DeviceClass Combinación teclado/dispositivo apuntador
Video conferencing DeviceClass Videoconferencia
Peripheral DeviceClass Periférico
Object transfer DeviceClass Transferencia de objeto
Set-top box DeviceClass Modulo de conexión