haiku/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/hi.catkeys

19 lines
1.7 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2012-04-07 18:39:25 +04:00
1 hindi x-vnd.haiku.zip-o-matic 2207848100
1 file added. file:ZipOMaticWindow.cpp एक फ़ाइल जोडी गयी
Stop file:ZipOMaticWindow.cpp रोक दो
Creating archive: %s file:ZipOMaticWindow.cpp पुरालेख बन रहा है: %s
Continue file:ZipOMaticWindow.cpp जारी रखें
Preparing to archive file:ZipperThread.cpp पुरालेख बनाने की तैयारी
Drop files here. file:ZipOMaticWindow.cpp फाइलों को इधर छोड़ें.
Filename: %s file:ZipOMaticWindow.cpp फ़ाइल का नाम: %s
Let them continue file:ZipOMatic.cpp उन्हें जारी रखने दे
Do you want to stop them? file:ZipOMatic.cpp क्या आप उन्हें सहेजना चाहते हैं?
Are you sure you want to stop creating this archive? file:ZipOMaticWindow.cpp आप सुनिश्चित हैं कि आप इस पुरालेख का निर्माण बंद करना चाहते हैं?
%ld files added. file:ZipOMaticWindow.cpp %ld फ़ाइल जोडी गयी.
Stopped file:ZipOMaticWindow.cpp रोका गया
Archive file:ZipperThread.cpp पुरालेख
Error creating archive file:ZipOMaticWindow.cpp पुरालेख बनाने में त्रुटि
You have %ld Zip-O-Matic running.\n\n file:ZipOMatic.cpp तुम ने %ld ज़िप-ओ-मैटिक चल रही है. \n\n
Archive created OK file:ZipOMaticWindow.cpp पुरालेख बन गया ठीक है
Stop them file:ZipOMatic.cpp उन्हें रोको