2011-03-18 00:38:59 +03:00
|
|
|
1 polish x-vnd.haiku-screenshot 731699482
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
seconds ScreenshotWindow sekund
|
2011-03-18 00:38:59 +03:00
|
|
|
Desktop ScreenshotWindow Pulpit
|
|
|
|
|
Include window border ScreenshotWindow Dołącz obramowanie okna
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
Select ScreenshotWindow Wybierz
|
|
|
|
|
Capture active window ScreenshotWindow Przechwyć aktywne okno
|
|
|
|
|
Cancel ScreenshotWindow Anuluj
|
2011-03-18 00:38:59 +03:00
|
|
|
Name: ScreenshotWindow Nazwa:
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
Choose folder ScreenshotWindow Wybierz folder
|
2011-03-18 00:38:59 +03:00
|
|
|
Save ScreenshotWindow Zapisz
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
Choose folder... ScreenshotWindow Wybierz folder...
|
|
|
|
|
Please select ScreenshotWindow Proszę wybrać
|
2010-12-12 13:58:47 +03:00
|
|
|
Save as: ScreenshotWindow Zapisz jako:
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
Copy to clipboard ScreenshotWindow Kopiuj do schowka
|
2010-12-12 13:58:47 +03:00
|
|
|
Save in: ScreenshotWindow Zapisz w:
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
screenshot Screenshot Base filename of screenshot files screenshot
|
|
|
|
|
New screenshot ScreenshotWindow Nowy zrzut ekranu
|
|
|
|
|
Artwork folder ScreenshotWindow Folder na obrazki
|
|
|
|
|
Home folder ScreenshotWindow Folder domowy
|
2011-03-18 00:38:59 +03:00
|
|
|
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Plik już istnieje.\n Jesteś pewien, że chcesz go nadpisać?
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
Settings… ScreenshotWindow Ustawienia...
|
2011-03-18 00:38:59 +03:00
|
|
|
overwrite ScreenshotWindow nadpisz
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
Delay: ScreenshotWindow Opóźnienie:
|
|
|
|
|
Include mouse pointer ScreenshotWindow Pokaż wskaźnik myszy
|
|
|
|
|
Translator Settings ScreenshotWindow Ustawienia Translatora
|
