The GStaticMutex API was deprecated in glib 2.32. We cannot switch over
to GMutex unconditionally since we would drop support for older glib
versions. But the deprecated API warnings during build are annoying so
use static GMutex when possible.
Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>