2020-05-08 15:15:28 +03:00
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Appearance 4226716962
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Control border Colors tab Keuzerand
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Control mark Colors tab Besturingsteken
Off AntialiasingSettingsView Uit
Window border Colors tab Vensterrand
Inactive window tab Colors tab Niet-actieve venstertab
2011-03-18 00:38:35 +03:00
Defaults APRWindow Standaardwaarden
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Shadow Colors tab Schaduw
Document background Colors tab Achtergrond document
List background Colors tab Achtergrond van lijst
2020-05-08 15:15:28 +03:00
No effect on running applications DecorSettingsView Geen effect op actieve toepassingen.
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Fixed font: Font view Vast lettertype:
Appearance System name Uiterlijk
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView Reductie filtersterkte gekleurde randen:
Glyph hinting: AntialiasingSettingsView Glyph hinting:
Menu item text Colors tab Tekst menu-item
2018-08-22 10:49:31 +03:00
About decorator DecorSettingsView Over de decorator
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Antialiasing menu AntialiasingSettingsView Anti-aliasing menu
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Success Colors tab Gelukt
2019-07-15 04:02:31 +03:00
About DecorSettingsView Over
Shine Colors tab Glans
Arrow style DecorSettingsView Pijlstijl
On AntialiasingSettingsView Aan
Decorator: DecorSettingsView Decorator:
Menu background Colors tab Achtergrond menu
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Revert APRWindow Herstellen
2019-07-15 04:02:31 +03:00
List item text Colors tab Lijstitemtekst
OK DecorSettingsView OK
Control text Colors tab Tekst keuze
Look and feel APRWindow Uiterlijk en gebruik
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Selected menu item background Colors tab Achtergrond geselecteerd menu-item
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Link active Colors tab Link actief
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Antialiasing APRWindow Anti-aliasing
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Menu font: Font view Lettertype voor menu:
Bold font: Font view Vet lettertype:
%decorName\n\nAuthors:\n\t%decorAuthors\n\nURL: %decorURL\nLicense: %decorLic\n\n%decorDesc\n DecorSettingsView %decorName\n\nAuteurs:\n\t%decorAuthors\n\nURL: %decorURL\nLicentie: %decorLic\n\n%decorDesc\n
Choose Decorator DecorSettingsView Decorator kiezen
Strong AntialiasingSettingsView Sterk
Failure Colors tab Mislukt
2018-08-22 10:49:31 +03:00
Double: DecorSettingsView Dubbel:
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Selected menu item text Colors tab Tekst geselecteerd menu-item
2012-03-14 20:20:28 +04:00
Size: Font Selection view Grootte:
2011-03-18 00:38:35 +03:00
Panel background Colors tab Achtergrond paneel
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Plain font: Font view Standaardlettertype:
Window tab text Colors tab Tekst venstertab
Navigation pulse Colors tab Puls navigatie
2011-11-13 23:52:31 +04:00
LCD subpixel AntialiasingSettingsView LCD-subpixel
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Window tab Colors tab Venstertab
Link text Colors tab Linktekst
Tooltip background Colors tab Achtergrond Tooltip
Scroll bar thumb Colors tab Schuifbalkknop
Link visited Colors tab Bezochte link
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Selected menu item border Colors tab Rand geselecteerd menu-item
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Tooltip text Colors tab Tekst Tooltip
Control background Colors tab Achtergrond keuze
Selected list item text Colors tab Selecteer lijstitem-tekst
Selected list item background Colors tab Achtergrond geselecteerde lijstitem
Inactive window tab text Colors tab Tabtekst niet-actief venster
Navigation base Colors tab Basis navigatie
Fonts APRWindow Lettertypen
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. Pa's wijze lynx bezag vroom het fikse aquaduct.
Grayscale AntialiasingSettingsView Grijswaarden
Antialiasing type: AntialiasingSettingsView Anti-aliasingtype:
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Panel text Colors tab Tekst paneel
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Hinting menu AntialiasingSettingsView Hinting-menu
Scroll bar: DecorSettingsView Schuifbalk:
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Monospaced fonts only AntialiasingSettingsView Alleen niet-proportionele lettertypes
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Document text Colors tab Tekst document
Inactive window border Colors tab Rand van een inactief venster
Colors APRWindow Kleuren
Control highlight Colors tab Keuze-accent
Status bar Colors tab Statusbalk
Link hover Colors tab Zweven over link
Single: DecorSettingsView Enkele:
