haiku/data/catalogs/preferences/mail/sl.catkeys

1	slovenian	x-vnd.Haiku-Mail	688530788
Settings	Config Window		Nastavitve
Never	Config Window	show status window	Nikoli
While sending and receiving	Config Window		Med pošiljanjem in prejemanjem
Incoming	Config Window		Prejemanje
Server name:	E-Mail		Ime strežnika:
OK	Config Window		V redu
E-mail address:	E-Mail		Naslov elektronske pošte:
Account name:	E-Mail		Ime računa:
Account name:	Config Views		Ime računa:
Create new account	AutoConfigWindow		Ustvari nov račun
OK	Config Views		V redu
The filter could not be moved. Deleting filter.	Config Views		Filtra ni mogoče premakniti. Brišem filter.
Revert	Config Window		Povrni
Login name:	E-Mail		Prijavno ime:
Incoming	E-Mail		Prejemanje
Password:	E-Mail		Geslo:
Accounts	Config Window		Računi
Finish	AutoConfigWindow		Dokončaj
Remove	Config Window		Odstrani
Server Name:	E-Mail		Ime strežnika:
While sending	Config Window		Med pošiljanjem
Enter a valid e-mail address.	AutoConfigWindow		Vnesite veljaven naslov elektronske pošte.
Add	Config Window		Dodaj
Account settings	AutoConfigWindow		Nastavitve računa
E-mail	System name		Elektronska pošta
\nThe general settings couldn't be reverted.\n\nError retrieving general settings:\n%s\n	Config Window		\nSplošnih nastavitev ni bilo mogoče povrniti.\n\nNapaka pri dobivanju splošnih nastavitev:\n%s\n
Real name:	Config Views		Pravo ime:
\t\t· Outgoing	Config Window		\t\t· Pošiljanje
Choose Protocol	E-Mail		Izberite protokol
Return address:	Config Views		Povratni naslov:
Edit mailbox menu…	Config Window		Uredi meni poštnega nabiralnika…
Outgoing	E-Mail		Pošiljanje
\t\t· E-mail filters	Config Window		\t\t· Filtri za elektronsko pošto
Remove	Config Views		Odstrani
\t\t· Incoming	Config Window		\t\t· Prejemanje
Next	AutoConfigWindow		Naprej
Check every	Config Window		Preveri na vsakih
Back	AutoConfigWindow		Nazaj
Incoming mail filters	Config Views		Filtri za prihajajočo pošto
Account settings	Config Views		Nastavitve računa
minutes	Config Window		minut
Error retrieving general settings: %s\n	Config Window		Napaka pri dobivanju splošnih nastavitev: %s\n
Real name:	E-Mail		Pravo ime:
Apply	Config Window		Uporabi
OK	AutoConfigWindow		V redu
Add filter	Config Views		Dodaj filter
Outgoing	Config Window		Pošiljanje
Outgoing mail filters	Config Views		Filtri za odhajajočo pošto
Error	Config Window		Napaka