The TODO list is now maintained at: http://wiki.postgresql.org/wiki/Todo