2012-01-07 18:36:03 +04:00
|
|
|
1 hungarian x-vnd.Haiku-Bluetooth 3550394259
|
2012-11-25 22:09:16 +04:00
|
|
|
Display DeviceClass Kijelző
|
|
|
|
|
Capturing DeviceClass Elfogás
|
|
|
|
|
Printer DeviceClass Nyomtató
|
|
|
|
|
Uncategorized DeviceClass Nem kategorizált
|
2012-01-07 18:36:03 +04:00
|
|
|
1-17% utilized DeviceClass 1-17% kihasznált
|
2012-11-25 22:09:16 +04:00
|
|
|
Positioning DeviceClass Pozicionálás
|
|
|
|
|
Rendering DeviceClass Renderelés
|
|
|
|
|
Phone DeviceClass Telefon
|
2012-01-07 18:36:03 +04:00
|
|
|
17-33% utilized DeviceClass 17-33% kihasznált
|
2013-02-09 10:27:07 +04:00
|
|
|
#ServerNotReady#Not Valid name RemoteDevice #AKiszolgálóNincsKész# Érvénytelen név
|
2012-01-07 18:36:03 +04:00
|
|
|
Combo keyboard/pointing device DeviceClass Billentyűzet/mutató eszköz
|
|
|
|
|
Controller DeviceClass Vezérlő
|
2012-11-25 22:09:16 +04:00
|
|
|
No service available DeviceClass Nincs elérhető szolgáltatás
|
|
|
|
|
Wearable DeviceClass A wearable computer Hordozható
|
|
|
|
|
Handheld DeviceClass Kézigép
|
|
|
|
|
Invalid device class!\n DeviceClass Érvénytelen eszközosztály!\n
|
|
|
|
|
Sensing device DeviceClass Eszköz érzékelése
|
|
|
|
|
Computer DeviceClass Számítógép
|
|
|
|
|
Cellular DeviceClass Mobil
|
|
|
|
|
Microphone DeviceClass Mikrofon
|
|
|
|
|
Unknown (reserved) minor device class DeviceClass Ismeretlen (foglalt) aleszközosztály
|
2012-01-07 18:36:03 +04:00
|
|
|
Cordless DeviceClass Vezeték nélküli
|
2012-11-25 22:09:16 +04:00
|
|
|
Common ISDN access DeviceClass Közös ISDN hozzáférés
|
|
|
|
|
83-99% utilized DeviceClass 83-99% kihasznált
|
|
|
|
|
Scanner DeviceClass Szkenner
|
2012-01-07 18:36:03 +04:00
|
|
|
Game DeviceClass Játék
|
|
|
|
|
Gamepad DeviceClass Konzol
|
2012-11-25 22:09:16 +04:00
|
|
|
(reserved) DeviceClass (foglalt)
|
|
|
|
|
Desktop workstation DeviceClass Asztali munkaállomás
|
|
|
|
|
Audio/Video DeviceClass Audio/Videó
|
2012-01-07 18:36:03 +04:00
|
|
|
Glasses DeviceClass Szemüveg
|
2012-11-25 22:09:16 +04:00
|
|
|
Keyboard DeviceClass Billentyűzet
|
|
|
|
|
Camera DeviceClass Kamera
|
|
|
|
|
Major class: DeviceClass Főcsoport:
|
|
|
|
|
50-67% utilized DeviceClass 50-67% kihasznált
|
|
|
|
|
Card reader DeviceClass Kártyaolvasó
|
|
|
|
|
Set-top box DeviceClass Set-top box
|
2012-01-07 18:36:03 +04:00
|
|
|
Helmet DeviceClass Sisak
|
2012-11-25 22:09:16 +04:00
|
|
|
Laptop DeviceClass Laptop
|
|
|
|
|
Car audio DeviceClass Autós audiószett
|
|
|
|
|
SIM card reader DeviceClass SIM kátyaolvasó
|
|
|
|
|
Headphones DeviceClass Fejhallgatók
|
2012-01-07 18:36:03 +04:00
|
|
|
Information DeviceClass Információ
|
2012-11-25 22:09:16 +04:00
|
|
|
Remote control DeviceClass Távirányító
|
|
|
|
|
