mirror of
git://git.sv.gnu.org/nano.git
synced 2024-11-28 15:43:09 +03:00
GNU nano 1.1.1 release
git-svn-id: svn://svn.savannah.gnu.org/nano/trunk/nano@740 35c25a1d-7b9e-4130-9fde-d3aeb78583b8
This commit is contained in:
parent
41ed01632f
commit
0e8c8d8cdc
@ -1,11 +1,12 @@
|
|||||||
CVS code -
|
nano-1.1.1 - 07/28/2001
|
||||||
- General
|
- General
|
||||||
- Reverted included gettext from 0.10.38 to 0.10.35 in intl/ dir.
|
- Reverted included gettext from 0.10.38 to 0.10.35 in intl/ dir.
|
||||||
- Added m4/ directory to allow rebuilding using only the internal
|
- Added m4/ directory to allow rebuilding using only the internal
|
||||||
version of gettext.m4 (Albert Chin).
|
version of gettext.m4 (Albert Chin).
|
||||||
- nano.c:
|
- nano.c:
|
||||||
main()
|
main()
|
||||||
- Change the getop option to 'F' (David Lawrence Ramsey)
|
- Change the multibuffer getopt option to 'F' (David Lawrence
|
||||||
|
Ramsey)
|
||||||
do_mark()
|
do_mark()
|
||||||
- Temporarily disable cursorpos when enabled to be able to see
|
- Temporarily disable cursorpos when enabled to be able to see
|
||||||
the mark (un)set message (Ken Tyler).
|
the mark (un)set message (Ken Tyler).
|
||||||
|
10
Makefile.in
10
Makefile.in
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
# Makefile.in generated automatically by automake 1.4-p4 from Makefile.am
|
# Makefile.in generated automatically by automake 1.4 from Makefile.am
|
||||||
|
|
||||||
# Copyright (C) 1994, 1995-8, 1999 Free Software Foundation, Inc.
|
# Copyright (C) 1994, 1995-8, 1999 Free Software Foundation, Inc.
|
||||||
# This Makefile.in is free software; the Free Software Foundation
|
# This Makefile.in is free software; the Free Software Foundation
|
||||||
@ -155,7 +155,7 @@ all: all-redirect
|
|||||||
.SUFFIXES:
|
.SUFFIXES:
|
||||||
.SUFFIXES: .S .c .dvi .info .o .ps .s .texi .texinfo .txi
|
.SUFFIXES: .S .c .dvi .info .o .ps .s .texi .texinfo .txi
|
||||||
$(srcdir)/Makefile.in: Makefile.am $(top_srcdir)/configure.in $(ACLOCAL_M4)
|
$(srcdir)/Makefile.in: Makefile.am $(top_srcdir)/configure.in $(ACLOCAL_M4)
|
||||||
cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu --include-deps Makefile
|
cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu Makefile
|
||||||
|
|
||||||
Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status
|
Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status
|
||||||
cd $(top_builddir) \
|
cd $(top_builddir) \
|
||||||
@ -164,7 +164,7 @@ Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status
|
|||||||
$(ACLOCAL_M4): configure.in
|
$(ACLOCAL_M4): configure.in
|
||||||
cd $(srcdir) && $(ACLOCAL) $(ACLOCAL_AMFLAGS)
|
cd $(srcdir) && $(ACLOCAL) $(ACLOCAL_AMFLAGS)
|
||||||
|
|
||||||
config.status: $(srcdir)/configure.in $(CONFIG_STATUS_DEPENDENCIES)
|
config.status: $(srcdir)/configure $(CONFIG_STATUS_DEPENDENCIES)
|
||||||
$(SHELL) ./config.status --recheck
|
$(SHELL) ./config.status --recheck
|
||||||
$(srcdir)/configure: $(srcdir)/configure.in $(ACLOCAL_M4) $(CONFIGURE_DEPENDENCIES)
|
$(srcdir)/configure: $(srcdir)/configure.in $(ACLOCAL_M4) $(CONFIGURE_DEPENDENCIES)
|
||||||
cd $(srcdir) && $(AUTOCONF)
|
cd $(srcdir) && $(AUTOCONF)
|
||||||
@ -324,7 +324,7 @@ uninstall-info:
|
|||||||
else ii=; fi; \
|
else ii=; fi; \
|
||||||
list='$(INFO_DEPS)'; \
|
list='$(INFO_DEPS)'; \
|
||||||
for file in $$list; do \
|
for file in $$list; do \
|
||||||
test -z "$$ii" \
|
test -z "$ii" \
|
||||||
|| install-info --info-dir=$(DESTDIR)$(infodir) --remove $$file; \
|
|| install-info --info-dir=$(DESTDIR)$(infodir) --remove $$file; \
|
||||||
done
|
done
|
||||||
@$(NORMAL_UNINSTALL)
|
@$(NORMAL_UNINSTALL)
|
||||||
@ -531,7 +531,7 @@ distdir: $(DISTFILES)
|
|||||||
@for file in $(DISTFILES); do \
|
@for file in $(DISTFILES); do \
|
||||||
d=$(srcdir); \
|
d=$(srcdir); \
|
||||||
if test -d $$d/$$file; then \
|
if test -d $$d/$$file; then \
|
||||||
cp -pr $$d/$$file $(distdir)/$$file; \
|
cp -pr $$/$$file $(distdir)/$$file; \
|
||||||
else \
|
else \
|
||||||
test -f $(distdir)/$$file \
|
test -f $(distdir)/$$file \
|
||||||
|| ln $$d/$$file $(distdir)/$$file 2> /dev/null \
|
|| ln $$d/$$file $(distdir)/$$file 2> /dev/null \
|
||||||
|
12
NEWS
12
NEWS
@ -1,3 +1,15 @@
|
|||||||
|
07/28/2001 - GNU nano 1.1.1 is released. Our second 1.1 unstable release
|
||||||
|
features many bugfixes from the initial release, in
|
||||||
|
particular fixs for the multibuffer code, and various
|
||||||
|
compiler macro fixes. The shortcut lists for
|
||||||
|
the search and replace prompts are a little more logical
|
||||||
|
(with cancel the last option again), and the included
|
||||||
|
gettext was re-downgraded to 0.10.35 due to problems
|
||||||
|
on the PPC platform. GNU nano now includes its own
|
||||||
|
aclocal macros in the m4/ directory to allow rebuilding
|
||||||
|
the configure script to work on platforms regardless of
|
||||||
|
their gettext version.
|
||||||
|
|
||||||
07/15/2001 - GNU nano 1.1.0 is released. This is the first release
|
07/15/2001 - GNU nano 1.1.0 is released. This is the first release
|
||||||
in the 1.1.x unstable series of GNU nano. It
|
in the 1.1.x unstable series of GNU nano. It
|
||||||
incorporates all changes up to the 1.0.3 release,
|
incorporates all changes up to the 1.0.3 release,
|
||||||
|
2
aclocal.m4
vendored
2
aclocal.m4
vendored
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
dnl aclocal.m4 generated automatically by aclocal 1.4-p4
|
dnl aclocal.m4 generated automatically by aclocal 1.4
|
||||||
|
|
||||||
dnl Copyright (C) 1994, 1995-8, 1999 Free Software Foundation, Inc.
|
dnl Copyright (C) 1994, 1995-8, 1999 Free Software Foundation, Inc.
|
||||||
dnl This file is free software; the Free Software Foundation
|
dnl This file is free software; the Free Software Foundation
|
||||||
|
2
configure
vendored
2
configure
vendored
@ -738,7 +738,7 @@ fi
|
|||||||
|
|
||||||
PACKAGE=nano
|
PACKAGE=nano
|
||||||
|
|
||||||
VERSION=1.1.0-cvs
|
VERSION=1.1.1
|
||||||
|
|
||||||
if test "`cd $srcdir && pwd`" != "`pwd`" && test -f $srcdir/config.status; then
|
if test "`cd $srcdir && pwd`" != "`pwd`" && test -f $srcdir/config.status; then
|
||||||
{ echo "configure: error: source directory already configured; run "make distclean" there first" 1>&2; exit 1; }
|
{ echo "configure: error: source directory already configured; run "make distclean" there first" 1>&2; exit 1; }
|
||||||
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||||||
# $Id$
|
# $Id$
|
||||||
dnl Process this file with autoconf to produce a configure script.
