diff --git a/cocoa/BrowserViewController.m b/cocoa/BrowserViewController.m
index 1f496fd7a..10a28d16d 100644
--- a/cocoa/BrowserViewController.m
+++ b/cocoa/BrowserViewController.m
@@ -244,7 +244,7 @@ static inline bool compare_float( float a, float b )
 	}
 	
 	if (action == @selector( stopLoading: )) {
-		return browser->loading_content != NULL;
+		return browser_window_stop_available( browser )
 	}
 	
 	if (action == @selector( zoomOriginal: )) {