49 lines
3.3 KiB
Plaintext
49 lines
3.3 KiB
Plaintext
|
1 lithuanian x-vnd.Haiku-ProcessController 2887520383
|
|||
|
|
Memory usage ProcessController Atminties naudojimas
|
|||
|
|
Do you really want to kill the team \"%s\"? ProcessController Ar tikrai norite nutraukti užduoties „%s“ darbą?
|
|||
|
|
Idle priority ProcessController Nulinis prioritetas
|
|||
|
|
Restart Deskbar ProcessController Perleisti Užduočių juostą
|
|||
|
|
Custom priority ProcessController Parinktinis prioritetas
|
|||
|
|
Debug thread ProcessController Derinti giją
|
|||
|
|
This team is already gone… ProcessController Šios užduoties jau nebėra…
|
|||
|
|
Error saving file ProcessController Klaida įrašant failą
|
|||
|
|
Real-time priority ProcessController Tikralaikis prioritetas
|
|||
|
|
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Nepavyko įrašyti Jūsų nuostatų failo!\n(%s)
|
|||
|
|
This thread is already gone… ProcessController Šios gijos jau nebėra…
|
|||
|
|
Cancel ProcessController Atsisakyti
|
|||
|
|
Display priority ProcessController Rodymo prioritetas
|
|||
|
|
Run in window ProcessController Paleisti lange
|
|||
|
|
Processor %d ProcessController %d–asis procesorius
|
|||
|
|
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, berenger@francenet.fr\n ProcessController © 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, berenger@francenet.fr\n
|
|||
|
|
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Procesų valdiklis jau patalpintas pranešimų srityje.
|
|||
|
|
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController Tai yra paskutinis aktyvus procesorius…\nJo išjungti negalima!
|
|||
|
|
Info ProcessController Informacija
|
|||
|
|
Quit application ProcessController Užbaigti programos darbą
|
|||
|
|
Low priority ProcessController Žemas prioritetas
|
|||
|
|
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Ką norite daryti su „%s“ gija?
|
|||
|
|
Gone teams… ProcessController Užbaigtos užduotys…
|
|||
|
|
Lowest active priority ProcessController Žemiausias aktyvus prioritetas
|
|||
|
|
Restart Tracker ProcessController Perleisti Pėdsekį
|
|||
|
|
Live in the Deskbar ProcessController Patalpinti pranešimų srityje
|
|||
|
|
Kill this thread! ProcessController Nutraukti šios gijos darbą!
|
|||
|
|
Debug this thread! ProcessController Derinti šią giją!
|
|||
|
|
Normal priority ProcessController Įprastinis prioritetas
|
|||
|
|
New Terminal ProcessController Naujas terminalas
|
|||
|
|
Urgent priority ProcessController Aukštas prioritetas
|
|||
|
|
About ProcessController… ProcessController Apie Procesų valdiklį…
|
|||
|
|
Ok! ProcessController Gerai!
|
|||
|
|
Quit an application ProcessController Baigti programos darbą
|
|||
|
|
Install in Deskbar ProcessController Patalpinti pranešimų srityje
|
|||
|
|
Threads and CPU usage ProcessController Gijos ir procesoriaus naudojimas
|
|||
|
|
Urgent display priority ProcessController Skubaus rodymo prioritetas
|
|||
|
|
OK ProcessController Gerai
|
|||
|
|
Damned! ProcessController Po velnių!
|
|||
|
|
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Naudojimas: %s [-deskbar]\n
|
|||
|
|
ProcessController System name Procesų valdiklis
|
|||
|
|
Real-time display priority ProcessController Tikralaikio rodymo prioritetas
|
|||
|
|
Please confirm ProcessController Prašome patvirtinti
|
|||
|
|
Yes, kill this team! ProcessController Taip, nutraukti šios užduoties darbą!
|
|||
|
|
System resources & caches… ProcessController Sistemos ištekliai ir podėliai…
|
|||
|
|
That's no Fun! ProcessController Visai nejuokinga!
|
|||
|
|
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Šią programą galite paleisti atskirame lange arba patalpinti pranešimų srityje.
|