|
dnl Process this file with autoconf to produce a configure script.
|
||||||
AC_INIT(nano.c)
|
AC_INIT(nano.c)
|
||||||
AM_INIT_AUTOMAKE(nano, 1.1.0-cvs)
|
AM_INIT_AUTOMAKE(nano, 1.1.1)
|
||||||
AM_CONFIG_HEADER(config.h:config.h.in)
|
AM_CONFIG_HEADER(config.h:config.h.in)
|
||||||
ALL_LINGUAS="es de fr it id fi hu ca cs gl uk ru sv no"
|
ALL_LINGUAS="es de fr it id fi hu ca cs gl uk ru sv no"
|
||||||
|
|
||||||
|
6
faq.html
6
faq.html
@ -203,7 +203,7 @@ nano was developed).</font></blockquote>
|
|||||||
of nano?</font></h2>
|
of nano?</font></h2>
|
||||||
|
|
||||||
<blockquote><font color="#330000">The current version of nano *should*
|
<blockquote><font color="#330000">The current version of nano *should*
|
||||||
be 1.1.0. Of course you should always check the nano hompage to
|
be 1.1.1. Of course you should always check the nano hompage to
|
||||||
see what the latest and greatest version is.</font></blockquote>
|
see what the latest and greatest version is.</font></blockquote>
|
||||||
|
|
||||||
<h2>
|
<h2>
|
||||||
@ -394,7 +394,7 @@ try:
|
|||||||
<a NAME="3.7"></a><font color="#330000">
|
<a NAME="3.7"></a><font color="#330000">
|
||||||
3.7. Tell me more about this multibuffer stuff!</font></h2>
|
3.7. Tell me more about this multibuffer stuff!</font></h2>
|
||||||
|
|
||||||
<blockquote><font color="#330000"> To use multiple file buffers, you must be using nano 1.1.0
|
<blockquote><font color="#330000"> To use multiple file buffers, you must be using nano 1.1.1
|
||||||
or newer, and you must have configured nano with <b>--enable-multibuffer</b> or
|
or newer, and you must have configured nano with <b>--enable-multibuffer</b> or
|
||||||
<b>--enable-extra</b> (use nano -V to check). Then when you want to enable inserting a file
|
<b>--enable-extra</b> (use nano -V to check). Then when you want to enable inserting a file
|
||||||
into its own buffer instead of into the current file, just hit <b>Meta-F</b>, then insert the
|
into its own buffer instead of into the current file, just hit <b>Meta-F</b>, then insert the
|
||||||
@ -412,7 +412,7 @@ normal "Exit" when only one buffer is open.
|
|||||||
3.8. How do I make a .nanorc file that nano will read when I start it?</font></h2>
|
3.8. How do I make a .nanorc file that nano will read when I start it?</font></h2>
|
||||||
|
|
||||||
<blockquote><font color="#330000"> It's not hard at all! But, your version of nano must have
|
<blockquote><font color="#330000"> It's not hard at all! But, your version of nano must have
|
||||||
beem compiled with <b>--enable-nanorc</b>, and again must be version 1.1.0 or newer (use nano
|
beem compiled with <b>--enable-nanorc</b>, and again must be version 1.1.1 or newer (use nano
|
||||||
-V to check your version and compiled features). Then simply copy the <b>nanorc.sample</b>
|
-V to check your version and compiled features). Then simply copy the <b>nanorc.sample</b>
|
||||||
that came with the nano source or your nano package (most likely in /usr/doc/nano) to .nanorc
|
that came with the nano source or your nano package (most likely in /usr/doc/nano) to .nanorc
|
||||||
in your home directory. If you didn't get one, the syntax is simple. Flags are turned on and
|
in your home directory. If you didn't get one, the syntax is simple. Flags are turned on and
|
||||||
|
34
nano.info
34
nano.info
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
This is nano.info, produced by makeinfo version 4.0 from nano.texi.
|
This is nano.info, produced by makeinfo version 4.0b from nano.texi.
|
||||||
|
|
||||||
INFO-DIR-SECTION Editors
|
INFO-DIR-SECTION Editors
|
||||||
START-INFO-DIR-ENTRY
|
START-INFO-DIR-ENTRY
|
||||||
@ -391,21 +391,21 @@ consider the following command line options:
|
|||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
Tag Table:
|
Tag Table:
|
||||||
Node: Top199
|
Node: Top200
|
||||||
Node: Introduction507
|
Node: Introduction508
|
||||||
Node: Overview933
|
Node: Overview934
|
||||||
Node: Command Line Options1513
|
Node: Command Line Options1514
|
||||||
Ref: Expert Mode3405
|
Ref: Expert Mode3406
|
||||||
Node: Editor Basics4248
|
Node: Editor Basics4249
|
||||||
Node: Entering Text4473
|
Node: Entering Text4474
|
||||||
Node: Special Functions4813
|
Node: Special Functions4814
|
||||||
Node: The Titlebar5668
|
Node: The Titlebar5669
|
||||||
Node: The Statusbar6366
|
Node: The Statusbar6367
|
||||||
Node: Shortcut Lists6947
|
Node: Shortcut Lists6948
|
||||||
Node: Online Help7340
|
Node: Online Help7341
|
||||||
Node: Feature Toggles7716
|
Node: Feature Toggles7717
|
||||||
Node: The File Browser8859
|
Node: The File Browser8860
|
||||||
Node: Pico Compatibility9568
|
Node: Pico Compatibility9569
|
||||||
Node: Building and Configure Options11610
|
Node: Building and Configure Options11611
|
||||||
|
|
||||||
End Tag Table
|
End Tag Table
|
||||||
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||||||
@c Run `makeinfo' rather than `texinfo-format-buffer'.
|
@c Run `makeinfo' rather than `texinfo-format-buffer'.
|
||||||
@smallbook
|
@smallbook
|
||||||
@set EDITION 0.1
|
@set EDITION 0.1
|
||||||
@set VERSION 1.1.0
|
@set VERSION 1.1.1
|
||||||
@set UPDATED 12 Feb 2001
|
@set UPDATED 12 Feb 2001
|
||||||
|
|
||||||
@dircategory Editors
|
@dircategory Editors
|
||||||
@ -23,7 +23,7 @@
|
|||||||
@titlepage
|
@titlepage
|
||||||
@title GNU @code{nano}
|
@title GNU @code{nano}
|
||||||
@subtitle a small and friendly text editor.
|
@subtitle a small and friendly text editor.
|
||||||
@subtitle version 1.1.0
|
@subtitle version 1.1.1
|
||||||
|
|
||||||
@author Chris Allegretta
|
@author Chris Allegretta
|
||||||
@page
|
@page
|
||||||
|
62
po/ca.po
62
po/ca.po
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: 1.1.0\n"
|
"Project-Id-Version: 1.1.0\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2001-07-18 21:49-0400\n"
|
"POT-Creation-Date: 2001-07-28 19:55-0400\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2001-05-02 19:14+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2001-05-02 19:14+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n"
|
"Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <jordi@sindominio.net>\n"
|
"Language-Team: Catalan <jordi@sindominio.net>\n"
|
||||||
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Fitxer a inserir [des de ./] "
|
|||||||
msgid "filename is %s"
|
msgid "filename is %s"
|
||||||
msgstr "filename és %s"
|
msgstr "filename és %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1629
|
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1630
|
||||||
msgid "Cancelled"
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
msgstr "Cancel·lat"
|
msgstr "Cancel·lat"
|
||||||
|
|
||||||
@ -784,129 +784,129 @@ msgstr "Marca Establida"
|
|||||||
msgid "Mark UNset"
|
msgid "Mark UNset"
|
||||||
msgstr "Marca Esborrada"
|
msgstr "Marca Esborrada"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1105
|
#: nano.c:1106
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "check_wrap cridat amb inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgstr "check_wrap cridat amb inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1157
|
#: nano.c:1158
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "current->data ara = \"%d\"\n"
|
msgstr "current->data ara = \"%d\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1209
|
#: nano.c:1210
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "Després, data = \"%s\"\n"
|
msgstr "Després, data = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1310
|
#: nano.c:1311
|
||||||
msgid "Edit a replacement"
|
msgid "Edit a replacement"
|
||||||
msgstr "Editar un reemplaçament"
|
msgstr "Editar un reemplaçament"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1548
|
#: nano.c:1549
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
||||||
msgstr "No s'ha pogut crear un fitxer temporal: %s"
|
msgstr "No s'ha pogut crear un fitxer temporal: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1554
|
#: nano.c:1555
|
||||||
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
||||||
msgstr "Revisió d'ortografia fallida: no s'ha pogut escriure fitxer temporal!"
