haiku/data/catalogs/apps/overlayimage/ro.catkeys

1	romanian	x-vnd.Haiku-OverlayImage	2139426213
Enable \"Show replicants\" in Deskbar.\nDrag & drop an image.\nDrag the replicant to the Desktop.	Main view		Activează „Afișează copii” pe bara de desktop.\nTrage & plasează o imagine.\nTrage copia pe bara de desktop.
OverlayImage	System name		SuprapuneImagine
Updated/added Romanian nad Chinese catkeys. 2011-12-16 19:10:12 +04:00			`1 romanian x-vnd.Haiku-OverlayImage 2139426213`
1)Romanian translation updated from HTA in request from Victor Carbune; 2)Orphaned catkeys files for: preferences/print/fi.catkeys preferences/print/pl.catkeys apps/bootman/fi.catkeys apps/screenshot/pl.catkeys were deleted. They are no more referenced by build system and are superseded by more recent versions in right places. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40418 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-02-10 12:33:07 +03:00			`Enable \"Show replicants\" in Deskbar.\nDrag & drop an image.\nDrag the replicant to the Desktop. Main view Activează „Afișează copii” pe bara de desktop.\nTrage & plasează o imagine.\nTrage copia pe bara de desktop.`
Updated/added Romanian nad Chinese catkeys. 2011-12-16 19:10:12 +04:00			`OverlayImage System name SuprapuneImagine`