haiku/data/catalogs/apps/people/nl.catkeys

50 lines
1.8 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2018-10-06 09:29:05 +03:00
1 dutch; flemish x-vnd.Be-PEPL 3676386979
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Edit People Aanpassen
2012-01-14 18:43:39 +04:00
Error People Fout
City People Stad
2012-01-14 18:43:39 +04:00
The file '%name%' could not be written. People Het bestand '%name%' kon niet weggeschreven worden.
2011-11-13 23:52:31 +04:00
none Groups list geen
2012-01-14 18:43:39 +04:00
Configure attributes People Attributen configureren
Company People Bedrijf
2012-01-14 18:43:39 +04:00
%name% picture People afbeelding %name%
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Work phone People Telefoon werk
2012-01-14 18:43:39 +04:00
People System name People
2011-11-13 23:52:31 +04:00
New person People Nieuw persoon
Select all People Alles selecteren
File People Bestand
2012-01-14 18:43:39 +04:00
Unnamed person People Naamloze persoon
Could not create %s. People %s kon niet aangemaakt worden.
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Country People Land
Close People Afsluiten
Group People Groep
2012-01-14 18:43:39 +04:00
Nickname People Bijnaam
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Quit People Afsluiten
Name People Naam
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Revert People Omkeren
Undo People Ongedaan maken
E-mail People E-mail
2012-01-14 18:43:39 +04:00
Load image… People Afbeelding laden...
OK People Oké
2012-01-14 18:43:39 +04:00
Remove image People Afbeelding verwijderen
Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nError: People Het starten van het Bestandstypespreflet om de attributen van de persoon in te stellen is mislukt.\n\nFout:
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Home phone People Telefoon thuis
Save as… People Opslaan als...
Redo People Opnieuw uitvoeren
2018-10-06 09:29:05 +03:00
Save changes before closing? People Wilt u wijzigingen opslaan alvorens te sluiten?
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Paste People Plakken
2012-01-14 18:43:39 +04:00
Drop an image here,\nor use the contextual menu. People Sleep hier een afbeelding naar toe,\nof gebruik het contextmenu.
Save People Opslaan
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Person Short mimetype description Persoon
New person… People Nieuw persoon...
Address People Adres
URL People URL
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Sorry People Sorry
Zip People Postcode
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Contact information for a person. Long mimetype description Contactinfo voor een persoon.
Fax People Fax
2012-01-14 18:43:39 +04:00
Contact name People Naam van de contactpersoon
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Cut People Knippen
Cancel People Annuleren
State People Provincie
Copy People Kopiëren