|
msgstr "Revisió d'ortografia fallida: no s'ha pogut escriure fitxer temporal!"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1566
|
#: nano.c:1567
|
||||||
msgid "Finished checking spelling"
|
msgid "Finished checking spelling"
|
||||||
msgstr "Revisió d'ortografia finalitzada"
|
msgstr "Revisió d'ortografia finalitzada"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1568
|
#: nano.c:1569
|
||||||
msgid "Spell checking failed"
|
msgid "Spell checking failed"
|
||||||
msgstr "Revisió d'ortografia fallida"
|
msgstr "Revisió d'ortografia fallida"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1597
|
#: nano.c:1598
|
||||||
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
||||||
msgstr "Desar el buffer modificat (RESPONDRE \"No\" DESTRUIRÀ ELS CAMVIS) ?"
|
msgstr "Desar el buffer modificat (RESPONDRE \"No\" DESTRUIRÀ ELS CAMVIS) ?"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1733
|
#: nano.c:1734
|
||||||
msgid "Received SIGHUP"
|
msgid "Received SIGHUP"
|
||||||
msgstr "SIGHUP rebut"
|
msgstr "SIGHUP rebut"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1797
|
#: nano.c:1798
|
||||||
msgid "Cannot resize top win"
|
msgid "Cannot resize top win"
|
||||||
msgstr "No es pot canviar la mida de la finestra superior"
|
msgstr "No es pot canviar la mida de la finestra superior"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1799
|
#: nano.c:1800
|
||||||
msgid "Cannot move top win"
|
msgid "Cannot move top win"
|
||||||
msgstr "No es pot moure la finestra superior"
|
msgstr "No es pot moure la finestra superior"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1801
|
#: nano.c:1802
|
||||||
msgid "Cannot resize edit win"
|
msgid "Cannot resize edit win"
|
||||||
msgstr "No es pot canviar la mida de la finestra d'edició"
|
msgstr "No es pot canviar la mida de la finestra d'edició"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1803
|
#: nano.c:1804
|
||||||
msgid "Cannot move edit win"
|
msgid "Cannot move edit win"
|
||||||
msgstr "No es pot moure la finestra d'edició"
|
msgstr "No es pot moure la finestra d'edició"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1805
|
#: nano.c:1806
|
||||||
msgid "Cannot resize bottom win"
|
msgid "Cannot resize bottom win"
|
||||||
msgstr "No es pot canviar la mida de la finestra inferior"
|
msgstr "No es pot canviar la mida de la finestra inferior"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1807
|
#: nano.c:1808
|
||||||
msgid "Cannot move bottom win"
|
msgid "Cannot move bottom win"
|
||||||
msgstr "No es pot moure la finestra inferior"
|
msgstr "No es pot moure la finestra inferior"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2132
|
#: nano.c:2133
|
||||||
msgid "Can now UnJustify!"
|
msgid "Can now UnJustify!"
|
||||||
msgstr "Ara pots desjustificar!"
|
msgstr "Ara pots desjustificar!"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2248
|
#: nano.c:2249
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s enable/disable"
|
msgid "%s enable/disable"
|
||||||
msgstr "%s habilitar/inhabilitar"
|
msgstr "%s habilitar/inhabilitar"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2267
|
#: nano.c:2268
|
||||||
msgid "enabled"
|
msgid "enabled"
|
||||||
msgstr "habilitat"
|
msgstr "habilitat"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2268
|
#: nano.c:2269
|
||||||
msgid "disabled"
|
msgid "disabled"
|
||||||
msgstr "inhabilitat"
|
msgstr "inhabilitat"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2321
|
#: nano.c:2322
|
||||||
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Detectat NumLock trencat. El tecl. numèric funcionarà amb NumLock activat"
|
"Detectat NumLock trencat. El tecl. numèric funcionarà amb NumLock activat"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2576
|
#: nano.c:2577
|
||||||
msgid "Main: set up windows\n"
|
msgid "Main: set up windows\n"
|
||||||
msgstr "Main: configurar les finestres\n"
|
msgstr "Main: configurar les finestres\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2587
|
#: nano.c:2588
|
||||||
msgid "Main: bottom win\n"
|
msgid "Main: bottom win\n"
|
||||||
msgstr "Main: finestra inferior\n"
|
msgstr "Main: finestra inferior\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2593
|
#: nano.c:2594
|
||||||
msgid "Main: open file\n"
|
msgid "Main: open file\n"
|
||||||
msgstr "Main: obrir fitxer\n"
|
msgstr "Main: obrir fitxer\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2651
|
#: nano.c:2652
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "He agafat Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgstr "He agafat Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2678
|
#: nano.c:2679
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "He agafat Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgstr "He agafat Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2716
|
#: nano.c:2717
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "He agafat Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgstr "He agafat Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2770
|
#: nano.c:2771
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "He agafat Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgstr "He agafat Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2805
|
#: nano.c:2806
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "He agafat Alt-%c! (%d)\n"
|
msgstr "He agafat Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
62
po/cs.po
62
po/cs.po
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: 1.0.0\n"
|
"Project-Id-Version: 1.0.0\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2001-07-18 21:49-0400\n"
|
"POT-Creation-Date: 2001-07-28 19:55-0400\n"
|
||||||
"Last-Translator: Václav Haisman <V.Haisman@sh.cvut.cz>\n"
|
"Last-Translator: Václav Haisman <V.Haisman@sh.cvut.cz>\n"
|
||||||
"Language-Team: N/A\n"
|
"Language-Team: N/A\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Soubor pro vlo
|
|||||||
msgid "filename is %s"
|
msgid "filename is %s"
|
||||||
msgstr "jméno souboru je %s"
|
msgstr "jméno souboru je %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1629
|
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1630
|
||||||
msgid "Cancelled"
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
msgstr "Zru¹eno"
|
msgstr "Zru¹eno"
|
||||||
|
|
||||||
@ -792,130 +792,130 @@ msgstr "Zna
|
|||||||
msgid "Mark UNset"
|
msgid "Mark UNset"
|
||||||
msgstr "Znaèka OdNastavena"
|
msgstr "Znaèka OdNastavena"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1105
|
#: nano.c:1106
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "check_wrap zavoláno s inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgstr "check_wrap zavoláno s inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1157
|
#: nano.c:1158
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "current->data nyní = \"%s\"\n"
|
msgstr "current->data nyní = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1209
|
#: nano.c:1210
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "Poté, data = \"%s\"\n"
|
msgstr "Poté, data = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1310
|
#: nano.c:1311
|
||||||
msgid "Edit a replacement"
|
msgid "Edit a replacement"
|
||||||
msgstr "Edituj náhradu"
|
msgstr "Edituj náhradu"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1548
|
#: nano.c:1549
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
||||||
msgstr "Nemohu vytvoøit doèasný soubor: %s"
|
msgstr "Nemohu vytvoøit doèasný soubor: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1554
|
#: nano.c:1555
|
||||||
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
||||||
msgstr "Kontrola pravopisu selhala: nemohu zapisovat do doèasného souboru!"
|
msgstr "Kontrola pravopisu selhala: nemohu zapisovat do doèasného souboru!"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1566
|
#: nano.c:1567
|
||||||
msgid "Finished checking spelling"
|
msgid "Finished checking spelling"
|
||||||
msgstr "Kontrola pravopisu dokonèena"
|
msgstr "Kontrola pravopisu dokonèena"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1568
|
#: nano.c:1569
|
||||||
msgid "Spell checking failed"
|
msgid "Spell checking failed"
|
||||||
msgstr "Kontrola pravopisu selhala"
|
msgstr "Kontrola pravopisu selhala"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1597
|
#: nano.c:1598
|
||||||
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
||||||
msgstr "Ulo¾ zmìnìný buffer (ODPOVÌÏÍ \"Ne\" ZTRATÍTE ZMÌNY) ? "
|
msgstr "Ulo¾ zmìnìný buffer (ODPOVÌÏÍ \"Ne\" ZTRATÍTE ZMÌNY) ? "
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1733
|
#: nano.c:1734
|
||||||
msgid "Received SIGHUP"
|
msgid "Received SIGHUP"
|
||||||
msgstr "Pøijat signál SIGHUP"
|
msgstr "Pøijat signál SIGHUP"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1797
|
#: nano.c:1798
|
||||||
msgid "Cannot resize top win"
|
msgid "Cannot resize top win"
|
||||||
msgstr "Nemohu zmìnit velikost vrchního okna"
|
msgstr "Nemohu zmìnit velikost vrchního okna"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1799
|
#: nano.c:1800
|
||||||
msgid "Cannot move top win"
|
msgid "Cannot move top win"
|
||||||
msgstr "Nemohu pøesunout vrchní okno"
|
msgstr "Nemohu pøesunout vrchní okno"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1801
|
#: nano.c:1802
|
||||||
msgid "Cannot resize edit win"
|
msgid "Cannot resize edit win"
|
||||||
msgstr "Nemohu zmìnit velikost editovacího okna"
|
msgstr "Nemohu zmìnit velikost editovacího okna"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1803
|
#: nano.c:1804
|
||||||
msgid "Cannot move edit win"
|
msgid "Cannot move edit win"
|
||||||
msgstr "Nemohu pøesunout editovací okno"
|
msgstr "Nemohu pøesunout editovací okno"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1805
|
#: nano.c:1806
|
||||||
msgid "Cannot resize bottom win"
|
msgid "Cannot resize bottom win"
|
||||||
msgstr "Nemohu zmìnit velikost spodního okna"
|
msgstr "Nemohu zmìnit velikost spodního okna"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1807
|
#: nano.c:1808
|
||||||
msgid "Cannot move bottom win"
|
msgid "Cannot move bottom win"
|
||||||
msgstr "Nemohu pøesunout spodní okno"
|
msgstr "Nemohu pøesunout spodní okno"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2132
|
#: nano.c:2133
|
||||||
msgid "Can now UnJustify!"
|
msgid "Can now UnJustify!"
|
||||||
msgstr "Mù¾e nyní OdZarovnat!"
|
msgstr "Mù¾e nyní OdZarovnat!"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2248
|
#: nano.c:2249
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s enable/disable"
|
msgid "%s enable/disable"
|
||||||
msgstr "%s povol/zaka¾"
|
msgstr "%s povol/zaka¾"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2267
|
#: nano.c:2268
|
||||||
msgid "enabled"
|
msgid "enabled"
|
||||||
msgstr "povoleno"
|
msgstr "povoleno"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2268
|
#: nano.c:2269
|
||||||
msgid "disabled"
|
msgid "disabled"
|
||||||
msgstr "zakázáno"
|
msgstr "zakázáno"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2321
|
#: nano.c:2322
|
||||||
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Zji¹tìna porucha NumLocku. Numerická klávesnice nebude fungovat s vypnutým "
|
"Zji¹tìna porucha NumLocku. Numerická klávesnice nebude fungovat s vypnutým "
|
||||||
"NumLockem"
|
"NumLockem"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2576
|
#: nano.c:2577
|
||||||
msgid "Main: set up windows\n"
|
msgid "Main: set up windows\n"
|
||||||
msgstr "Main: nastav okna\n"
|
msgstr "Main: nastav okna\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2587
|
#: nano.c:2588
|
||||||
msgid "Main: bottom win\n"
|
msgid "Main: bottom win\n"
|
||||||
msgstr "Main: spodní okno\n"
|
msgstr "Main: spodní okno\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2593
|
#: nano.c:2594
|
||||||
msgid "Main: open file\n"
|
msgid "Main: open file\n"
|
||||||
msgstr "Main: otevøi soubor\n"
|
msgstr "Main: otevøi soubor\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2651
|
#: nano.c:2652
|
||||||
#, fuzzy, c-format
|
#, fuzzy, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Mám Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Mám Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2678
|
#: nano.c:2679
|
||||||
#, fuzzy, c-format
|
#, fuzzy, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Mám Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Mám Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2716
|
#: nano.c:2717
|
||||||
#, fuzzy, c-format
|
#, fuzzy, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Mám Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Mám Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2770
|
#: nano.c:2771
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Mám Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Mám Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2805
|
#: nano.c:2806
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Mám Alt-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Mám Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
62
po/de.po
62
po/de.po
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nano 1.0.0\n"
|
"Project-Id-Version: nano 1.0.0\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2001-07-18 21:49-0400\n"
|
"POT-Creation-Date: 2001-07-28 19:55-0400\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2001-02-08 17:56+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2001-02-08 17:56+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Florian König <floki@bigfoot.com>\n"
|
"Last-Translator: Florian König <floki@bigfoot.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: German <floki@bigfoot.com>\n"
|
"Language-Team: German <floki@bigfoot.com>\n"
|
||||||
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Datei einf
|
|||||||
msgid "filename is %s"
|
msgid "filename is %s"
|
||||||
msgstr "Dateiname ist %s"
|
msgstr "Dateiname ist %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1629
|
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1630
|
||||||
msgid "Cancelled"
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
msgstr "Abgebrochen"
|
msgstr "Abgebrochen"
|
||||||
|
|
||||||
@ -796,132 +796,132 @@ msgstr "Markierung gesetzt"
|
|||||||
msgid "Mark UNset"
|
msgid "Mark UNset"
|
||||||
msgstr "Markierung gelöscht"
|
msgstr "Markierung gelöscht"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1105
|
#: nano.c:1106
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "check_wrap aufgerufen mit inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgstr "check_wrap aufgerufen mit inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1157
|
#: nano.c:1158
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "current->data jetzt = \"%s\"\n"
|
msgstr "current->data jetzt = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1209
|
#: nano.c:1210
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "Nachher, data = \"%s\"\n"
|
msgstr "Nachher, data = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1310
|
#: nano.c:1311
|
||||||
msgid "Edit a replacement"
|
msgid "Edit a replacement"
|
||||||
msgstr "Ersetzung editieren"
|
msgstr "Ersetzung editieren"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1548
|
#: nano.c:1549
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
||||||
msgstr "Konnte keine temporäre Datei erzeugen: %s"
|
msgstr "Konnte keine temporäre Datei erzeugen: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1554
|
#: nano.c:1555
|
||||||
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Rechtschreibprüfung fehlgeschlagen: konnte nicht in temporäre Datei schreiben"
|
"Rechtschreibprüfung fehlgeschlagen: konnte nicht in temporäre Datei schreiben"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1566
|
#: nano.c:1567
|
||||||
msgid "Finished checking spelling"
|
msgid "Finished checking spelling"
|
||||||
msgstr "Rechtschreibprüfung abgeschlossen"
|
msgstr "Rechtschreibprüfung abgeschlossen"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1568
|
#: nano.c:1569
|
||||||
msgid "Spell checking failed"
|
msgid "Spell checking failed"
|
||||||
msgstr "Rechtschreibprüfung fehlgeschlagen"
|
msgstr "Rechtschreibprüfung fehlgeschlagen"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1597
|
#: nano.c:1598
|
||||||
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
||||||
msgstr "Veränderten Puffer speichern (\"Nein\" VERWIRFT DIE ÄNDERUGNEN) ? "
|
msgstr "Veränderten Puffer speichern (\"Nein\" VERWIRFT DIE ÄNDERUGNEN) ? "
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1733
|
#: nano.c:1734
|
||||||
msgid "Received SIGHUP"
|
msgid "Received SIGHUP"
|
||||||
msgstr "SIGHUP empfangen"
|
msgstr "SIGHUP empfangen"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1797
|
#: nano.c:1798
|
||||||
msgid "Cannot resize top win"
|
msgid "Cannot resize top win"
|
||||||
msgstr "Kann die Größe des oberen Fensters nicht verändern"
|
msgstr "Kann die Größe des oberen Fensters nicht verändern"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1799
|
#: nano.c:1800
|
||||||
msgid "Cannot move top win"
|
msgid "Cannot move top win"
|
||||||
msgstr "Kann oberes Fenster nicht verschieben"
|
msgstr "Kann oberes Fenster nicht verschieben"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1801
|
#: nano.c:1802
|
||||||
msgid "Cannot resize edit win"
|
msgid "Cannot resize edit win"
|
||||||
msgstr "Kann Größe des Bearbeitungsfensters nicht verändern"
|
msgstr "Kann Größe des Bearbeitungsfensters nicht verändern"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1803
|
#: nano.c:1804
|
||||||
msgid "Cannot move edit win"
|
msgid "Cannot move edit win"
|
||||||
msgstr "Kann Bearbeitungsfenster nicht verschieben"
|
msgstr "Kann Bearbeitungsfenster nicht verschieben"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1805
|
#: nano.c:1806
|
||||||
msgid "Cannot resize bottom win"
|
msgid "Cannot resize bottom win"
|
||||||
msgstr "Kann Größe des unteren Fensters nicht verändern"
|
msgstr "Kann Größe des unteren Fensters nicht verändern"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1807
|
#: nano.c:1808
|
||||||
msgid "Cannot move bottom win"
|
msgid "Cannot move bottom win"
|
||||||
msgstr "Kann unteres Fenster nicht verschieben"
|
msgstr "Kann unteres Fenster nicht verschieben"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2132
|
#: nano.c:2133
|
||||||
msgid "Can now UnJustify!"
|
msgid "Can now UnJustify!"
|
||||||
msgstr "Kann Absatzausrichtung nicht rückgängig machen"
|
msgstr "Kann Absatzausrichtung nicht rückgängig machen"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2248
|
#: nano.c:2249
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s enable/disable"
|
msgid "%s enable/disable"
|
||||||
msgstr "%s aktivieren/deaktivieren"
|
msgstr "%s aktivieren/deaktivieren"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2267
|
#: nano.c:2268
|
||||||
msgid "enabled"
|
msgid "enabled"
|
||||||
msgstr "aktiviert"
|
msgstr "aktiviert"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2268
|
#: nano.c:2269
|
||||||
msgid "disabled"
|
msgid "disabled"
|
||||||
msgstr "deaktiviert"
|
msgstr "deaktiviert"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2321
|
#: nano.c:2322
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"NumLock Problem entdeckt. | Tastenblock funktioniert nicht, wenn NumLock "
|
"NumLock Problem entdeckt. | Tastenblock funktioniert nicht, wenn NumLock "
|
||||||
"ausgeschaltet ist"
|
"ausgeschaltet ist"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2576
|
#: nano.c:2577
|
||||||
msgid "Main: set up windows\n"
|
msgid "Main: set up windows\n"
|
||||||
msgstr "Hauptprogramm: Fenster konfigurieren\n"
|
msgstr "Hauptprogramm: Fenster konfigurieren\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2587
|
#: nano.c:2588
|
||||||
msgid "Main: bottom win\n"
|
msgid "Main: bottom win\n"
|
||||||
msgstr "Hauptprogramm: unteres Fenster\n"
|
msgstr "Hauptprogramm: unteres Fenster\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2593
|
#: nano.c:2594
|
||||||
msgid "Main: open file\n"
|
msgid "Main: open file\n"
|
||||||
msgstr "Hauptprogramm: Datei öffnen\n"
|
msgstr "Hauptprogramm: Datei öffnen\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2651
|
#: nano.c:2652
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Erhielt Alt-0-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Erhielt Alt-0-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2678
|
#: nano.c:2679
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Erhielt Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Erhielt Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2716
|
#: nano.c:2717
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Erhielt Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Erhielt Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2770
|
#: nano.c:2771
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Erhielt Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Erhielt Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2805
|
#: nano.c:2806
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Erhielt Alt-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Erhielt Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
62
po/es.po
62
po/es.po
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: 1.1.0\n"
|
"Project-Id-Version: 1.1.0\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2001-07-18 21:49-0400\n"
|
"POT-Creation-Date: 2001-07-28 19:55-0400\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2001-05-02 19:10+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2001-05-02 19:10+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n"
|
"Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||||
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Fichero a insertar [desde ./] "
|
|||||||
msgid "filename is %s"
|
msgid "filename is %s"
|
||||||
msgstr "filename es %s"
|
msgstr "filename es %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1629
|
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1630
|
||||||
msgid "Cancelled"
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
msgstr "Cancelado"
|
msgstr "Cancelado"
|
||||||
|
|
||||||
@ -776,131 +776,131 @@ msgstr "Marca Establecida"
|
|||||||
msgid "Mark UNset"
|
msgid "Mark UNset"
|
||||||
msgstr "Marca Borrada"
|
msgstr "Marca Borrada"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1105
|
#: nano.c:1106
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "check_wrap llamada con inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgstr "check_wrap llamada con inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1157
|
#: nano.c:1158
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "current->data ahora = \"%d\"\n"
|
msgstr "current->data ahora = \"%d\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1209
|
#: nano.c:1210
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "Después, data = \"%s\"\n"
|
msgstr "Después, data = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1310
|
#: nano.c:1311
|
||||||
msgid "Edit a replacement"
|
msgid "Edit a replacement"
|
||||||
msgstr "Editar un reemplazo"
|
msgstr "Editar un reemplazo"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1548
|
#: nano.c:1549
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
||||||
msgstr "No pude crear un fichero temporal: %s"
|
msgstr "No pude crear un fichero temporal: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1554
|
#: nano.c:1555
|
||||||
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Comprobación de ortografía fallida: ¡no se pudo escribir fichero temporal!"
|
"Comprobación de ortografía fallida: ¡no se pudo escribir fichero temporal!"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1566
|
#: nano.c:1567
|
||||||
msgid "Finished checking spelling"
|
msgid "Finished checking spelling"
|
||||||
msgstr "Revisión de ortografía finalizada"
|
msgstr "Revisión de ortografía finalizada"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1568
|
#: nano.c:1569
|
||||||
msgid "Spell checking failed"
|
msgid "Spell checking failed"
|
||||||
msgstr "Comprobación de ortografía fallida"
|
msgstr "Comprobación de ortografía fallida"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1597
|
#: nano.c:1598
|
||||||
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"¿ Salvar el buffer modificado (RESPONDER \"No\" DESTRUIRÁ LOS CAMBIOS) ?"
|
"¿ Salvar el buffer modificado (RESPONDER \"No\" DESTRUIRÁ LOS CAMBIOS) ?"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1733
|
#: nano.c:1734
|
||||||
msgid "Received SIGHUP"
|
msgid "Received SIGHUP"
|
||||||
msgstr "SIGHUP recibido"
|
msgstr "SIGHUP recibido"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1797
|
#: nano.c:1798
|
||||||
msgid "Cannot resize top win"
|
msgid "Cannot resize top win"
|
||||||
msgstr "No se puede cambiar el tamaño de la ventana superior"
|
msgstr "No se puede cambiar el tamaño de la ventana superior"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1799
|
#: nano.c:1800
|
||||||
msgid "Cannot move top win"
|
msgid "Cannot move top win"
|
||||||
msgstr "No se puede mover la ventana superior"
|
msgstr "No se puede mover la ventana superior"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1801
|
#: nano.c:1802
|
||||||
msgid "Cannot resize edit win"
|
msgid "Cannot resize edit win"
|
||||||
msgstr "No se puede cambiar el tamaño de la ventana de edición"
|
msgstr "No se puede cambiar el tamaño de la ventana de edición"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1803
|
#: nano.c:1804
|
||||||
msgid "Cannot move edit win"
|
msgid "Cannot move edit win"
|
||||||
msgstr "No se puede mover la ventana de edición"
|
msgstr "No se puede mover la ventana de edición"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1805
|
#: nano.c:1806
|
||||||
msgid "Cannot resize bottom win"
|
msgid "Cannot resize bottom win"
|
||||||
msgstr "No se puede cambiar el tamaño de la ventana inferior"
|
msgstr "No se puede cambiar el tamaño de la ventana inferior"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1807
|
#: nano.c:1808
|
||||||
msgid "Cannot move bottom win"
|
msgid "Cannot move bottom win"
|
||||||
msgstr "No se puede mover la ventana inferior"
|
msgstr "No se puede mover la ventana inferior"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2132
|
#: nano.c:2133
|
||||||
msgid "Can now UnJustify!"
|
msgid "Can now UnJustify!"
|
||||||
msgstr "¡Ahora puedes desjustificar!"
