diff --git a/src/global.c b/src/global.c
index 86d48425..1f25da7a 100644
--- a/src/global.c
+++ b/src/global.c
@@ -1187,8 +1187,10 @@ void shortcut_init(void)
 	add_to_sclist(MMAIN, "^\\", 0, do_replace, 0);
 	add_to_sclist(MMAIN, "M-R", 0, do_replace, 0);
 	add_to_sclist(MMOST, "^K", 0, cut_text, 0);
+#ifdef NANO_TINY
+	add_to_sclist(MMAIN, "^U", 0, paste_text, 0);
+#else
 	add_to_sclist(MMOST, "^U", 0, paste_text, 0);
-#ifndef NANO_TINY
 	add_to_sclist(MMAIN, "^T", 0, do_execute, 0);
 #endif
 #ifdef ENABLE_JUSTIFY
diff --git a/src/prompt.c b/src/prompt.c
index 2ff5d286..30e39f17 100644
--- a/src/prompt.c
+++ b/src/prompt.c
@@ -166,6 +166,7 @@ void lop_the_answer(void)
 	answer[typing_x] = '\0';
 }
 
+#ifndef NANO_TINY
 /* Copy the current answer (if any) into the cutbuffer. */
 void copy_the_answer(void)
 {
@@ -193,6 +194,7 @@ void paste_into_answer(void)
 	answer = fusion;
 	typing_x += pastelen;
 }
+#endif
 
 #ifdef ENABLE_MOUSE
 /* Handle a mouse click on the status-bar prompt or the shortcut list. */
@@ -355,12 +357,15 @@ int do_statusbar_input(bool *finished)
 			do_statusbar_backspace();
 		else if (shortcut->func == cut_text)
 			lop_the_answer();
+#ifndef NANO_TINY
 		else if (shortcut->func == copy_text)
 			copy_the_answer();
 		else if (shortcut->func == paste_text) {
 			if (cutbuffer != NULL)
 				paste_into_answer();
-		} else {
+		}
+#endif
+		else {
 			/* Handle any other shortcut in the current menu, setting finished
 			 * to TRUE to indicate that we're done after running or trying to
 			 * run its associated function. */