haiku/data/catalogs/apps/cdplayer/de.catkeys

1	german	x-vnd.Haiku-CDPlayer	523884218
Audio CD	CDPlayer		Audio-CD
CD	CDPlayer		CD
CD drive is empty	CDPlayer		Es befindet sich keine CD im Laufwerk.
Disc: %ld:%.2ld / %ld:%.2ld	CDPlayer		CD: %ld:%.2ld / %ld:%.2ld
Disc: --:-- / --:--	CDPlayer		CD: --:-- / --:--
Disc: 88:88 / 88:88	CDPlayer		CD: 88:88 / 88:88
It appears that there are no CD drives on your computer or there is no system software to support one. Sorry.	CDPlayer		Anscheinend sind keine CD-Laufwerke vorhanden oder es ist keine Software dafür installiert.
OK	CDPlayer		OK
Track %whichTrack%: %trackAt%	CDPlayer		Track %whichTrack%: %trackAt%
Track: %ld:%.2ld / %ld:%.2ld	CDPlayer		Track: %ld:%.2ld / %ld:%.2ld
Track: --:-- / --:--	CDPlayer		Track: --:-- / --:--
Track: 88:88 / 88:88	CDPlayer		Track: 88:88 / 88:88
Catalog update for language de. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40996 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-03-18 00:31:33 +03:00			`1 german x-vnd.Haiku-CDPlayer 523884218`
Committing all German catalogs. Thanks to all translators, esp. Mirko Israel who helped filling in the gaps and making everything as consistent as possible. Any mistakes or improvements are very welcome at the haiku-i18n-de mailing list. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40458 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-02-12 12:54:42 +03:00			`Audio CD CDPlayer Audio-CD`
Updated German catalogs. Thanks translators. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40553 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-02-19 12:15:42 +03:00			`CD CDPlayer CD`
			`CD drive is empty CDPlayer Es befindet sich keine CD im Laufwerk.`
			`Disc: %ld:%.2ld / %ld:%.2ld CDPlayer CD: %ld:%.2ld / %ld:%.2ld`
			`Disc: --:-- / --:-- CDPlayer CD: --:-- / --:--`
			`Disc: 88:88 / 88:88 CDPlayer CD: 88:88 / 88:88`
Committing all German catalogs. Thanks to all translators, esp. Mirko Israel who helped filling in the gaps and making everything as consistent as possible. Any mistakes or improvements are very welcome at the haiku-i18n-de mailing list. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40458 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-02-12 12:54:42 +03:00			`It appears that there are no CD drives on your computer or there is no system software to support one. Sorry. CDPlayer Anscheinend sind keine CD-Laufwerke vorhanden oder es ist keine Software dafür installiert.`
Updated German catalogs. Thanks translators. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40553 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-02-19 12:15:42 +03:00			`OK CDPlayer OK`
			`Track %whichTrack%: %trackAt% CDPlayer Track %whichTrack%: %trackAt%`
			`Track: %ld:%.2ld / %ld:%.2ld CDPlayer Track: %ld:%.2ld / %ld:%.2ld`
Committing all German catalogs. Thanks to all translators, esp. Mirko Israel who helped filling in the gaps and making everything as consistent as possible. Any mistakes or improvements are very welcome at the haiku-i18n-de mailing list. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40458 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-02-12 12:54:42 +03:00			`Track: --:-- / --:-- CDPlayer Track: --:-- / --:--`
Updated German catalogs. Thanks translators. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40553 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-02-19 12:15:42 +03:00			`Track: 88:88 / 88:88 CDPlayer Track: 88:88 / 88:88`