diff --git a/!NetSurf/Docs/intro_de,faf b/!NetSurf/Docs/intro_de,faf
index 89ad013bc..1c128a20c 100755
--- a/!NetSurf/Docs/intro_de,faf
+++ b/!NetSurf/Docs/intro_de,faf
@@ -33,7 +33,7 @@ es, die Standards HTML 4 und CSS auf der RISC OS Plattform zur Verf
Bug-Tracker
Fehler bitte an den Bug-Tracker übermitteln oder über die Mailing-Liste mitteilen
-Entwickler Mailing-Liste
+Entwickler Mailing-Liste
Bitte hier anmelden, um als Tester oder Entwickler mitzuarbeiten
SVN Web-Interface
diff --git a/!NetSurf/Docs/intro_en,faf b/!NetSurf/Docs/intro_en,faf
index 9066eed7b..630581b4e 100644
--- a/!NetSurf/Docs/intro_en,faf
+++ b/!NetSurf/Docs/intro_en,faf
@@ -47,9 +47,8 @@ tracker
tracker
Please make feature requests on the request tracker
-Development
-mailing list
-Subscribe to the list if you plan to develop or test NetSurf
+User mailing list
+Subscribe to the list if you plan to use or test NetSurf
Subversion web interface
Browse the source code using the web interface
diff --git a/!NetSurf/Docs/intro_fr,faf b/!NetSurf/Docs/intro_fr,faf
index c0c672331..575f23394 100644
--- a/!NetSurf/Docs/intro_fr,faf
+++ b/!NetSurf/Docs/intro_fr,faf
@@ -36,7 +36,7 @@ d'autres services
Veuillez soumettre les bogues au traqueur, ou les rapporter sur la liste de
diffusion
-Liste de diffusion de Développement
+Liste de diffusion de Développement
Souscrivez ŕ cette liste si vous comptez développer ou tester NetSurf
Interface web SVN
diff --git a/!NetSurf/Docs/intro_nl,faf b/!NetSurf/Docs/intro_nl,faf
index b19dcad61..ef514ca54 100644
--- a/!NetSurf/Docs/intro_nl,faf
+++ b/!NetSurf/Docs/intro_nl,faf
@@ -39,7 +39,7 @@ Zie het hoofdstuk voortgang voor een indruk van de hui
Foutzoeker
Leg fouten voor aan de foutzoeker of rapporteer ze middels de verzendlijst.
-Ontwikkelaarsverzendlijst
+Ontwikkelaarsverzendlijst
Meldt u aan op deze lijst wanneer u ontwikkel- en/of -testplannen heeft.
SVN net-interface