haiku/data/catalogs/preferences/datatranslations/nl.catkeys

18 lines
1.4 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2017-09-02 08:19:47 +03:00
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-DataTranslations 4156631142
DataTranslations System name DataTranslations
Cancel DataTranslations Annuleren
Name: DataTranslations Naam:
The item '%name' does not appear to be a Translator and will not be installed. DataTranslations Het item '%name' lijkt geen Translator te zijn en zal niet geïnstalleerd worden.
Could not install %s:\n%s DataTranslations %s kon niet geïnstalleerd worden:\n%s
Use this control panel to set default values for translators, to be used when no other settings are specified by an application. DataTranslations Gebruik dit controlepaneel om de standaardwaarden voor de vertalingen in te stellen, die gebruikt zullen worden als er geen andere instellingen gespecifieerd worden door een applicatie.
An item named '%name' already exists in the Translators folder! Shall the existing translator be overwritten? DataTranslations Er bestaat reeds een item met de naam '%name' in de Vertalingersmap! Moet de bestaande vertaling overschreven worden?
2011-11-13 23:52:31 +04:00
DataTranslations - Note DataTranslations DataOmzetting - Opmerking
Overwrite DataTranslations Overschrijven
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Info: DataTranslations Info:
Info DataTranslations info
Path: DataTranslations Pad:
The new translator has been installed successfully. DataTranslations De nieuwe omzetter werd met succes geïnstalleerd.
2011-11-13 23:52:31 +04:00
DataTranslations - Error DataTranslations DataOmzetting - Fout
OK DataTranslations Oké
Version: DataTranslations Versie: