mirrors/nano
1
0
Fork 0
mirror of git://git.sv.gnu.org/nano.git synced 2024-12-27 20:59:45 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated French translation.

Browse Source 
git-svn-id: svn://svn.savannah.gnu.org/nano/trunk/nano@2110 35c25a1d-7b9e-4130-9fde-d3aeb78583b8
This commit is contained in:
Jordi Mallach 2004-11-18 22:25:16 +00:00
parent 69a90c6b3b
commit 42ca620e11
2 changed files with 8 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
po/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,8 @@
2004-11-18 Jordi Mallach <jordi@gnu.org>
* fr.po: Updated French translation by
Jean-Philippe Guérard.
2004-11-18 Jordi Mallach <jordi@gnu.org> 2004-11-18 Jordi Mallach <jordi@gnu.org>
* ms.po: Updated Malay translation by * ms.po: Updated Malay translation by

6
po/fr.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: nano 1.3.4\n" "Project-Id-Version: nano 1.3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-08-17 23:35-0400\n" "POT-Creation-Date: 2004-08-17 23:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-30 19:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-18 22:40+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Philippe Guérard <jean-philippe.guerard@corbeaunoir.org>\n" "Last-Translator: Jean-Philippe Guérard <jean-philippe.guerard@corbeaunoir.org>\n"
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n" "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "Colorisation syntaxique"
#: src/global.c:1057 #: src/global.c:1057
msgid "Whitespace display" msgid "Whitespace display"
msgstr "Affichage des espaces" msgstr "Affichage des blancs"
# #
# Fin des entrées de menu sur 10 caractères # Fin des entrées de menu sur 10 caractères
@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr " GNU nano version %s (compil
#: src/nano.c:716 #: src/nano.c:716
#, c-format #, c-format
msgid " Email: nano@nano-editor.org\tWeb: http://www.nano-editor.org/" msgid " Email: nano@nano-editor.org\tWeb: http://www.nano-editor.org/"
msgstr " Adr. él.: nano@nano-editor.org\tToile : http://www.nano-editor.org/" msgstr " Adr. él. : nano@nano-editor.org\tSite : http://www.nano-editor.org/"
# #
#: src/nano.c:717 #: src/nano.c:717