haiku/data/catalogs/apps/aboutsystem/nl.catkeys

1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-About	2917609991
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (en zijn NewOS kernel)\n
%ld Processors:	AboutView		%ld Processors:
%d MiB total	AboutView		%d MiB totaal
Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (projectstichter)\n\n
The Haiku-Ports team\n	AboutView		Het Haiku-Ports-team\n
%d MiB used (%d%%)	AboutView		%d MiB gebruikt (%d%%)
Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Website, marketing & documentatie:\n
Revision	AboutView		Revisie
Source Code: 	AboutView		Broncode: 
Processor:	AboutView		Processor:
Kernel:	AboutView		Kernel:
%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB totaal, %inaccessible MiB ontoegankelijk 
Contributors:\n	AboutView		Bijdragers:\n
Unknown	AboutView		Onbekend
... and the many people making donations!\n\n	AboutView		... en de vele mensen die doneerden!\n\n
%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
Memory:	AboutView		Geheugen:
Past maintainers:\n	AboutView		Gewezen handhavers:\n
\n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nBijzondere dank aan:\n
Licenses: 	AboutView		Licenties: 
Google & their Google Summer of Code program\n	AboutView		Google & hun 'Google Summer of Code' programma\n
\nCopyrights\n\n	AboutView		\nCopyrights\n\n
Current maintainers:\n	AboutView		Huidige handhavers:\n
Time running:	AboutView		Looptijd:
The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Het Haikuware-team en hun bountyprogramma\n
About this system	AboutWindow		Over dit systeem
Version:	AboutView		Versie:
The BeGeistert team\n	AboutView		Het BeGeistert-team\n
The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		De Universiteit van Auckland en Christof Lutteroth\n\n
%ld MHz	AboutView		%ld MHz
[Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[Klik op een licentienaam om de bijbehorende licentie te lezen.]\n\n
License: 	AboutView		Licentie: 
GCC %d Hybrid	AboutView		GCC %d Hybride
Translations:\n	AboutView		Vertalingen:\n