2011-03-26 10:33:24 +03:00
1 german x-vnd.Be-PEPL 382829331
2011-02-27 11:34:08 +03:00
%name% picture People %name% Bild
2011-02-19 12:15:42 +03:00
Address People Adresse
Cancel People Abbrechen
2011-02-12 12:54:42 +03:00
City People Stadt
2011-02-19 12:15:42 +03:00
Close People Schließen
2011-02-12 12:54:42 +03:00
Company People Firma
2011-02-19 12:15:42 +03:00
Configure attributes People Attribute konfigurieren
Contact information for a person. Long mimetype description Kontaktinformationen einer Person.
Contact name People Kontaktname
Copy People Kopieren
2011-02-19 22:10:21 +03:00
Could not create %s. People \"%s\" konnte nicht erstellt werden.
2011-02-12 12:54:42 +03:00
Country People Land
2011-02-19 12:15:42 +03:00
Cut People Ausschneiden
2011-03-13 11:22:32 +03:00
Drop an image here,\nor use the contextual menu. People Bild hier fallen lassen,\noder Kontextmenü nutzen.
2011-02-19 12:15:42 +03:00
E-mail People E-mail
Edit People Bearbeiten
Error People Fehler
Fax People Fax
File People Datei
2011-02-12 12:54:42 +03:00
Group People Gruppe
2011-02-19 12:15:42 +03:00
Home phone People Telefon (Privat)
Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nError: People Der Start der Dateityp-Einstellungen zum Konfigurieren der Person-Attribute ist fehlgeschlagen.\n\nFehler:
2011-02-27 11:34:08 +03:00
Load image… People Bild laden...
2011-02-12 12:54:42 +03:00
Name People Name
2011-02-19 12:15:42 +03:00
New person People Neue Person
New person… People Neue Person...
Nickname People Spitzname
2011-02-12 12:54:42 +03:00
OK People OK
Paste People Einfügen
Person Short mimetype description Person
2011-02-19 12:15:42 +03:00
Quit People Beenden
Redo People Wiederholen
2011-02-27 11:34:08 +03:00
Remove image People Bild löschen
2011-02-19 12:15:42 +03:00
Revert People Anfangswerte
Save People Speichern
Save as… People Speichern als...
Save changes before quitting? People Änderungen vor dem Beenden speichern?
2011-02-19 22:10:21 +03:00
Select all People Alles auswählen
2011-02-12 12:54:42 +03:00
Sorry People Entschuldigung
2011-02-19 22:10:21 +03:00
State People Bundesland
2011-03-13 11:22:32 +03:00
The file '%name%' could not be written. People Die Datei '%name%' konnte nicht gespeichert werden.
2011-02-19 12:15:42 +03:00
URL People URL
Undo People Rückgängig
2011-02-27 11:34:08 +03:00
Unnamed person People Unbenannte Person
2011-02-19 12:15:42 +03:00
Work phone People Telefon (Arbeit)
2011-02-12 12:54:42 +03:00
Zip People Postleitzahl
2011-02-19 12:15:42 +03:00
none Groups list keine