diff --git a/!NetSurf/Resources/en/Messages b/!NetSurf/Resources/en/Messages
index c8f08187b..7df2a0b04 100644
--- a/!NetSurf/Resources/en/Messages
+++ b/!NetSurf/Resources/en/Messages
@@ -139,7 +139,7 @@ SaveLink:Link
 # Interactive help
 HelpToolbar0:\Tback button.|M\Straverse back one page in the history tree.|MDoes not resubmit form information.
 HelpToolbar1:\Tforward button.|M\Straverse forward one page in the history tree.|MDoes not resubmit form information.
-#HelpToolbar2:\Tstop button.|M\Sstop loading this page.
+HelpToolbar2:\Tstop button.|M\Sstop loading this page.
 #HelpToolbar3:\Treload button.|M\Sreload this page.
 #HelpToolbar4:\Thome button.|M\Sgo to your home page.
 HelpToolbar5:\Thistory button.|M\Sopen the local history \w.
diff --git a/!NetSurf/Resources/fr/Messages b/!NetSurf/Resources/fr/Messages
index 706d2a590..e3c83e45f 100644
--- a/!NetSurf/Resources/fr/Messages
+++ b/!NetSurf/Resources/fr/Messages
@@ -137,7 +137,7 @@ SaveLink:Lien
 # Interactive help
 HelpToolbar0:\Tback button.|M\Straverse back one page in the history tree.|MDoes not resubmit form information.
 HelpToolbar1:\Tforward button.|M\Straverse forward one page in the history tree.|MDoes not resubmit form information.
-#HelpToolbar2:\Tstop button.|M\Sstop loading this page.
+HelpToolbar2:\Tstop button.|M\Sstop loading this page.
 #HelpToolbar3:\Treload button.|M\Sreload this page.
 #HelpToolbar4:\Thome button.|M\Sgo to your home page.
 HelpToolbar5:\Thistory button.|M\Sopen the local history \w.