2011-05-27 23:00:03 +04:00
|
|
|
1 japanese x-vnd.Haiku-Notifications 437798894
|
2011-05-22 21:29:00 +04:00
|
|
|
Above icon DisplayView アイコンの上
|
|
|
|
|
Allowed NotificationView 許可された
|
|
|
|
|
Application NotificationView アプリケーション
|
|
|
|
|
Applications NotificationView アプリケーション
|
|
|
|
|
Disable notifications GeneralView 通知を無効にする
|
|
|
|
|
Display PrefletView 表示設定
|
|
|
|
|
Enable notifications GeneralView 通知を有効にする
|
|
|
|
|
Enable notifications at startup GeneralView 起動時に通知を有効にする
|
|
|
|
|
Enabled NotificationView 有効
|
|
|
|
|
Error NotificationView エラー
|
2011-05-27 23:00:03 +04:00
|
|
|
Events are not notified GeneralView イベントは通知されません
|
|
|
|
|
Events are notified GeneralView イベントは通知されます
|
2011-05-22 21:29:00 +04:00
|
|
|
General PrefletView 一般設定
|
2011-05-27 23:00:03 +04:00
|
|
|
Hide notifications from screen after GeneralView 通知はなにもしないと
|
2011-05-22 21:29:00 +04:00
|
|
|
Icon size: DisplayView アイコンサイズ：
|
|
|
|
|
Information NotificationView 情報
|
|
|
|
|
Large icon DisplayView 大きいアイコン
|
|
|
|
|
Mini icon DisplayView 小さいアイコン
|
|
|
|
|
No NotificationView いいえ
|
|
|
|
|
OK DisplayView OK
|
|
|
|
|
OK GeneralView OK
|
2011-05-27 23:00:03 +04:00
|
|
|
OK NotificationView OK
|
2011-05-22 21:29:00 +04:00
|
|
|
Revert PrefletWin 元に戻す
|
|
|
|
|
Right of icon DisplayView アイコンの右側
|
|
|
|
|
Save PrefletWin 保存
|
|
|
|
|
Title NotificationView タイトル
|
|
|
|
|
Title position: DisplayView タイトルの位置：
|
|
|
|
|
Unknown NotificationView 不明
|
|
|
|
|
Window width: DisplayView ウインドウの幅：
|
|
|
|
|
Yes NotificationView はい
|
2011-05-27 23:00:03 +04:00
|
|
|
seconds of inactivity GeneralView 秒後に画面から隠されます。
|
