Turn helper_retaddr into a multi-state flag that may now also
indicate when we're performing a read on behalf of the translator.
In this case, release the mmap_lock before the longjmp back to
the main cpu loop, and thereby avoid a failing assert therein.
Fixes: https://bugs.launchpad.net/qemu/+bug/1832353
Tested-by: Alex Bennée <alex.bennee@linaro.org>
Reviewed-by: Alex Bennée <alex.bennee@linaro.org>
Signed-off-by: Richard Henderson <richard.henderson@linaro.org>