2014-04-19 08:17:07 +04:00
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-Time 2290715672
2012-11-25 22:09:16 +04:00
GMT (UNIX compatible) Time GMT (compatível com UNIX)
OK Time OK
Asia Time Ásia
\nNow: Time \nAgora:
Africa Time África
Stop Time Parar
Could not contact server Time Não foi possível contatar o servidor
Australia Time Austrália
Preview time: Time Pré-visualização de tempo:
Synchronize Time Sincronizar
Revert Time Reverter
Pacific Time Pacífico
2013-03-09 09:25:55 +04:00
Show day of week Time Exibir dia da semana
2012-11-25 22:09:16 +04:00
Add Time Adicionar
Date and time Time Data e hora
about Time sobre
Local time (Windows compatible) Time Hora local (compatível com Windows)
Message receiving failed Time Falha ao receber a mensagem
Set time zone Time Definir fuso horário
Waiting for answer failed Time Espera por resposta falhou
Hardware clock set to: Time Relógio de hardware definido para:
The following error occured while synchronizing:r\n%s Time Ocorreu o seguinte erro ao sincronizar:r\n%s
Europe Time Europa
Remove Time Remover
Time Time Hora
Indian Time Índico
Sending request failed Time Falha ao enviar solicitação
Arctic Time Ártico
2013-03-09 09:25:55 +04:00
Display time with seconds Time Mostrar a hora com os segundos
2012-11-25 22:09:16 +04:00
Time System name Hora
America Time América
Synchronize at boot Time Sincronizar ao inicializar
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Hora & Data, escrito por:\n\n\t Andrew Edward McCall\n\t Mike Berg\n\t Julun\n\t Philippe Saint-Pierre\n\nDireitos reservados 2004-2012, Haiku.
Received invalid time Time Recebida hora inválida
Antarctica Time Antártica
2013-03-09 09:25:55 +04:00
Show time zone Time Mostrar fuso horário
Show clock in Deskbar Time Exibir relógio na Deskbar
2012-11-25 22:09:16 +04:00
The following error occured while synchronizing:r\n%s: %s Time Ocorreu o seguinte erro ao sincronizar:r\n%s: %s
<Other> Time <Outro>
Current time: Time Hora atual:
Try all servers Time Tentar todos os servidores
Time zone Time Fuso horário
Could not create socket Time Não foi possível criar o socket
Synchronize again Time Sincronizar novamente
2013-01-05 10:33:24 +04:00
Clock Time Relógio
2012-11-25 22:09:16 +04:00
Network time Time Hora da rede
Atlantic Time Atlântico
