2011-03-18 13:51:52 +03:00
|
|
|
|
1 belarusian x-vnd.Haiku-Sudoku 2414949553
|
2011-03-10 13:17:30 +03:00
|
|
|
|
Abort ProgressWindow Перарваць
|
|
|
|
|
|
About Sudoku Пра
|
|
|
|
|
|
About Sudoku… SudokuWindow Пра Sudoku…
|
|
|
|
|
|
Advanced SudokuWindow Прасунуты
|
|
|
|
|
|
Blank SudokuWindow Чысты
|
|
|
|
|
|
Copy SudokuWindow Капіяваць
|
|
|
|
|
|
Could not open \"%s\":\n%s\n SudokuWindow Немагчыма адкрыць \"%s\":\n%s\n
|
|
|
|
|
|
Could not set Sudoku:\n%s\n SudokuWindow Could not set Sudoku:\n%s\n
|
|
|
|
|
|
Creating solvable field SudokuGenerator Стварыць вырашальнае поле
|
|
|
|
|
|
Easy SudokuWindow Лёгкі
|
|
|
|
|
|
Export as… SudokuWindow Экспратаваць як…
|
|
|
|
|
|
File SudokuWindow Файл
|
|
|
|
|
|
HTML SudokuWindow HTML
|
|
|
|
|
|
Hard SudokuWindow Цяжкі
|
|
|
|
|
|
Help SudokuWindow Дапамога
|
|
|
|
|
|
Mark invalid values SudokuWindow Пазначыць несапраўдныя значэнні
|
|
|
|
|
|
Mark valid hints SudokuWindow Пазначыць несапраўдныя падказкі
|
|
|
|
|
|
New SudokuWindow Новы
|
|
|
|
|
|
OK Sudoku Так
|
|
|
|
|
|
OK SudokuWindow Так
|
|
|
|
|
|
Open file… SudokuWindow Адкрыць файл…
|
|
|
|
|
|
Progress monitor ProgressWindow Паказнік прагрэсу
|
|
|
|
|
|
Quit SudokuWindow Выйсці
|
|
|
|
|
|
Redo SudokuWindow Перарабіць
|
|
|
|
|
|
Restore snapshot SudokuWindow Аднавіць здымак
|
|
|
|
|
|
Searching for removable values SudokuGenerator Шукаць выдаляемыя значэнні
|
|
|
|
|
|
Snapshot current SudokuWindow Здымак бягучага
|
|
|
|
|
|
Solve SudokuWindow Вырашыць
|
|
|
|
|
|
Solve single field SudokuWindow Вырашыць адно поле
|
|
|
|
|
|
Start again SudokuWindow Запусціць наноў
|
2011-03-18 13:51:52 +03:00
|
|
|
|
Sudoku Application name Sudoku
|
2011-03-10 13:17:30 +03:00
|
|
|
|
Sudoku Sudoku Sudoku
|
|
|
|
|
|
Sudoku request SudokuWindow Запыт Sudoku
|
|
|
|
|
|
Sudoku solved - congratulations!\n SudokuWindow Sudoku вырашана - віншуем!\n
|
|
|
|
|
|
Sudoku\n\twritten by Axel Dörfler\n\tCopyright 2007, Haiku Inc.\n Sudoku Sudoku\n\tраспрацаваны Axel Dörfler\n\tCopyright 2007, Haiku Inc.\n
|
|
|
|
|
|
Text SudokuWindow Тэкст
|
|
|
|
|
|
Undo SudokuWindow Адвярнуць
|
|
|
|
|
|
View SudokuWindow Від
|
