haiku/data/catalogs/preferences/appearance/sl.catkeys

34 lines
1.7 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2014-12-06 08:29:38 +03:00
1 slovenian x-vnd.Haiku-Appearance 3190432012
Plain font: Font view Običajna pisava:
Control border Colors tab Okvir gradnika
Antialiasing type: AntialiasingSettingsView Vrsta glajenja:
Shadow Colors tab Senca
On AntialiasingSettingsView Vključeno
Defaults APRWindow Privzete vrednosti
Grayscale AntialiasingSettingsView Sivinsko
Shine Colors tab Sijaj
About DecorSettingsView O programu
About decorator DecorSettingsView O dekoratorju
Off AntialiasingSettingsView Izključeno
Success Colors tab Uspeh
Inactive window tab text Colors tab Besedilo neaktivnega okenskega jezička
Failure Colors tab Neuspeh
Scroll bar: DecorSettingsView Drsni trak:
Double: DecorSettingsView Dvojno:
Window tab text Colors tab Besedilo okenskega jezička
Document text Colors tab Besedilo dokumenta
Selected menu item text Colors tab Besedilo izbrane menijske možnosti
Menu background Colors tab Ozadje menija
List background Colors tab Ozadje seznama
OK DecorSettingsView V redu
Inactive window tab Colors tab Neaktiven okenski jeziček
List item text Colors tab Besedilo seznamskega vnosa
Appearance System name Izgled
Fixed font: Font view Pisava stalne širine:
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. V kožuščku hudobnega fanta stopiclja mizar.
%decorName\n\nAuthors:\n\t%decorAuthors\n\nURL: %decorURL\nLicense: %decorLic\n\n%decorDesc\n DecorSettingsView %decorName\n\nAvtorji:\n\t%decorAuthors\n\nURL: %decorURL\nLicenca: %decorLic\n\n%decorDesc\n
Arrow style DecorSettingsView Slog puščic
Monospaced fonts only AntialiasingSettingsView Samo pisave stalne širine
Look and feel APRWindow Izgled in občutek
Fonts APRWindow Pisave