40 lines
3.1 KiB
Plaintext
40 lines
3.1 KiB
Plaintext
|
1 indonesian x-vnd.Haiku-Repositories 1782199077
|
||
|
|
Completed TaskLooper Completed task status message Terselesaikan
|
||
|
|
Repositories System name Repositori
|
||
|
|
There was an error enabling the repository %url% TaskLooper Error message, do not translate %url% Terjadi kesalahan saat mengaktifkan repositori %url%
|
||
|
|
Remove this repository? RepositoriesView Removal alert confirmation message Hapus repositori ini?
|
||
|
|
Description TaskLooper Failed task error description Keterangan
|
||
|
|
Add AddRepoWindow Button label Tambah
|
||
|
|
URL RepositoriesView Column title URL
|
||
|
|
Repositories could not retrieve the names of the currently enabled repositories. RepositoriesView Alert error message Repositori tidak bisa mengambil nama-nama repositori yang saat ini aktif.
|
||
|
|
Keep trying TaskTimer Button label Tetap mencoba
|
||
|
|
This is not a valid URL. AddRepoWindow Add URL error message Ini bukan merupakan URL yang valid
|
||
|
|
Repository URL: AddRepoWindow Text box label URL Repositori:
|
||
|
|
Error getting repository configuration for %name%. RepositoriesView Alert error message, do not translate %name% Ada kesalahan mendapatkan konfigurasi repositori untuk %name%.
|
||
|
|
Details TaskLooper Job log details header Rincian
|
||
|
|
Good news! The task for repository %name% completed. TaskTimer Alert message. Do not translate %name% Kabar baik! Tugas untuk repositori %name% diselesaikan.
|
||
|
|
Aborted TaskLooper Aborted task status message Dibatalkan
|
||
|
|
Remove all RepositoriesView Button label Hapus semua
|
||
|
|
Remove RepositoriesView Button label Hapus
|
||
|
|
Changes completed RepositoriesView Status view text Perubahan selesai
|
||
|
|
Name RepositoriesView Column title Nama
|
||
|
|
Enable RepositoriesView Button label Mengizinkan
|
||
|
|
Enable repositories to use with package management: RepositoriesView Label text Pilih repositori yang akan digunakan oleh manajemen paket:
|
||
|
|
There was an error refreshing the repository cache for %name% TaskLooper Error message, do not translate %name% Terjadi kesalahan menyegarkan cache repositori untuk %name%
|
||
|
|
Failed TaskLooper Failed task status message Gagal
|
||
|
|
OK Constants Button label OKE
|
||
|
|
Cancel task TaskTimer Button label Batalkan tugas
|
||
|
|
Remove these repositories? RepositoriesView Removal alert confirmation message Hapus repositori ini?
|
||
|
|
Cancel Constants Button label Batal
|
||
|
|
Changes pending: RepositoriesView Status view text Perubahan tertunda:
|
||
|
|
There was an error disabling the repository %name% TaskLooper Error message, do not translate %name% Ada kesalahan saat menonaktifkan repositori %name%
|
||
|
|
Remove Constants Button label Hapus
|
||
|
|
Enable all RepositoriesView Button label Aktifkan semua
|
||
|
|
Stop and quit RepositoriesWindow Button label Berhenti dan keluar
|
||
|
|
The task for repository %name% is taking a long time to complete. TaskTimer Alert message. Do not translate %name% Tugas untuk repositori %name% mengambil waktu yang lama untuk selesai.
|
||
|
|
Disable all RepositoriesView Button label Nonaktifkan semua
|
||
|
|
Some tasks are still running. Stop these tasks and quit? RepositoriesWindow Application quit alert message Beberapa tugas masih berjalan. Hentikan tugas ini dan berhenti?
|
||
|
|
This repository URL already exists. RepositoriesView Error message URL repositori ini sudah ada.
|
||
|
|
Disable RepositoriesView Button label Menon-aktifkan
|
||
|
|
Unknown Constants Unknown repository name Tak diketahui
|