haiku/data/catalogs/servers/registrar/hi.catkeys

23 lines
2.4 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2012-04-07 18:39:25 +04:00
1 hindi x-vnd.haiku-registrar 1138344559
Restart system ShutdownProcess सिस्टम को फिर से शुरू करें
The application \"%appName%\" might be blocked on a modal panel. ShutdownProcess अप्प्लिकेशन \"%appName%\" क्या पता ब्लोकेड हो मोडल पनेल पर.
OK ShutdownProcess ठीक है
System is shut down ShutdownProcess सिस्टम शूट डाउन है
It's now safe to turn off the computer. ShutdownProcess अब सुरक्षित है कम्पूटर को बंद करना.
Cancel ShutdownProcess रद्द करें
Do you really want to shut down the system? ShutdownProcess क्या आप पक्का से सिस्टम शटडाउन करना चाहतें है?
Asking other processes to quit. ShutdownProcess बाकी प्रोसस्सेस को पूछ रही है बंद करने के लिए.
Asking \"%appName%\" to quit. ShutdownProcess पुच रहें है \"%appName%\" बंद करने के लिए.
%action%? ShutdownProcess %action%?
Shutdown aborted ShutdownProcess शटडाउन को छोड़ दिया
Restarting… ShutdownProcess फिर से शुरू कर रहें है...
Asking background applications to quit. ShutdownProcess बेकग्रौंड अप्प्लिकेशन से पूछ रहें है छोड़ने के लिए.
Application \"%appName%\" has aborted the shutdown process. ShutdownProcess अप्प्लिकेशन \"%appName%\" ने छोड़ दिया है शटडाउन प्रोस्सेस को.
Tidying things up a bit. ShutdownProcess थोडासा चीजों को साफ़ कर रहें है.
Do you really want to restart the system? ShutdownProcess क्या आप पक्का से अपने सिस्टम को शुरू करना चाहते है?
Shutdown status ShutdownProcess शुत्दोवं का स्टेटस
Cancel shutdown ShutdownProcess शट डाउन न करें
Kill application ShutdownProcess Kill application
Restart ShutdownProcess फिर से शुरू करें
Shutting down… ShutdownProcess शटडाउन कर रहें है...