diff --git a/src/bin/scripts/createuser.c b/src/bin/scripts/createuser.c
index 17ca726eb0..83bdfbb4f4 100644
--- a/src/bin/scripts/createuser.c
+++ b/src/bin/scripts/createuser.c
@@ -5,7 +5,7 @@
* Portions Copyright (c) 1996-2004, PostgreSQL Global Development Group
* Portions Copyright (c) 1994, Regents of the University of California
*
- * $PostgreSQL: pgsql/src/bin/scripts/createuser.c,v 1.14 2004/08/29 04:13:03 momjian Exp $
+ * $PostgreSQL: pgsql/src/bin/scripts/createuser.c,v 1.15 2004/12/14 11:11:20 petere Exp $
*
*-------------------------------------------------------------------------
*/
@@ -246,7 +246,7 @@ help(const char *progname)
printf(_(" -D, --no-createdb user cannot create databases\n"));
printf(_(" -P, --pwprompt assign a password to new user\n"));
printf(_(" -E, --encrypted encrypt stored password\n"));
- printf(_(" -N, --unencrypted do no encrypt stored password\n"));
+ printf(_(" -N, --unencrypted do not encrypt stored password\n"));
printf(_(" -i, --sysid=SYSID select sysid for new user\n"));
printf(_(" -e, --echo show the commands being sent to the server\n"));
printf(_(" -q, --quiet don't write any messages\n"));
diff --git a/src/bin/scripts/po/cs.po b/src/bin/scripts/po/cs.po
index dba5c2f861..4884448586 100644
--- a/src/bin/scripts/po/cs.po
+++ b/src/bin/scripts/po/cs.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# translation of pgscripts-cs.po to Czech
# Czech translation of pg_scripts messages.
#
-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/scripts/po/cs.po,v 1.3 2004/10/28 08:54:09 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/scripts/po/cs.po,v 1.4 2004/12/14 11:11:20 petere Exp $
# Karel Zak <zakkr@zf.jcu.cz>, 2003, 2004.
#
msgid ""
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr " -E, --encrypted ulo
#: createuser.c:249
#, c-format
-msgid " -N, --unencrypted do no encrypt stored password\n"
+msgid " -N, --unencrypted do not encrypt stored password\n"
msgstr " -N, --unencrypted ulo�it heslo v otev�en�m tvaru\n"
#: createuser.c:250
diff --git a/src/bin/scripts/po/de.po b/src/bin/scripts/po/de.po
index 8b4ec700c3..307335cec1 100644
--- a/src/bin/scripts/po/de.po
+++ b/src/bin/scripts/po/de.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# German message translation file for "scripts".
# Peter Eisentraut <peter_e@gmx.net>, 2003, 2004.
#
-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/scripts/po/de.po,v 1.5 2004/12/12 18:26:29 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/scripts/po/de.po,v 1.6 2004/12/14 11:11:20 petere Exp $
#
# Use these quotes: �%s�
#
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr " -E, --encrypted verschl
#: createuser.c:249
#, c-format
-msgid " -N, --unencrypted do no encrypt stored password\n"
+msgid " -N, --unencrypted do not encrypt stored password\n"
msgstr ""
" -N, --unencrypted verschl�ssle das gespeicherte Passwort nicht\n"
diff --git a/src/bin/scripts/po/es.po b/src/bin/scripts/po/es.po
index db88da1b53..8e82dae507 100644
--- a/src/bin/scripts/po/es.po
+++ b/src/bin/scripts/po/es.po
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr " -E, --encrypted almacenar la constrase
#: createuser.c:249
#, c-format
-msgid " -N, --unencrypted do no encrypt stored password\n"
+msgid " -N, --unencrypted do not encrypt stored password\n"
msgstr " -N, --unencrypted almacenar la contrase�a sin cifrar\n"
#: createuser.c:250
diff --git a/src/bin/scripts/po/fr.po b/src/bin/scripts/po/fr.po
index d0cc4680f2..b3bfe3c511 100644
--- a/src/bin/scripts/po/fr.po
+++ b/src/bin/scripts/po/fr.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# translation of pgscripts-fr.po to FR_fr
# French message translation file for pgscripts
#
-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/scripts/po/fr.po,v 1.6 2004/12/12 18:26:29 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/scripts/po/fr.po,v 1.7 2004/12/14 11:11:20 petere Exp $
