haiku/data/catalogs/apps/diskusage/pt_BR.catkeys

24 lines
1.0 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-DiskUsage 2951688400
%size% in {0, plural, one{# file} other{# files}} Info Window %size% em {0, plural, one{# arquivo} other{# arquivos}}
2012-11-25 22:09:16 +04:00
Scanning %refName% Scanner Analisando %refName%
2015-01-10 09:25:45 +03:00
%d files Status View For UI layouting only, use the longest plural form for your language %d arquivos
2012-11-25 22:09:16 +04:00
Size Info Window Tamanho
Rescan Pie View ReAnalisar
Kind Info Window Tipo
file unavailable Pie View arquivo não disponível
no supporting apps Pie View sem suporte a apps
Path Info Window Caminho
Scan Status View Analisar
2012-12-01 09:43:15 +04:00
Rescan Status View ReAnalisar
2012-11-25 22:09:16 +04:00
file unavailable Status View arquivo não disponível
2013-01-05 10:33:24 +04:00
Get info Pie View Obter informação
2012-11-25 22:09:16 +04:00
DiskUsage System name Uso de Disco
Created Info Window Criado
Modified Info Window Modificado
2012-12-01 09:43:15 +04:00
Abort Status View Cancelar
2013-01-05 10:33:24 +04:00
Open with Pie View Abrir com
2012-11-25 22:09:16 +04:00
Open Pie View Abrir
{0, plural, one{# file} other{# files}} Status View {0, plural, one{# arquivo} other{# arquivos}}
2012-11-25 22:09:16 +04:00
%a, %d %b %Y, %r Info Window %a, %d %b %Y, %r
Free on %refName% Scanner Livre em %refName%