|
msgstr "¡Ahora puedes desjustificar!"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2248
|
#: nano.c:2249
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s enable/disable"
|
msgid "%s enable/disable"
|
||||||
msgstr "%s habilitar/deshabilitar"
|
msgstr "%s habilitar/deshabilitar"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2267
|
#: nano.c:2268
|
||||||
msgid "enabled"
|
msgid "enabled"
|
||||||
msgstr "habilitado"
|
msgstr "habilitado"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2268
|
#: nano.c:2269
|
||||||
msgid "disabled"
|
msgid "disabled"
|
||||||
msgstr "deshabilitado"
|
msgstr "deshabilitado"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2321
|
#: nano.c:2322
|
||||||
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Detectado NumLock roto. El tecl. numérico funcionará con NumLock activado"
|
"Detectado NumLock roto. El tecl. numérico funcionará con NumLock activado"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2576
|
#: nano.c:2577
|
||||||
msgid "Main: set up windows\n"
|
msgid "Main: set up windows\n"
|
||||||
msgstr "Main: configurar las ventanas\n"
|
msgstr "Main: configurar las ventanas\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2587
|
#: nano.c:2588
|
||||||
msgid "Main: bottom win\n"
|
msgid "Main: bottom win\n"
|
||||||
msgstr "Main: ventana inferior\n"
|
msgstr "Main: ventana inferior\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2593
|
#: nano.c:2594
|
||||||
msgid "Main: open file\n"
|
msgid "Main: open file\n"
|
||||||
msgstr "Main: abrir fichero\n"
|
msgstr "Main: abrir fichero\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2651
|
#: nano.c:2652
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "¡Pillé Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgstr "¡Pillé Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2678
|
#: nano.c:2679
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "¡Pillé Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgstr "¡Pillé Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2716
|
#: nano.c:2717
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "¡Pillé Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgstr "¡Pillé Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2770
|
#: nano.c:2771
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "¡Pillé Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgstr "¡Pillé Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2805
|
#: nano.c:2806
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "¡Pillé Alt-%c! (%d)\n"
|
msgstr "¡Pillé Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
62
po/fi.po
62
po/fi.po
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nano 0.9.18\n"
|
"Project-Id-Version: nano 0.9.18\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2001-07-18 21:49-0400\n"
|
"POT-Creation-Date: 2001-07-28 19:55-0400\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2001-01-12 17:21+02:00\n"
|
"PO-Revision-Date: 2001-01-12 17:21+02:00\n"
|
||||||
"Last-Translator: Pauli Virtanen <pauli.virtanen@saunalahti.fi>\n"
|
"Last-Translator: Pauli Virtanen <pauli.virtanen@saunalahti.fi>\n"
|
||||||
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
|
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
|
||||||
@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Lis
|
|||||||
msgid "filename is %s"
|
msgid "filename is %s"
|
||||||
msgstr "tiedoston nimi on %s"
|
msgstr "tiedoston nimi on %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1629
|
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1630
|
||||||
msgid "Cancelled"
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
msgstr "Peruttu"
|
msgstr "Peruttu"
|
||||||
|
|
||||||
@ -783,129 +783,129 @@ msgstr "Merkint
|
|||||||
msgid "Mark UNset"
|
msgid "Mark UNset"
|
||||||
msgstr "Merkintä loppui"
|
msgstr "Merkintä loppui"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1105
|
#: nano.c:1106
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "check_wrap -funktion parametri inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgstr "check_wrap -funktion parametri inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1157
|
#: nano.c:1158
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "current->data nyt = \"%s\"\n"
|
msgstr "current->data nyt = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1209
|
#: nano.c:1210
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "Jälkeenpäin, data = \"%s\"\n"
|
msgstr "Jälkeenpäin, data = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1310
|
#: nano.c:1311
|
||||||
msgid "Edit a replacement"
|
msgid "Edit a replacement"
|
||||||
msgstr "Muokkaa korvausta"
|
msgstr "Muokkaa korvausta"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1548
|
#: nano.c:1549
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
||||||
msgstr "Väliaikaista tiedostonnimeä ei voitu luoda: %s"
|
msgstr "Väliaikaista tiedostonnimeä ei voitu luoda: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1554
|
#: nano.c:1555
|
||||||
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
||||||
msgstr "Oikaisuluku epäonnistui: väliaikaistiedostoa ei voitu kirjoittaa"
|
msgstr "Oikaisuluku epäonnistui: väliaikaistiedostoa ei voitu kirjoittaa"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1566
|
#: nano.c:1567
|
||||||
msgid "Finished checking spelling"
|
msgid "Finished checking spelling"
|
||||||
msgstr "Oikoluku on valmis"
|
msgstr "Oikoluku on valmis"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1568
|
#: nano.c:1569
|
||||||
msgid "Spell checking failed"
|
msgid "Spell checking failed"
|
||||||
msgstr "Oikaisuluku epäonnistui"
|
msgstr "Oikaisuluku epäonnistui"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1597
|
#: nano.c:1598
|
||||||
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
||||||
msgstr "Tallenna muutettu teksti (Muutokset häviävät, jos vastaat \"ei\") ? "
|
msgstr "Tallenna muutettu teksti (Muutokset häviävät, jos vastaat \"ei\") ? "
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1733
|
#: nano.c:1734
|
||||||
msgid "Received SIGHUP"
|
msgid "Received SIGHUP"
|
||||||
msgstr "Vastaanotettiin SIGHUP"
|
msgstr "Vastaanotettiin SIGHUP"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1797
|
#: nano.c:1798
|
||||||
msgid "Cannot resize top win"
|
msgid "Cannot resize top win"
|
||||||
msgstr "Yläikkunan kokoa ei voi muuttaa"
|
msgstr "Yläikkunan kokoa ei voi muuttaa"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1799
|
#: nano.c:1800
|
||||||
msgid "Cannot move top win"
|
msgid "Cannot move top win"
|
||||||
msgstr "Yläikkunaa ei voi siirtää"
|
msgstr "Yläikkunaa ei voi siirtää"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1801
|
#: nano.c:1802
|
||||||
msgid "Cannot resize edit win"
|
msgid "Cannot resize edit win"
|
||||||
msgstr "Muokkausikkunan kokoa ei voi muuttaa"
|
msgstr "Muokkausikkunan kokoa ei voi muuttaa"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1803
|
#: nano.c:1804
|
||||||
msgid "Cannot move edit win"
|
msgid "Cannot move edit win"
|
||||||
msgstr "Muokkausikkunaa ei voi siirtää"
|
msgstr "Muokkausikkunaa ei voi siirtää"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1805
|
#: nano.c:1806
|
||||||
msgid "Cannot resize bottom win"
|
msgid "Cannot resize bottom win"
|
||||||
msgstr "Alaikkunan kokoa ei voi muuttaa"
|
msgstr "Alaikkunan kokoa ei voi muuttaa"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1807
|
#: nano.c:1808
|
||||||
msgid "Cannot move bottom win"
|
msgid "Cannot move bottom win"
|
||||||
msgstr "Alaikkunaa ei voi siirtää"
|
msgstr "Alaikkunaa ei voi siirtää"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2132
|
#: nano.c:2133
|
||||||
msgid "Can now UnJustify!"
|
msgid "Can now UnJustify!"
|
||||||
msgstr "Tasaamisen voi perua nyt."
|
msgstr "Tasaamisen voi perua nyt."
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2248
|
#: nano.c:2249
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s enable/disable"
|
msgid "%s enable/disable"
|
||||||
msgstr "%s käytössä/ei käytössä"
|
msgstr "%s käytössä/ei käytössä"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2267
|
#: nano.c:2268
|
||||||
msgid "enabled"
|
msgid "enabled"
|
||||||
msgstr "käytössä"
|
msgstr "käytössä"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2268
|
#: nano.c:2269
|
||||||
msgid "disabled"
|
msgid "disabled"
|
||||||
msgstr "ei käytössä"
|
msgstr "ei käytössä"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2321
|
#: nano.c:2322
|
||||||
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"NumLock-ongelma: Numeronäppäimistö toimii väärin, kun NumLock ei ole päällä."
|
"NumLock-ongelma: Numeronäppäimistö toimii väärin, kun NumLock ei ole päällä."