#
# Use these quotes: �%s�
# Guillaume Lelarge <gleu@wanadoo.fr>, 2004.
@@ -341,7 +341,7 @@ msgid " -E, --encrypted encrypt stored password\n"
msgstr " -E, --encrypted crypte le mot de passe stock�\n"
#: createuser.c:249
-msgid " -N, --unencrypted do no encrypt stored password\n"
+msgid " -N, --unencrypted do not encrypt stored password\n"
msgstr " -N, --unencrypted ne crypte pas le mot de passe stock�\n"
#: createuser.c:250
diff --git a/src/bin/scripts/po/it.po b/src/bin/scripts/po/it.po
index 3ebdf8cd94..cd3d00c2e5 100644
--- a/src/bin/scripts/po/it.po
+++ b/src/bin/scripts/po/it.po
@@ -400,7 +400,7 @@ msgid " -E, --encrypted encrypt stored password\n"
msgstr " -E, --encrypted cifra la password salvata\n"
#: createuser.c:249
-msgid " -N, --unencrypted do no encrypt stored password\n"
+msgid " -N, --unencrypted do not encrypt stored password\n"
msgstr " -N, --unencrypted non cifrare la password salvata\n"
#: createuser.c:250
diff --git a/src/bin/scripts/po/pt_BR.po b/src/bin/scripts/po/pt_BR.po
index d7f0333ac3..89429de60a 100644
--- a/src/bin/scripts/po/pt_BR.po
+++ b/src/bin/scripts/po/pt_BR.po
@@ -340,7 +340,7 @@ msgid " -E, --encrypted encrypt stored password\n"
msgstr " -E, --encrypted criptografa a senha armazenada\n"
#: createuser.c:249
-msgid " -N, --unencrypted do no encrypt stored password\n"
+msgid " -N, --unencrypted do not encrypt stored password\n"
msgstr " -N, --unencrypted n�o criptografa a senha armazenada\n"
#: createuser.c:250
diff --git a/src/bin/scripts/po/ru.po b/src/bin/scripts/po/ru.po
index 6aebd09b5b..4e65152027 100644
--- a/src/bin/scripts/po/ru.po
+++ b/src/bin/scripts/po/ru.po
@@ -4,7 +4,7 @@
# Copyright (c) 2003-2004 Serguei A. Mokhov, mokhov@cs.concordia.ca
# Distributed under the same licensing terms as PostgreSQL itself.
#
-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/scripts/po/ru.po,v 1.10 2004/12/12 18:26:29 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/scripts/po/ru.po,v 1.11 2004/12/14 11:11:20 petere Exp $
#
# To the new translator:
# PG Russian Translation Discussion Group: <http://groups.yahoo.com/group/pgsql-rus/>
@@ -416,7 +416,7 @@ msgid " -E, --encrypted encrypt stored password\n"
msgstr " -E, --encrypted ����������� ��������� ������\n"
#: createuser.c:249
-msgid " -N, --unencrypted do no encrypt stored password\n"
+msgid " -N, --unencrypted do not encrypt stored password\n"
msgstr " -N, --unencrypted �� ��������� ��������� ������\n"
#: createuser.c:250
diff --git a/src/bin/scripts/po/sk.po b/src/bin/scripts/po/sk.po
index 667026110b..408b3ff949 100644
--- a/src/bin/scripts/po/sk.po
+++ b/src/bin/scripts/po/sk.po
@@ -330,7 +330,7 @@ msgid " -E, --encrypted encrypt stored password\n"
msgstr " -E, --encrypted zašifruj uložené heslo\n"
#: createuser.c:249
-msgid " -N, --unencrypted do no encrypt stored password\n"
+msgid " -N, --unencrypted do not encrypt stored password\n"
msgstr " -N, --unencrypted nezašifruj uložené heslo\n"
#: createuser.c:250
diff --git a/src/bin/scripts/po/sl.po b/src/bin/scripts/po/sl.po
index 58d6f33f2b..e9c4290ed5 100644
--- a/src/bin/scripts/po/sl.po
+++ b/src/bin/scripts/po/sl.po
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid " -E, --encrypted encrypt stored password\n"
msgstr " -E, --encrypted �ifriraj shranjeno geslo\n"
#: createuser.c:249
-msgid " -N, --unencrypted do no encrypt stored password\n"
+msgid " -N, --unencrypted do not encrypt stored password\n"
msgstr " -N, --unencrypted ne �ifriraj shranjenega gesla\n"
#: createuser.c:250
diff --git a/src/bin/scripts/po/sv.po b/src/bin/scripts/po/sv.po
index 78d1a453fe..4d6e436289 100644
--- a/src/bin/scripts/po/sv.po
+++ b/src/bin/scripts/po/sv.po
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr " -E, --encrypted spara l
#: createuser.c:249
#, c-format
-msgid " -N, --unencrypted do no encrypt stored password\n"
+msgid " -N, --unencrypted do not encrypt stored password\n"
msgstr " -N, --unencrypted spara l�senordet okrypterat\n"
#: createuser.c:250
diff --git a/src/bin/scripts/po/zh_CN.po b/src/bin/scripts/po/zh_CN.po
index 5ec69ab389..56a16da35e 100644
--- a/src/bin/scripts/po/zh_CN.po
+++ b/src/bin/scripts/po/zh_CN.po
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr " -E, --encrypted
#: createuser.c:249
#, c-format
-msgid " -N, --unencrypted do no encrypt stored password\n"
+msgid " -N, --unencrypted do not encrypt stored password\n"
msgstr " -N, --unencrypted ������ܴ洢\n"
#: createuser.c:250
diff --git a/src/bin/scripts/po/zh_TW.po b/src/bin/scripts/po/zh_TW.po
index dc1c6087e7..24caf23a4a 100644
--- a/src/bin/scripts/po/zh_TW.po
+++ b/src/bin/scripts/po/zh_TW.po
@@ -398,7 +398,7 @@ msgid " -E, --encrypted encrypt stored password\n"
msgstr " -E, --encrypted 加密儲存的密碼\n"
#: createuser.c:249
-msgid " -N, --unencrypted do no encrypt stored password\n"
+msgid " -N, --unencrypted do not encrypt stored password\n"
msgstr " -N, --unencrypted 不加密儲存的密碼\n"
#: createuser.c:250