80 lines
5.9 KiB
Plaintext
80 lines
5.9 KiB
Plaintext
|
1 thai x-vnd.Haiku-Appearance 663472720
|
||
|
|
Control border Colors tab ควบคุมกรอบ
|
||
|
|
Control mark Colors tab ควบคุมเครื่องหมาย
|
||
|
|
Off AntialiasingSettingsView ปิด
|
||
|
|
Window border Colors tab ขอบหน้าต่าง
|
||
|
|
Inactive window tab Colors tab แท็บหน้าต่างที่ไม่ได้ใช้งาน
|
||
|
|
Defaults APRWindow ค่าเริ่มต้น
|
||
|
|
Shadow Colors tab เงา
|
||
|
|
Document background Colors tab พื้นหลังเอกสาร
|
||
|
|
List background Colors tab พื้นหลังรายการ
|
||
|
|
No effect on running applications DecorSettingsView ไม่มีผลกับแอปพลิเคชันที่ทำงานอยู่
|
||
|
|
Fixed font: Font view ตัวอักษรคงที่:
|
||
|
|
Appearance System name การแสดง
|
||
|
|
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView ลดความเข้มของตัวกรองขอบสี:
|
||
|
|
Glyph hinting: AntialiasingSettingsView สัญลักษณ์คำใบ้:
|
||
|
|
Default Haiku ControlLook DecorSettingsView ค่าเริ่มต้นการควบคุม Haiku
|
||
|
|
Menu item text Colors tab ข้อความรายการ
|
||
|
|
About decorator DecorSettingsView เกี่ยวกับการตกแต่ง
|
||
|
|
Antialiasing menu AntialiasingSettingsView เมนูลดรอยขอบ
|
||
|
|
Success Colors tab สำเร็จ
|
||
|
|
About DecorSettingsView เกี่ยวกับ
|
||
|
|
Shine Colors tab สว่าง
|
||
|
|
Arrow style DecorSettingsView รูปแบบลูกศร
|
||
|
|
On AntialiasingSettingsView เปิด
|
||
|
|
Decorator: DecorSettingsView ตกแต่ง:
|
||
|
|
Menu background Colors tab พื้นหลังของเมนู
|
||
|
|
Revert APRWindow เปลี่ยนกลับ
|
||
|
|
List item text Colors tab แสดงรายการข้อความ
|
||
|
|
OK DecorSettingsView ตกลง
|
||
|
|
Control text Colors tab ควบคุมข้อความ
|
||
|
|
Look and feel APRWindow มองและรู้สึก
|
||
|
|
Selected menu item background Colors tab พื้นหลังรายการเมนูที่เลือก
|
||
|
|
Link active Colors tab ลิงก์ใช้งานได้
|
||
|
|
Antialiasing APRWindow รอยขอบ
|
||
|
|
Menu font: Font view แบบอักษรของเมนู:
|
||
|
|
Bold font: Font view ตัวอักษรหนา:
|
||
|
|
%decorName\n\nAuthors:\n\t%decorAuthors\n\nURL: %decorURL\nLicense: %decorLic\n\n%decorDesc\n DecorSettingsView %decorName\n\nผู้เขียน:\n\t%decorAuthors\n\nURL: %decorURL\nใบอนุญาต: %decorLic\n\n%decorDesc\n
|
||
|
|
Choose Decorator DecorSettingsView เลือกตัวตกแต่ง
|
||
|
|
Strong AntialiasingSettingsView หนา
|
||
|
|
Failure Colors tab ล้มเหลว
|
||
|
|
Double: DecorSettingsView สองเท่า:
|
||
|
|
Selected menu item text Colors tab ข้อความรายการเมนูที่เลือก
|
||
|
|
Size: Font Selection view ขนาด:
|
||
|
|
Panel background Colors tab พื้นหลังของ Panel
|
||
|
|
Plain font: Font view ตัวอักษรธรรมดา:
|
||
|
|
Window tab text Colors tab ข้อความแท็บหน้าต่าง
|
||
|
|
Navigation pulse Colors tab อัตรา Navigation
|
||
|
|
LCD subpixel AntialiasingSettingsView LCD subpixel
|
||
|
|
Window tab Colors tab แท็ปหน้าต่าง
|
||
|
|
Link text Colors tab ลิงก์ข้อความ
|
||
|
|
Tooltip background Colors tab พื้นหลังเคล็ดลับเครื่องมือ
|
||
|
|
ControlLook: DecorSettingsView ควบคุมการดู:
|
||
|
|
Scroll bar thumb Colors tab ปุ่มแถบเลื่อน
|
||
|
|
Default DecorSettingsView ค่าเริ่มต้น
|
||
|
|
Link visited Colors tab ลิงก์เข้าเยี่ยมชม
|
||
|
|
Selected menu item border Colors tab กรอบรายการเมนูที่เลือก
|
||
|
|
Tooltip text Colors tab ข้อความคำแนะนำเครื่องมือ
|
||
|
|
Control background Colors tab พื้นหลังควบคุม
|
||
|
|
Selected list item text Colors tab ข้อความรายการในรายการที่เลือก
|
||
|
|
Selected list item background Colors tab พื้นหลังรายการที่เลือก
|
||
|
|
Inactive window tab text Colors tab ข้อความแท็บหน้าต่างที่ไม่ได้ใช้งาน
|
||
|
|
Navigation base Colors tab ฐานข้อมูล Navigation
|
||
|
|
Fonts APRWindow ตัวอักษร
|
||
|
|
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. สุนัขจิ้งจอกสีน้ำตาลอย่างรวดเร็วกระโดดข้ามสุนัขขี้เกียจ
|
||
|
|
Grayscale AntialiasingSettingsView ระบบสี Grayscale
|
||
|
|
Antialiasing type: AntialiasingSettingsView ชนิดขอบ:
|
||
|
|
Panel text Colors tab Panel ข้อความ
|
||
|
|
Hinting menu AntialiasingSettingsView เมนูคำแนะนำ
|
||
|
|
Scroll bar: DecorSettingsView แถบเลื่อน:
|
||
|
|
Choose ControlLook DecorSettingsView เลือกลักษณะการควบคุม
|
||
|
|
Monospaced fonts only AntialiasingSettingsView ตัวอักษรแบบกว้างขนาดเดียวเท่านั้น
|
||
|
|
Document text Colors tab ข้อความเอกสาร
|
||
|
|
Inactive window border Colors tab กรอบหน้าต่างที่ไม่ได้ใช้งาน
|
||
|
|
Colors APRWindow สี
|
||
|
|
About control look DecorSettingsView เกี่ยวกับรูปลักษณ์การควบคุม
|
||
|
|
Control highlight Colors tab ไฮไลต์การควบคุม
|
||
|
|
Status bar Colors tab สถานะบาร์
|
||
|
|
Link hover Colors tab Link hover
|
||
|
|
Single: DecorSettingsView เดี่ยว:
|