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2576
|
#: nano.c:2577
|
||||||
msgid "Main: set up windows\n"
|
msgid "Main: set up windows\n"
|
||||||
msgstr "Päätila: ikkunoiden asettelu\n"
|
msgstr "Päätila: ikkunoiden asettelu\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2587
|
#: nano.c:2588
|
||||||
msgid "Main: bottom win\n"
|
msgid "Main: bottom win\n"
|
||||||
msgstr "Päätila: alaikkuna\n"
|
msgstr "Päätila: alaikkuna\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2593
|
#: nano.c:2594
|
||||||
msgid "Main: open file\n"
|
msgid "Main: open file\n"
|
||||||
msgstr "Päätila: avaa tiedosto\n"
|
msgstr "Päätila: avaa tiedosto\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2651
|
#: nano.c:2652
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Vastaanotettu Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Vastaanotettu Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2678
|
#: nano.c:2679
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Vastaanotettu Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Vastaanotettu Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2716
|
#: nano.c:2717
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Vastaanotettu Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Vastaanotettu Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2770
|
#: nano.c:2771
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Vastaanotettu Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Vastaanotettu Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2805
|
#: nano.c:2806
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Vastaanotettu Alt-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Vastaanotettu Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
62
po/fr.po
62
po/fr.po
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: 0.8.9\n"
|
"Project-Id-Version: 0.8.9\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2001-07-18 21:49-0400\n"
|
"POT-Creation-Date: 2001-07-28 19:55-0400\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2000-07-09 01:32+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2000-07-09 01:32+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Clement Laforet <sheep.killer@free.fr>\n"
|
"Last-Translator: Clement Laforet <sheep.killer@free.fr>\n"
|
||||||
"Language-Team: French <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: French <LL@li.org>\n"
|
||||||
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Fichier
|
|||||||
msgid "filename is %s"
|
msgid "filename is %s"
|
||||||
msgstr "Le nom du fichier est %s"
|
msgstr "Le nom du fichier est %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1629
|
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1630
|
||||||
msgid "Cancelled"
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
msgstr "Annulé"
|
msgstr "Annulé"
|
||||||
|
|
||||||
@ -806,128 +806,128 @@ msgstr "Marque enregistr
|
|||||||
msgid "Mark UNset"
|
msgid "Mark UNset"
|
||||||
msgstr "Marque effacée"
|
msgstr "Marque effacée"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1105
|
#: nano.c:1106
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "check_wrap appelée avec inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgstr "check_wrap appelée avec inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1157
|
#: nano.c:1158
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "current->data vaut maintenant \"%s\"\n"
|
msgstr "current->data vaut maintenant \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1209
|
#: nano.c:1210
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "Après, data = \"%s\"\n"
|
msgstr "Après, data = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1310
|
#: nano.c:1311
|
||||||
msgid "Edit a replacement"
|
msgid "Edit a replacement"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1548
|
#: nano.c:1549
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
||||||
msgstr "Impossible de créer un nom de fichier temporaire: %s"
|
msgstr "Impossible de créer un nom de fichier temporaire: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1554
|
#: nano.c:1555
|
||||||
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1566
|
#: nano.c:1567
|
||||||
msgid "Finished checking spelling"
|
msgid "Finished checking spelling"
|
||||||
msgstr "Vérification orthographique terminée"
|
msgstr "Vérification orthographique terminée"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1568
|
#: nano.c:1569
|
||||||
msgid "Spell checking failed"
|
msgid "Spell checking failed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1597
|
#: nano.c:1598
|
||||||
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
||||||
msgstr "Sauver le buffer modifié (RÉPONDRE \"No\" EFFACERA LES CHANGEMENTS"
|
msgstr "Sauver le buffer modifié (RÉPONDRE \"No\" EFFACERA LES CHANGEMENTS"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1733
|
#: nano.c:1734
|
||||||
msgid "Received SIGHUP"
|
msgid "Received SIGHUP"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1797
|
#: nano.c:1798
|
||||||
msgid "Cannot resize top win"
|
msgid "Cannot resize top win"
|
||||||
msgstr "Impossible de redimensionner la fenêtre du haut"
|
msgstr "Impossible de redimensionner la fenêtre du haut"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1799
|
#: nano.c:1800
|
||||||
msgid "Cannot move top win"
|
msgid "Cannot move top win"
|
||||||
msgstr "Impossible de bouger la fenêtre du haut"
|
msgstr "Impossible de bouger la fenêtre du haut"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1801
|
#: nano.c:1802
|
||||||
msgid "Cannot resize edit win"
|
msgid "Cannot resize edit win"
|
||||||
msgstr "Impossible de redimensionner la fenêtre d'édition"
|
msgstr "Impossible de redimensionner la fenêtre d'édition"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1803
|
#: nano.c:1804
|
||||||
msgid "Cannot move edit win"
|
msgid "Cannot move edit win"
|
||||||
msgstr "Impossible de bouger la fenêtre d'édition"
|
msgstr "Impossible de bouger la fenêtre d'édition"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1805
|
#: nano.c:1806
|
||||||
msgid "Cannot resize bottom win"
|
msgid "Cannot resize bottom win"
|
||||||
msgstr "Impossible de redimensionner la fenêtre du bas"
|
msgstr "Impossible de redimensionner la fenêtre du bas"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1807
|
#: nano.c:1808
|
||||||
msgid "Cannot move bottom win"
|
msgid "Cannot move bottom win"
|
||||||
msgstr "Impossible de bouger la fenêtre du bas"
|
msgstr "Impossible de bouger la fenêtre du bas"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2132
|
#: nano.c:2133
|
||||||
msgid "Can now UnJustify!"
|
msgid "Can now UnJustify!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2248
|
#: nano.c:2249
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s enable/disable"
|
msgid "%s enable/disable"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2267
|
#: nano.c:2268
|
||||||
msgid "enabled"
|
msgid "enabled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2268
|
#: nano.c:2269
|
||||||
msgid "disabled"
|
msgid "disabled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2321
|
#: nano.c:2322
|
||||||
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2576
|
#: nano.c:2577
|
||||||
msgid "Main: set up windows\n"
|
msgid "Main: set up windows\n"
|
||||||
msgstr "Main: configuration des fenêtres\n"
|
msgstr "Main: configuration des fenêtres\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2587
|
#: nano.c:2588
|
||||||
msgid "Main: bottom win\n"
|
msgid "Main: bottom win\n"
|
||||||
msgstr "Main: fenêtre du bas\n"
|
msgstr "Main: fenêtre du bas\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2593
|
#: nano.c:2594
|
||||||
msgid "Main: open file\n"
|
msgid "Main: open file\n"
|
||||||
msgstr "Main: ouvrir fichier\n"
|
msgstr "Main: ouvrir fichier\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2651
|
#: nano.c:2652
|
||||||
#, fuzzy, c-format
|
#, fuzzy, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "J'ai reçu Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgstr "J'ai reçu Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2678
|
#: nano.c:2679
|
||||||
#, fuzzy, c-format
|
#, fuzzy, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "J'ai reçu Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgstr "J'ai reçu Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2716
|
#: nano.c:2717
|
||||||
#, fuzzy, c-format
|
#, fuzzy, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "J'ai reçu Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgstr "J'ai reçu Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2770
|
#: nano.c:2771
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "J'ai reçu Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgstr "J'ai reçu Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2805
|
#: nano.c:2806
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "J'ai reçu Alt-%c! (%d)\n"
|
msgstr "J'ai reçu Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
62
po/gl.po
62
po/gl.po
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nano 1.1.0\n"
|
"Project-Id-Version: nano 1.1.0\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2001-07-18 21:49-0400\n"
|
"POT-Creation-Date: 2001-07-28 19:55-0400\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2001-04-30 00:16+02:00\n"
|
"PO-Revision-Date: 2001-04-30 00:16+02:00\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@trasno.net>\n"
|
"Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@trasno.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
|
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
|
||||||
@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Ficheiro a inserir [dende ./]"
|
|||||||
msgid "filename is %s"
|
msgid "filename is %s"
|
||||||
msgstr "filename é %s"
|
msgstr "filename é %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1629
|
