haiku/data/catalogs/preferences/locale/hu.catkeys

1	hungarian	x-vnd.Haiku-Locale	1081217032
Medium format:	TimeFormatSettings		Közepes formátum:
Negative:	TimeFormatSettings		Negatív:
Language	Locale Preflet Window		Nyelv
Short format:	TimeFormatSettings		Rövid alak:
24 hour	TimeFormatSettings		24-órás
Locale	Locale Preflet Window		Nyelv
Time	TimeFormatSettings		Idő
Defaults	Locale Preflet Window		Alapértékek
Locale	System name		Nyelv
Date	TimeFormatSettings		Dátum
OK	Locale Preflet Window		Rendben
Long format:	TimeFormatSettings		Hosszú alak:
Numbers	TimeFormatSettings		Számok
Available languages	Locale Preflet Window		Elérhető nyelvek
Locale	Locale Preflet		Nyelvi beállítások
Unable to find the available languages! You can't use this preflet!	Locale Preflet Window		Nem található a nyelvi fájl! Sajnos így a beállítópanel nem használható!
Formatting	Locale Preflet Window		Formátum
Use month/day-names from preferred language	TimeFormatSettings		Előnyben részesített nyelv hónap- és napneveinek használata
already chosen	LanguageListView		már ki van választva
Preferred languages	Locale Preflet Window		Előnyben részesített nyelvek
Full format:	TimeFormatSettings		Teljes formátum:
Cancel	Locale Preflet Window		Mégse
Revert	Locale Preflet Window		Visszaállít
Translate application and folder names	TimeFormatSettings		Alkalmazások és mappák nevének lefordítása
12 hour	TimeFormatSettings		12-órás
Positive:	TimeFormatSettings		Pozitív:
Deskbar and Tracker need to be restarted for this change to take effect. Would you like to restart them now?	Locale Preflet Window		Az Asztalsávot és a Nyomkövetőt újra kell indítani hogy ez a változtatás érvénybe lépjen. Szeretnéd most újraindítani őket?
Restart	Locale Preflet Window		Újraindítás
Currency	TimeFormatSettings		Pénznem