Service classes: DeviceClass Szolgáltatáscsoportok:
|
|
|
|
|
Pager DeviceClass A small radio device to receive short text messages Személyhívó
|
|
|
|
|
Object transfer DeviceClass Fájlátvitel
|
|
|
|
|
Gaming/Toy DeviceClass Játék/játékszer
|
|
|
|
|
Audio DeviceClass Audio
|
|
|
|
|
Robot DeviceClass Robot
|
|
|
|
|
Camcorder DeviceClass Kamera
|
|
|
|
|
Digitizer tablet DeviceClass Digitalizáló tábla
|
|
|
|
|
Loudspeaker DeviceClass Hangszóró
|
2012-01-07 18:36:03 +04:00
|
|
|
Joystick DeviceClass Botkormány
|
|
|
|
|
LAN access DeviceClass LAN hozzáférés
|
2012-11-25 22:09:16 +04:00
|
|
|
Wrist watch DeviceClass Karóra
|
2012-01-07 18:36:03 +04:00
|
|
|
Minor class: DeviceClass Alcsoport:
|
|
|
|
|
Networking DeviceClass Hálózat
|
2012-11-25 22:09:16 +04:00
|
|
|
Portable audio DeviceClass Hordozható audio
|
|
|
|
|
Device conforms to the headset profile DeviceClass Az eszköz megfelel a fejhallgató profilnak
|
|
|
|
|
Hands-free DeviceClass Szabadkézi
|
2013-02-09 10:27:07 +04:00
|
|
|
#CommandFailed#Not Valid name RemoteDevice #SikertelenParancs# Érvénytelen név
|
2012-11-25 22:09:16 +04:00
|
|
|
Vehicle DeviceClass Jármű
|
2012-01-07 18:36:03 +04:00
|
|
|
Palm DeviceClass A palm-held device Palm
|
2012-11-25 22:09:16 +04:00
|
|
|
Video display and loudspeaker DeviceClass Kijelző hangszórókkal
|
2012-01-07 18:36:03 +04:00
|
|
|
Peripheral DeviceClass Periféria
|
2013-02-09 10:27:07 +04:00
|
|
|
#NoOwnerError#Not Valid name RemoteDevice #TulajdonosHiba# Érvénytelen név
|
2012-11-25 22:09:16 +04:00
|
|
|
Wired modem or voice gateway DeviceClass Kábelmodem vagy VOIP átjáró
|
|
|
|
|
Jacket DeviceClass Jacket
|
|
|
|
|
Unspecified DeviceClass Nem meghatározható
|
|
|
|
|
Fully available DeviceClass Teljesen elérhető
|
|
|
|
|
67-83% utilized DeviceClass 67-83% kihasznált
|
|
|
|
|
Not implemented RemoteDevice Nincs implementálva
|
2013-02-09 10:27:07 +04:00
|
|
|
#NotCompletedRequest#Not Valid name RemoteDevice #NemTeljesítettKérés# Érvénytelen név
|
2012-01-07 18:36:03 +04:00
|
|
|
Server DeviceClass Kiszolgáló
|
2012-11-25 22:09:16 +04:00
|
|
|
Video conferencing DeviceClass Videókonferencia
|
|
|
|
|
Video camera DeviceClass Videókamera
|
|
|
|
|
HiFi audio device DeviceClass HiFi audióeszköz
|
2012-01-07 18:36:03 +04:00
|
|
|
Smart phone DeviceClass Okostelefon
|
|
|
|
|
Telephony DeviceClass Telefónia
|
2012-11-25 22:09:16 +04:00
|
|
|
Doll/Action figure DeviceClass Baba/Akciófigura
|
2012-01-07 18:36:03 +04:00
|
|
|
VCR DeviceClass VCR
|
|
|
|
|
Video monitor DeviceClass Videómonitor
|
2012-11-25 22:09:16 +04:00
|
|
|
Pointing device DeviceClass Mutatóeszköz
|
|
|
|
|
Miscellaneous DeviceClass Egyéb
|
|
|
|
|
33-50% utilized DeviceClass 33-50% kihasznált
|
|
|
|
|
Imaging DeviceClass Képkezelő
|
