diff --git a/qemu-tech.texi b/qemu-tech.texi
index 1b048cb337..be1c210678 100644
--- a/qemu-tech.texi
+++ b/qemu-tech.texi
@@ -32,7 +32,6 @@
 * Introduction::
 * QEMU Internals::
 * Regression Tests::
-* Index::
 @end menu
 @end ifnottex
 
@@ -691,8 +690,4 @@ This program tests various Linux system calls. It is used to verify
 that the system call parameters are correctly converted between target
 and host CPUs.
 
-@node Index
-@chapter Index
-@printindex cp
-
 @bye