34 lines
1.8 KiB
Plaintext
34 lines
1.8 KiB
Plaintext
|
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku.TextSearch 1180598828
|
||
|
|
%s: Not enough room to escape the filename. Grepper %s: No hay suficiente espacio para evitar el nombre del archivo
|
||
|
|
Trim to selection GrepWindow Recortar selección
|
||
|
|
Follow symbolic links GrepWindow Siga los enlaces simbólicos
|
||
|
|
Close GrepWindow Cerrar
|
||
|
|
Cancel GrepWindow Cancelar
|
||
|
|
The unselected files will be removed from the list. GrepWindow Los archivos no seleccionados serán eliminados de la lista.
|
||
|
|
Set target… GrepWindow Fijar objetivos
|
||
|
|
Please select the files you wish to have selected for you in Tracker. GrepWindow Por favor selecciona los archivos que quieras
|
||
|
|
Open files in Pe GrepWindow Abrir archivos en Pe
|
||
|
|
Copy text to clipboard GrepWindow Copiar texto al portapapeles
|
||
|
|
Settings GrepWindow Ajustes
|
||
|
|
Select all GrepWindow Seleccionar todo
|
||
|
|
OK GrepWindow OK
|
||
|
|
Skip folders starting with a dot GrepWindow Saltar carpertas con un punto
|
||
|
|
%APP_NAME couldn't open one or more folders. GrepWindow %APP_NAME No pudo abrir uno o más archivos
|
||
|
|
Escape search text GrepWindow Salir de la busqueda de texto
|
||
|
|
Search GrepWindow Buscar
|
||
|
|
Open selection GrepWindow Abrir selección
|
||
|
|
Look in sub-folders GrepWindow Buscar en subcarpetas
|
||
|
|
Actions GrepWindow Acciones
|
||
|
|
File GrepWindow Archivo
|
||
|
|
Encoding GrepWindow Codificación
|
||
|
|
History GrepWindow Historia
|
||
|
|
%s: There was a problem running grep. Grepper %s: hubo un problema utilizando grep.
|
||
|
|
New window GrepWindow Nueva ventana
|
||
|
|
Please select the files you wish to keep searching. GrepWindow Por favor selecciona los archivos que desea seguir buscado
|
||
|
|
TextSearch GrepWindow TExtSearch
|
||
|
|
Quit GrepWindow Salir
|
||
|
|
Show files in Tracker GrepWindow Mostrar archivos en el rastreador
|
||
|
|
Case-sensitive GrepWindow Entre mayúsculas y minúsculas
|
||
|
|
Text files only GrepWindow Solo archivos de texto
|
||
|
|
Show lines GrepWindow Mostrar líneas
|