From 4c0bdd1ba81530769c952c6113393350ee71558f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tatsuo Ishii Date: Wed, 18 Sep 2002 01:21:28 +0000 Subject: [PATCH] Update Japanese README so that it reflects the changes made to the conversion function interface. --- .../utils/mb/conversion_procs/README.euc_jp | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/backend/utils/mb/conversion_procs/README.euc_jp b/src/backend/utils/mb/conversion_procs/README.euc_jp index dd4e64ea49..de6bc0e847 100644 --- a/src/backend/utils/mb/conversion_procs/README.euc_jp +++ b/src/backend/utils/mb/conversion_procs/README.euc_jp @@ -1,6 +1,6 @@ 新しいエンコーディング変換関数の追加方法 - 2002/07/24 Tatsuo Ishii + 2002/09/18 Tatsuo Ishii はじめに @@ -23,10 +23,10 @@ o C conv_proc( INTEGER, -- source encoding id INTEGER, -- destination encoding id - OPAQUE, -- source string (null terminated C string) - OPAQUE, -- destination string (null terminated C string) + CSTRING, -- source string (null terminated C string) + CSTRING, -- destination string (null terminated C string) INTEGER -- source string length - ) returns INTEGER; -- dummy. returns nothing, actually. + ) returns VOID; 唯一の出力引数は4番目のdestination stringです．ユーザ定義関数は必要 なメモリをpallocし，そこに変換結果をNULLターミネートされたC文字列と @@ -77,7 +77,7 @@ o デフォルトのエンコーディング変換として使用できるためには，ソースエン コーディングとデスティネーションエンコーディングの間で双方向の変換が - できることが必要ですすなわち，あるエンコーディングのペアに付き，2個 - の関数の作成が必要です．これらの関数は別々のサブディレクトリに登録し - ても良いですが，通常は一つのソースファイル中に2個の関数を書くことが - 多いでしょう． + できることが必要です．すなわち，あるエンコーディングのペアに付き，2 + 個の関数の作成が必要です．これらの関数は別々のサブディレクトリに登録 + しても良いですが，通常は一つのソースファイル中に2個の関数を書くこと + が多いでしょう．