2022-01-10 19:59:00 +03:00
|
|
|
1 romanian x-vnd.Haiku-libtracker 2769460200
|
2019-07-15 04:02:31 +03:00
|
|
|
?+* follows nothing. libtracker ?+* nu urmează nimic.
|
2022-01-10 19:59:00 +03:00
|
|
|
Disk mount TrackerSettingsWindow Montare disc
|
2019-07-15 04:02:31 +03:00
|
|
|
Corrupted opcode. libtracker Opcode corupt.
|
|
|
|
|
develop B_SYSTEM_DEVELOP_DIRECTORY dezvoltă
|
2022-01-10 19:59:00 +03:00
|
|
|
Defaults TrackerSettingsWindow Implicite
|
|
|
|
|
Resize to fit QueryContainerWindow Redimensionează pentru a potrivi
|
|
|
|
|
Junk on end. libtracker Nefolositoare la sfârșit.
|
|
|
|
|
Desktop B_DESKTOP_DIRECTORY Desktop
|
2021-07-21 14:55:45 +03:00
|
|
|
Tracker preferences TrackerSettingsWindow Preferințe Tracker
|
2022-01-10 19:59:00 +03:00
|
|
|
system B_SYSTEM_DIRECTORY sistem
|
|
|
|
|
Volume icons TrackerSettingsWindow Pictograme de volum
|
|
|
|
|
Corrupted pointers. libtracker Pointeri corupți.
|
2021-07-21 14:55:45 +03:00
|
|
|
home B_USER_DIRECTORY home
|
2022-01-10 19:59:00 +03:00
|
|
|
Trailing \\. libtracker În urmă \\.
|
2021-07-21 14:55:45 +03:00
|
|
|
Tracker New Templates B_USER_SETTINGS_DIRECTORY/Tracker/Tracker New Templates Șabloane noi Tracker
|
2019-07-15 04:02:31 +03:00
|
|
|
*+? operand may be empty. libtracker operatorul *+? poate fi liber.
|
2021-07-21 14:55:45 +03:00
|
|
|
Memory corruption. libtracker Corupție de memorie.
|
2022-01-10 19:59:00 +03:00
|
|
|
Invert selection QueryContainerWindow Inversează selecția
|
2019-10-26 12:01:21 +03:00
|
|
|
Expression too long. libtracker Expresie prea lungă.
|
2022-01-10 19:59:00 +03:00
|
|
|
Windows TrackerSettingsWindow Ferestre
|
2021-07-21 14:55:45 +03:00
|
|
|
Invalid bracket range. libtracker Interval de paranteze pătrate nevalid.
|
2022-01-10 19:59:00 +03:00
|
|
|
Unmatched parenthesis. libtracker Paranteze rotundă fără pereche.
|
|
|
|
|
Too many parenthesis. libtracker Prea multe paranteze.
|
|
|
|
|
apps B_APPS_DIRECTORY apps
|
|
|
|
|
Unmatched brackets. libtracker Paranteze pătrate fără pereche.
|
2019-07-15 04:02:31 +03:00
|
|
|
Close QueryContainerWindow Închide
|
2022-01-10 19:59:00 +03:00
|
|
|
Revert TrackerSettingsWindow Revenire
|
|
|
|
|
trash B_TRASH_DIRECTORY gunoi
|
|
|
|
|
Corrupted expression. libtracker Expresie coruptă.
|
|
|
|
|
Desktop TrackerSettingsWindow Desktop
|
|
|
|
|
Nested *?+. libtracker *?+ imbricate.
|
|
|
|
|
Select all QueryContainerWindow Selectează toate
|
|
|
|
|
Internal error. libtracker Eroare internă.
|
|
|
|
|
preferences B_PREFERENCES_DIRECTORY preferințe
|
|
|
|
|
config B_USER_CONFIG_DIRECTORY config
|
