haiku/data/catalogs/apps/overlayimage/fr.catkeys

1	french	x-vnd.Haiku-OverlayImage	3780372284
OverlayImage	System name		Affichette
OverlayImage\nCopyright 1999-2010\n\n\toriginally by Seth Flaxman\n\tmodified by Hartmuth Reh\n\tfurther modified by Humdinger\n	Main view		Affichette\nCopyright 1999-2010\n\n\tcréé par Seth Flaxman\n\tmodifié par Hartmuth Reh\n\tremanié par Humdinger\n
Enable \"Show replicants\" in Deskbar.\nDrag & drop an image.\nDrag the replicant to the Desktop.	Main view		Activer « Afficher les répliquants » dans la Deskbar.\nGlisser&déposer une image.\nGlisser le réplicant sur le bureau.
-												Update translations from Pootle

											
										
										
											2020-10-31 11:59:25 +03:00
+	french	x-vnd.Haiku-OverlayImage	3780372284
-												Update of all catkeys from HTA (besides ru and uk, which refuse to be downloaded at the moment...)

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41209 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

											
										
										
											2011-04-10 02:17:22 +04:00
+								OverlayImage	System name		Affichette
-												Update translations from Pootle

											
										
										
											2020-10-31 11:59:25 +03:00
+								OverlayImage\nCopyright 1999-2010\n\n\toriginally by Seth Flaxman\n\tmodified by Hartmuth Reh\n\tfurther modified by Humdinger\n	Main view		Affichette\nCopyright 1999-2010\n\n\tcréé par Seth Flaxman\n\tmodifié par Hartmuth Reh\n\tremanié par Humdinger\n
-												Update translations from Pootle

											
										
										
											2019-07-15 04:02:31 +03:00
+								Enable \"Show replicants\" in Deskbar.\nDrag & drop an image.\nDrag the replicant to the Desktop.	Main view		Activer « Afficher les répliquants » dans la Deskbar.\nGlisser&déposer une image.\nGlisser le réplicant sur le bureau.