haiku/data/catalogs/add-ons/translators/hvif/uk.catkeys

1	ukrainian	x-vnd.Haiku-HVIFTranslator	249304797
Haiku vector icon translator	HVIFTranslator		Транслятор векторних значків Haiku
HVIF icons	HVIFTranslator		Іконки HVIF
Render size:	HVIFView		Розмір рендера:
HVIFTranslator Settings	HVIFTranslator		Настройки перетворювача HVIFТ
Haiku vector icon translator	HVIFView		Транслятор векторних значків Haiku
HVIF Settings	HVIFMain		Настройки HVIF
Version %d.%d.%d, %s	HVIFView		Версія %d.%d.%d, %s
-												Update translations from Pootle

											
										
										
											2013-08-17 08:13:42 +04:00
+	ukrainian	x-vnd.Haiku-HVIFTranslator	249304797
 								Haiku vector icon translator	HVIFTranslator		Транслятор векторних значків Haiku
-												Ukrainian localization data downloaded from HTA.
That was requested by Oleksandr Rudyk.



git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40275 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

											
										
										
											2011-01-23 23:03:29 +03:00
+								HVIF icons	HVIFTranslator		Іконки HVIF
-												Weekly update from Pootle.

First export of Ukrainian catalogs.

											
										
										
											2012-01-31 14:19:01 +04:00
+								Render size:	HVIFView		Розмір рендера:
-												* Ukrainian catkeys updated from HTA;
* Belarusian, Russian, Swedish catkeys for PoorMan and CodyCam
  fixed for "Application name" -> "System name" HTA bug;
* "apps/networktime" folder finally deleted - functionality
  was superseeded by time preflet.



git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@42713 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

											
										
										
											2011-09-04 21:07:21 +04:00
+								HVIFTranslator Settings	HVIFTranslator		Настройки перетворювача HVIFТ
-												Update translations from Pootle

											
										
										
											2013-08-17 08:13:42 +04:00
+								Haiku vector icon translator	HVIFView		Транслятор векторних значків Haiku
-												Weekly update from Pootle.

First export of Ukrainian catalogs.

											
										
										
											2012-01-31 14:19:01 +04:00
+								HVIF Settings	HVIFMain		Настройки HVIF
-												Ukrainian localization data downloaded from HTA.
That was requested by Oleksandr Rudyk.



git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40275 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

											
										
										
											2011-01-23 23:03:29 +03:00
+								Version %d.%d.%d, %s	HVIFView		Версія %d.%d.%d, %s