Aren/haiku
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
30ee7c9dba
haiku/data/catalogs/preferences/mouse/be.catkeys

23 lines
1.2 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Update translations from Pootle
2014-12-13 08:28:01 +03:00
1 belarusian x-vnd.Haiku-Mouse 3990055017
Sync Belarusian, Russian and Slovak from Pootle. Note that this first commit will reshuffle the entries, there should not be any functional changes.
2011-11-19 20:39:43 +04:00
Mouse type: SettingsView Тып мышы:
Warp SettingsView Заварот
Belarusian localization updated from HTA. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40578 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-20 15:18:24 +03:00
2-Button SettingsView Дзвюхкнопкавая
Sync Belarusian, Russian and Slovak from Pootle. Note that this first commit will reshuffle the entries, there should not be any functional changes.
2011-11-19 20:39:43 +04:00
Double-click test area SettingsView Месца праверкі падвойнага кліка
Revert MouseWindow Вярнуць
Update translations from Pootle
2012-11-25 22:09:16 +04:00
...by Andrew Edward McCall MouseApplication ...распрацавана Andrew Edward McCall
Sync Belarusian, Russian and Slovak from Pootle. Note that this first commit will reshuffle the entries, there should not be any functional changes.
2011-11-19 20:39:43 +04:00
Mouse acceleration SettingsView Паскарэнне мышы
Belarusian localization updated from HTA. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40578 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-20 15:18:24 +03:00
Click to focus SettingsView Фокус па націску
Click to focus and raise SettingsView Клік факусіруе і падымае наверх
Sync Belarusian, Russian and Slovak from Pootle. Note that this first commit will reshuffle the entries, there should not be any functional changes.
2011-11-19 20:39:43 +04:00
3-Button SettingsView Трохкнопкавая
Mouse speed SettingsView Хуткасць мышы
Focus mode: SettingsView Рэжым фокуса:
Instant warp SettingsView Імгненны заварот
Draft and partial Belarusian translations that was made by S.Zharski. Added as part of preparation to start next "F-N" and "O-Z" GCI tasks. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@39663 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2010-11-27 23:14:25 +03:00
Dig Deal MouseApplication Так!
Sync Belarusian, Russian and Slovak from Pootle. Note that this first commit will reshuffle the entries, there should not be any functional changes.
2011-11-19 20:39:43 +04:00
1-Button SettingsView Аднанопкавая
Draft and partial Belarusian translations that was made by S.Zharski. Added as part of preparation to start next "F-N" and "O-Z" GCI tasks. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@39663 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2010-11-27 23:14:25 +03:00
Double-click speed SettingsView Хуткасць падвойнага кліку
Sync Belarusian, Russian and Slovak from Pootle. Note that this first commit will reshuffle the entries, there should not be any functional changes.
2011-11-19 20:39:43 +04:00
Defaults MouseWindow Прадвызначаныя
Belarusian localization updated from HTA. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40578 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-20 15:18:24 +03:00
Focus follows mouse SettingsView Фокус суправаджае мыш
Sync Belarusian, Russian and Slovak from Pootle. Note that this first commit will reshuffle the entries, there should not be any functional changes.
2011-11-19 20:39:43 +04:00
Accept first click SettingsView Успрымаць з першага кліку
Belarusian localization updated from HTA. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40578 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-20 15:18:24 +03:00
Normal SettingsView Нармальна
Sync Belarusian, Russian and Slovak from Pootle. Note that this first commit will reshuffle the entries, there should not be any functional changes.
2011-11-19 20:39:43 +04:00
Mouse System name Мыш
Reference in New Issue Copy Permalink