haiku/data/catalogs/preferences/network/pl.catkeys

51 lines
2.2 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2015-11-28 08:34:40 +03:00
1 polish x-vnd.Haiku-Network 2512967175
2015-04-04 07:36:57 +03:00
Static IntefaceAddressView Statyczny
2014-12-13 08:28:01 +03:00
EAP EAP protected network EAP
2015-04-04 07:36:57 +03:00
Services NetworkWindow Usługi
2015-11-28 08:34:40 +03:00
no link InterfaceListItem brak odnośnika
2014-12-13 08:28:01 +03:00
WPA2 WPA2 protected network WPA2
2015-11-28 08:34:40 +03:00
Choose automatically IntefaceView Wybierz automatycznie
connected IntefaceView połączone
Ethernet device InterfaceListItem Urządzenie ethernetowe
2015-04-04 07:36:57 +03:00
The netmask defines your local network IntefaceAddressView Maska sieci definiuje twoją sieć lokalną
2014-12-13 08:28:01 +03:00
%name% (%authenticationMode%) WirelessNetworkMenuItem %name% (%authenticationMode%)
2015-04-04 07:36:57 +03:00
Network NetworkWindow Sieć
Show network status in Deskbar NetworkWindow Pokaż status interfejsów w Deskbarze
The method for obtaining an IP address IntefaceAddressView Metoda uzyskiwania adresu IP
2015-11-28 08:34:40 +03:00
connected InterfaceListItem połączone
disabled InterfaceListItem wyłączone
2015-04-04 07:36:57 +03:00
Dial Up NetworkWindow Wdzwaniane
Apply IntefaceAddressView Zastosuj
Installing NetworkStatus in Deskbar failed: %s NetworkWindow Instalacja NetworkStatus w Deskbarze nie powiodła się: %s
2015-11-28 08:34:40 +03:00
MAC address: IntefaceView Adres MAC:
Wireless device InterfaceListItem Urządzenie bezprzewodowe
2015-04-04 07:36:57 +03:00
Disabled IntefaceAddressView Wyłączony
2015-11-28 08:34:40 +03:00
Renegotiate IntefaceView Negocjuj ponownie
2015-04-04 07:36:57 +03:00
Ok NetworkWindow OK
2015-11-28 08:34:40 +03:00
Network: IntefaceView Sieć:
2015-04-04 07:36:57 +03:00
launch error NetworkWindow błąd uruchamiania
Other NetworkWindow Inne
Automatic IntefaceAddressView Automatyczny
Gateway: IntefaceAddressView Brama:
Revert NetworkWindow Cofnij
Enable ServiceView Włącz
2015-11-28 08:34:40 +03:00
disconnected IntefaceView rozłączone
Status: IntefaceView Stan:
Link speed: IntefaceView Prędkość połączenia:
2015-04-04 07:36:57 +03:00
Your gateway to the internet IntefaceAddressView Twoja brama do Internetu
New… NetworkWindow Nowa…
DHCP IntefaceAddressView DHCP
Mode: IntefaceAddressView Tryb:
2014-12-13 08:28:01 +03:00
WPA WPA protected network WPA
2015-11-28 08:34:40 +03:00
Sent: IntefaceView Wysłane:
2014-12-13 08:28:01 +03:00
open Open network otwarta
2015-04-04 07:36:57 +03:00
IP Address: IntefaceAddressView Adres IP:
2015-11-28 08:34:40 +03:00
Received: IntefaceView Otrzymane:
Disable IntefaceView Wyłącz
<no wireless networks found> IntefaceView <nie znaleziono sieci bezprzewodowych>
2015-04-04 07:36:57 +03:00
Netmask: IntefaceAddressView Maska sieci:
Disable ServiceView Wyłącz
Your IP address IntefaceAddressView Twój adres IP
Manage… NetworkWindow Zarządzaj…
2014-12-13 08:28:01 +03:00
WEP WEP protected network WEP