haiku/data/catalogs/apps/stylededit/id.catkeys

63 lines
2.1 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2018-10-23 14:31:30 +03:00
1 indonesian x-vnd.Haiku-StyledEdit 2697854206
2018-10-06 09:29:05 +03:00
StyledEdit System name StyledEdit
This file is marked read-only. Save changes to the document \"%s\"? SaveAlert Berkas ini ditandai hanya baca. Simpan perubahan ke dokumen \"%s\"?
Paste Menus Tempel
OK LoadAlert OKE
File Menus Berkas
??? LoadAlert ???
Modified StatusView Termodifikasi
Lines: Statistics Baris:
Italic Menus Miring
Left Menus Kiri
Search backwards FindandReplaceWindow Cari mundur
Unlock file StatusView Buka kunci berkas
Size Menus Ukuran
Save QuitAlert Simpan
Page setup… Menus Pengaturan halaman…
Print… Menus Cetak…
Can't undo Menus Tidak dapat membatalkan
Save Menus Simpan
Replace with: FindandReplaceWindow Ganti dengan:
Cancel SaveAlert Batal
Reload NodeMonitorAlerts Muat ulang
Document statistics Statistics Statistik dokumen
Cancel RevertToSavedAlert Batal
Document Menus Dokumen
Save changes to the document \"%s\"? QuitAlert Simpan perubahan ke dokumen \"%s\"?
2018-10-23 14:31:30 +03:00
Font Menus Fon
2018-10-06 09:29:05 +03:00
Replace all FindandReplaceWindow Ganti semua
Statistics… Menus Statistik…
Cancel FindandReplaceWindow Batal
Close Menus Tutup
Save SaveAlert Simpan
Words: Statistics Kata:
Error loading \"%s\":\n\tUnsupported format LoadAlert Galat memuat \"%s\":\n\tFormat tidak didukung
OK RevertToSavedAlert OKE
Don't save QuitAlert Jangan simpan
Color Menus Warna
OK QuitAlert OKE
Open… Menus Buka…
Center Menus Tengah
Unable to unlock file\n\t%s QuitAlert Tidak dapat buka kunci berkas\n\t%s
line %d, column %d StatusView baris %d, kolom %d
OK Statistics OKE
New Menus Baru
Bold Menus Tebal
Copy Menus Salin
Replace FindandReplaceWindow Ganti
Find again Menus Cari lagi
Cancel QuitAlert Batal
Find… Menus Cari…
Select all Menus Pilih semua
Don't save SaveAlert Jangan simpan
Recover NodeMonitorAlerts Pemulihan
Error loading \"%s\":\n\t%s LoadAlert Galat memuat \"%s\":\n\t%s
Ignore NodeMonitorAlerts Abaikan
Read-only StatusView Hanya baca
OK SaveAlert OKE
Find FindandReplaceWindow Cari
Save as… Menus Simpan sebagai…
Reload… Menus Muat ulang…
Replace… Menus Ganti…
Right Menus Kanan