2012-03-03 23:37:12 +04:00
|
|
|
|
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-mixer.media_addon 3450667169
|
|
|
|
|
|
Input gain controls represent AudioMixer Αναπαράσταση απόκτησης εισαγωγικών ελέγχων
|
|
|
|
|
|
Linear interpolation AudioMixer Γραμμική παρεμβολή
|
|
|
|
|
|
Virtual output channels AudioMixer Κανάλια εικονικής εξόδου
|
|
|
|
|
|
Refuse output format changes AudioMixer Απαγόρευση αλλαγών στις μονάδες εξόδου
|
|
|
|
|
|
Output mapping AudioMixer Χαρτογράφηση εξόδου
|
2011-12-30 10:31:56 +04:00
|
|
|
|
Allow input channel remapping AudioMixer Έγκριση επαναχαρτογράφησης του καναλιού εισαγωγής
|
2012-03-03 23:37:12 +04:00
|
|
|
|
Resampling algorithm AudioMixer Αλγόριθμος αναδειγματοληψίας
|
2011-12-30 10:31:56 +04:00
|
|
|
|
Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5) AudioMixer Εξασθένηση της εξόδου του μείκτη κατά 3dB (όπως το BeOS R5)
|
|
|
|
|
|
Display balance control for stereo connections AudioMixer Προβολή του ελέγχου ισσοροπίας για συνδέσεις stereo
|
2012-03-03 23:37:12 +04:00
|
|
|
|
To output AudioMixer Προς έξοδο
|
|
|
|
|
|
not connected AudioMixer μη συνδεδεμένο
|
|
|
|
|
|
Refuse input format changes AudioMixer Απαγόρευση αλλαγών στις μονάδες εισόδου
|
2011-12-30 10:31:56 +04:00
|
|
|
|
Drop/repeat samples AudioMixer Ρίψιμο/επανάληψη δειγμάτων
|
2012-03-03 23:37:12 +04:00
|
|
|
|
Output channel sources AudioMixer Πηγές καναλιών εξόδου
|
|
|
|
|
|
dB AudioMixer dB
|
2011-12-30 10:31:56 +04:00
|
|
|
|
Gain controls AudioMixer Απόκτηση ελέγχων
|
|
|
|
|
|
Input mapping AudioMixer Χαρτογράφηση εισόδου
|
|
|
|
|
|
Mute AudioMixer Σίγαση
|
2012-03-03 23:37:12 +04:00
|
|
|
|
Input channel destinations AudioMixer Προορισμοί καναλιού εισαγωγής
|
2011-12-30 10:31:56 +04:00
|
|
|
|
To master AudioMixer Προς κύρια
|
2012-03-03 23:37:12 +04:00
|
|
|
|
Master output AudioMixer Κύρια έξοδος
|
|
|
|
|
|
Setup AudioMixer Ρύθμιση
|
2011-12-30 10:31:56 +04:00
|
|
|
|
Use non linear gain sliders (like BeOS R5) AudioMixer Χρήση μη-γραμμικών μπαρών απόκτησης (όπως το BeOS R5)
|
2012-03-03 23:37:12 +04:00
|
|
|
|
Gain AudioMixer Απόκτηση
|
|
|
|
|
|
Allow output channel remapping AudioMixer Έγκριση επαναχαρτογράφησης του καναλιού εξαγωγής
|
|
|
|
|
|
Physical input channels AudioMixer Φυσικά κανάλια εισόδου
|
