diff --git a/amiga/plotters.c b/amiga/plotters.c
index 42b523911..6683fc58b 100755
--- a/amiga/plotters.c
+++ b/amiga/plotters.c
@@ -690,7 +690,8 @@ static bool ami_bitmap(int x, int y, int width, int height, struct bitmap *bitma
 	LOG(("[ami_plotter] ami_bitmap() got native bitmap"));
 	#endif
 
-	if((GfxBase->LibNode.lib_Version >= 53) && (palette_mapped == false))
+	if((GfxBase->LibNode.lib_Version >= 53) && (palette_mapped == false) &&
+		(nsoption_bool(direct_render) == false))
 	{
 #ifdef __amigaos4__
 		uint32 comptype = COMPOSITE_Src_Over_Dest;
diff --git a/amiga/tree.c b/amiga/tree.c
index 28eebcb9c..8cd155b0b 100644
--- a/amiga/tree.c
+++ b/amiga/tree.c
@@ -1272,8 +1272,9 @@ static void ami_tree_redraw_req_dr(void *p)
 		y = pos_y;
 	}
 	
-	tree_draw(twin->tree, - x, - y,
-				bbox->Left, bbox->Top, width, height, &ctx);
+	tree_draw(twin->tree, 0 - pos_x, 0 - pos_y,
+				atrr_data->x, atrr_data->y,
+                atrr_data->width, atrr_data->height, &ctx);
 
 	FreeVec(atrr_data);
 	ami_update_pointer(twin->win, GUI_POINTER_DEFAULT);