2012-01-14 18:43:39 +04:00
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Pulse 2324471783
2011-11-13 23:52:31 +04:00
OK PrefsWindow Oké
Quit DeskbarPulseView Afsluiten
Mini mode DeskbarPulseView Minimodus
Remove replicant CPUButton Replicant verwijderen
2011-03-18 00:38:35 +03:00
Active color ConfigView Actief-kleur
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Usage: Pulse [--mini] [-w width] [--width=width]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb]\n PulseApp Gebruik: Pulse [--mini] [-w width] [--width=width]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb]\n
Fade colors ConfigView Kleuren vervagen
2012-01-14 18:43:39 +04:00
%s\n\nBy David Ramsey and Arve Hjønnevåg\nRevised by Daniel Switkin\n PulseApp %s\n\nDoor David Ramsey en Arve Hjønnevåg\nHerzien door Daniel Switkin\n
2011-11-13 23:52:31 +04:00
OK DeskbarPulseView Oké
Deskbar mode PrefsWindow Deskbarmodus
2012-01-14 18:43:39 +04:00
%.2f GHz NormalPulseView %.2f GHz
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Normal mode PrefsWindow Normale modus
2011-03-18 00:38:35 +03:00
Defaults PrefsWindow Standaardinstellingen
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Normal mode MiniPulseView Normale modus
2012-01-14 18:43:39 +04:00
Error PulseApp Fout
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Info PulseView Info
2011-03-18 00:38:35 +03:00
Deskbar CPUButton Deskbar
Frame color ConfigView Kaderkleur
Mini mode PrefsWindow Minimodus
OK PulseApp Oké
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Bar colors ConfigView Werkbalk-kleuren
Settings… PulseView Instellingen...
You can't disable the last active CPU. PulseView U kunt de laatste actieve CPU niet uitschakelen.
Info PulseApp Info
Info CPUButton Info
2011-03-18 00:38:35 +03:00
OK PulseView Oké
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Deskbar menu CPUButton Deskbarmenu
About Pulse… PulseView Over Pulse...
Deskbar mode MiniPulseView Deskbarmodus
2011-03-18 00:38:35 +03:00
Quit MiniPulseView Afsluiten
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Pulse System name Pulse
Pulse NormalPulseView Pulse
2012-01-14 18:43:39 +04:00
%ld MHz NormalPulseView %ld MHz
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Deskbar mode NormalPulseView Deskbar-modus
Pulse PulseApp Pulse
2011-05-22 21:29:00 +04:00
Width of icon: ConfigView Icoonbreedte:
2011-03-18 00:38:35 +03:00
You can't disable the last active CPU. CPUButton U kunt de laatste actieve CPU niet uitschakelen.
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Normal mode DeskbarPulseView Standaardmodus
OK CPUButton Oké
About Pulse… CPUButton Over Pulse...
2012-01-14 18:43:39 +04:00
Removing from Deskbar failed.\n%s DeskbarPulseView Het verwijderen van Deskbar is mislukt.\n%s
2011-11-13 23:52:31 +04:00
Mini mode NormalPulseView Minimodus
Info DeskbarPulseView Info
Pulse settings PulseWindow Pulse-instellingen
Idle color ConfigView Inactief-kleur
2012-01-14 18:43:39 +04:00
Installing in Deskbar failed\n%s PulseApp Het installeren in Deskbar is mislukt\n%s
2011-11-13 23:52:31 +04:00
CPU progress bar NormalPulseView CPU-voortgangsbalk
