diff --git a/src/backend/postmaster/syslogger.c b/src/backend/postmaster/syslogger.c
index e6577c944d..c495c2487d 100644
--- a/src/backend/postmaster/syslogger.c
+++ b/src/backend/postmaster/syslogger.c
@@ -18,7 +18,7 @@
  *
  *
  * IDENTIFICATION
- *	  $PostgreSQL: pgsql/src/backend/postmaster/syslogger.c,v 1.51 2009/06/11 14:49:01 momjian Exp $
+ *	  $PostgreSQL: pgsql/src/backend/postmaster/syslogger.c,v 1.52 2009/11/05 20:13:06 petere Exp $
  *
  *-------------------------------------------------------------------------
  */
@@ -1080,7 +1080,7 @@ logfile_rotate(bool time_based_rotation, int size_rotation_for)
 			if (saveerrno != ENFILE && saveerrno != EMFILE)
 			{
 				ereport(LOG,
-						(errmsg("disabling automatic rotation (use SIGHUP to reenable)")));
+						(errmsg("disabling automatic rotation (use SIGHUP to re-enable)")));
 				Log_RotationAge = 0;
 				Log_RotationSize = 0;
 			}
@@ -1142,7 +1142,7 @@ logfile_rotate(bool time_based_rotation, int size_rotation_for)
 			if (saveerrno != ENFILE && saveerrno != EMFILE)
 			{
 				ereport(LOG,
-						(errmsg("disabling automatic rotation (use SIGHUP to reenable)")));
+						(errmsg("disabling automatic rotation (use SIGHUP to re-enable)")));
 				Log_RotationAge = 0;
 				Log_RotationSize = 0;
 			}