haiku/data/catalogs/apps/midiplayer/zh_Hans.catkeys

1	english	x-vnd.Haiku-MidiPlayer	1227982606
None	Main Window		无
Live input:	Main Window		保持输入：
Haiku MIDI Player 1.0.0 beta\n\nThis tiny program\nKnows how to play thousands of\nCheesy sounding songs	Main Application	This is a haiku. First line has five syllables, second has seven and last has five again. Create your own.	Haiku MIDI播放器 1.0.0 beta\n\n娇小且轻灵\n功能强大真无双\n美妙歌曲扬
Stop	Main Window		停止
Cavern	Main Window		洞穴
Volume:	Main Window		声音：
Reverb:	Main Window		混音：
OK	Main Window		确定
Off	Main Window		关闭
Dungeon	Main Window		古墓
Play	Main Window		播放
Garage	Main Window		车库
Closet	Main Window		密室
MidiPlayer	System name		Midi播放器
OK	Main Application		确定
Drop MIDI file here	Scope View		把 MIDI 文件放在此处
Igor's lab	Main Window		伊戈尔的实验室
Scope	Main Window		显示范围
Could not load song	Main Window		无法载入音乐文件
Update translations from Pootle 2013-04-28 18:50:12 +04:00			`1 english x-vnd.Haiku-MidiPlayer 1227982606`
Update translations from Pootle 2012-11-25 22:09:16 +04:00			`None Main Window 无`
			`Live input: Main Window 保持输入：`
			`Haiku MIDI Player 1.0.0 beta\n\nThis tiny program\nKnows how to play thousands of\nCheesy sounding songs Main Application This is a haiku. First line has five syllables, second has seven and last has five again. Create your own. Haiku MIDI播放器 1.0.0 beta\n\n娇小且轻灵\n功能强大真无双\n美妙歌曲扬`
			`Stop Main Window 停止`
			`Cavern Main Window 洞穴`
			`Volume: Main Window 声音：`
			`Reverb: Main Window 混音：`
			`OK Main Window 确定`
			`Off Main Window 关闭`
			`Dungeon Main Window 古墓`
			`Play Main Window 播放`
			`Garage Main Window 车库`
			`Closet Main Window 密室`
			`MidiPlayer System name Midi播放器`
Update translations from Pootle 2013-04-28 18:50:12 +04:00			`OK Main Application 确定`
Update translations from Pootle 2012-11-25 22:09:16 +04:00			`Drop MIDI file here Scope View 把 MIDI 文件放在此处`
			`Igor's lab Main Window 伊戈尔的实验室`
			`Scope Main Window 显示范围`
			`Could not load song Main Window 无法载入音乐文件`