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1630
|
||||||
msgid "Cancelled"
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
msgstr "Cancelado"
|
msgstr "Cancelado"
|
||||||
|
|
||||||
@ -779,130 +779,130 @@ msgstr "Marca Posta"
|
|||||||
msgid "Mark UNset"
|
msgid "Mark UNset"
|
||||||
msgstr "Marca Quitada"
|
msgstr "Marca Quitada"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1105
|
#: nano.c:1106
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "chamouse a check_wrap con inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgstr "chamouse a check_wrap con inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1157
|
#: nano.c:1158
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "current->data agora = \"%s\"\n"
|
msgstr "current->data agora = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1209
|
#: nano.c:1210
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "Despois, data = \"%s\"\n"
|
msgstr "Despois, data = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1310
|
#: nano.c:1311
|
||||||
msgid "Edit a replacement"
|
msgid "Edit a replacement"
|
||||||
msgstr "Editar unha substitución"
|
msgstr "Editar unha substitución"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1548
|
#: nano.c:1549
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
||||||
msgstr "Non se puido crear un ficheiro temporal: %s"
|
msgstr "Non se puido crear un ficheiro temporal: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1554
|
#: nano.c:1555
|
||||||
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Fallou a corrección ortográfica: non se puido grava-lo ficheiro temporal"
|
"Fallou a corrección ortográfica: non se puido grava-lo ficheiro temporal"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1566
|
#: nano.c:1567
|
||||||
msgid "Finished checking spelling"
|
msgid "Finished checking spelling"
|
||||||
msgstr "Rematou a corrección ortográfica"
|
msgstr "Rematou a corrección ortográfica"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1568
|
#: nano.c:1569
|
||||||
msgid "Spell checking failed"
|
msgid "Spell checking failed"
|
||||||
msgstr "Fallou a corrección ortográfica"
|
msgstr "Fallou a corrección ortográfica"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1597
|
#: nano.c:1598
|
||||||
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"¿Grava-lo buffer modificado (SE RESPOSTA \"Non\" HANSE PERDE-LOS CAMBIOS)? "
|
"¿Grava-lo buffer modificado (SE RESPOSTA \"Non\" HANSE PERDE-LOS CAMBIOS)? "
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1733
|
#: nano.c:1734
|
||||||
msgid "Received SIGHUP"
|
msgid "Received SIGHUP"
|
||||||
msgstr "Recibiuse SIGHUP"
|
msgstr "Recibiuse SIGHUP"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1797
|
#: nano.c:1798
|
||||||
msgid "Cannot resize top win"
|
msgid "Cannot resize top win"
|
||||||
msgstr "Non se pode cambia-lo tamaño da fiestra superior"
|
msgstr "Non se pode cambia-lo tamaño da fiestra superior"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1799
|
#: nano.c:1800
|
||||||
msgid "Cannot move top win"
|
msgid "Cannot move top win"
|
||||||
msgstr "Non se pode move-la fiestra superior"
|
msgstr "Non se pode move-la fiestra superior"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1801
|
#: nano.c:1802
|
||||||
msgid "Cannot resize edit win"
|
msgid "Cannot resize edit win"
|
||||||
msgstr "Non se pode cambia-lo tamaño da fiestra de edición"
|
msgstr "Non se pode cambia-lo tamaño da fiestra de edición"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1803
|
#: nano.c:1804
|
||||||
msgid "Cannot move edit win"
|
msgid "Cannot move edit win"
|
||||||
msgstr "Non se pode move-la fiestra de edición"
|
msgstr "Non se pode move-la fiestra de edición"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1805
|
#: nano.c:1806
|
||||||
msgid "Cannot resize bottom win"
|
msgid "Cannot resize bottom win"
|
||||||
msgstr "Non se pode cambia-lo tamaño da fiestra inferior"
|
msgstr "Non se pode cambia-lo tamaño da fiestra inferior"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1807
|
#: nano.c:1808
|
||||||
msgid "Cannot move bottom win"
|
msgid "Cannot move bottom win"
|
||||||
msgstr "Non se pode move-la fiestra inferior"
|
msgstr "Non se pode move-la fiestra inferior"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2132
|
#: nano.c:2133
|
||||||
msgid "Can now UnJustify!"
|
msgid "Can now UnJustify!"
|
||||||
msgstr "¡Agora pode Des-Xustificar!"
|
msgstr "¡Agora pode Des-Xustificar!"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2248
|
#: nano.c:2249
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s enable/disable"
|
msgid "%s enable/disable"
|
||||||
msgstr "Activar/desactivar %s"
|
msgstr "Activar/desactivar %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2267
|
#: nano.c:2268
|
||||||
msgid "enabled"
|
msgid "enabled"
|
||||||
msgstr "activado"
|
msgstr "activado"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2268
|
#: nano.c:2269
|
||||||
msgid "disabled"
|
msgid "disabled"
|
||||||
msgstr "desactivado"
|
msgstr "desactivado"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2321
|
#: nano.c:2322
|
||||||
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
||||||
msgstr "Detectouse un fallo en BloqNum. BloqNum ha estar activado sempre."
|
msgstr "Detectouse un fallo en BloqNum. BloqNum ha estar activado sempre."
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2576
|
#: nano.c:2577
|
||||||
msgid "Main: set up windows\n"
|
msgid "Main: set up windows\n"
|
||||||
msgstr "Main: configura-las fiestras\n"
|
msgstr "Main: configura-las fiestras\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2587
|
#: nano.c:2588
|
||||||
msgid "Main: bottom win\n"
|
msgid "Main: bottom win\n"
|
||||||
msgstr "Main: fiestra inferior\n"
|
msgstr "Main: fiestra inferior\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2593
|
#: nano.c:2594
|
||||||
msgid "Main: open file\n"
|
msgid "Main: open file\n"
|
||||||
msgstr "Main: abrir ficheiro\n"
|
msgstr "Main: abrir ficheiro\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2651
|
#: nano.c:2652
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "¡Recibiuse Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgstr "¡Recibiuse Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2678
|
#: nano.c:2679
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "¡Recibiuse Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgstr "¡Recibiuse Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2716
|
#: nano.c:2717
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "¡Recibiuse Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgstr "¡Recibiuse Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2770
|
#: nano.c:2771
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "¡Recibiuse Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgstr "¡Recibiuse Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2805
|
#: nano.c:2806
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "¡Recibiuse Alt-%c! (%d)\n"
|
msgstr "¡Recibiuse Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
62
po/hu.po
62
po/hu.po
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nano 0.9.99pre2\n"
|
"Project-Id-Version: nano 0.9.99pre2\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2001-07-18 21:49-0400\n"
|
"POT-Creation-Date: 2001-07-28 19:55-0400\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2001-02-03 07:47-0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2001-02-03 07:47-0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Szabolcs Horvath <horvaths@penguinpowered.com>\n"
|
"Last-Translator: Szabolcs Horvath <horvaths@penguinpowered.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hungarian <magyar@lists.linux.hu>\n"
|
"Language-Team: Hungarian <magyar@lists.linux.hu>\n"
|
||||||
@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "F
|
|||||||
msgid "filename is %s"
|
msgid "filename is %s"
|
||||||
msgstr "a fájl neve %s"
|
msgstr "a fájl neve %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1629
|
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1630
|
||||||
msgid "Cancelled"
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
msgstr "Megszakítva"
|
msgstr "Megszakítva"
|
||||||
|
|
||||||
@ -786,132 +786,132 @@ msgstr "Megjel
|
|||||||
msgid "Mark UNset"
|
msgid "Mark UNset"
|
||||||
msgstr "Megjelölés vége"
|
msgstr "Megjelölés vége"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1105
|
#: nano.c:1106
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "check_wrap az inptr->data-ból lett meghívva (\"%s\")\n"
|
msgstr "check_wrap az inptr->data-ból lett meghívva (\"%s\")\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1157
|
#: nano.c:1158
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "current->data most = \"%s\"\n"
|
msgstr "current->data most = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1209
|
#: nano.c:1210
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "Ezután az adat ez lett = \"%s\"\n"
|
msgstr "Ezután az adat ez lett = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1310
|
#: nano.c:1311
|
||||||
msgid "Edit a replacement"
|
msgid "Edit a replacement"
|
||||||
msgstr "A helyettesítõ érték módosítása"
|
msgstr "A helyettesítõ érték módosítása"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1548
|
#: nano.c:1549
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
||||||
msgstr "Az ideiglenes fájlt nem tudtam létrehozni: %s"
|
msgstr "Az ideiglenes fájlt nem tudtam létrehozni: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1554
|
#: nano.c:1555
|
||||||
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"A helyesírás-ellenõrzés nem sikerült: képtelen vagyok írni a temp fájlt!"
|
"A helyesírás-ellenõrzés nem sikerült: képtelen vagyok írni a temp fájlt!"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1566
|
#: nano.c:1567
|
||||||
msgid "Finished checking spelling"
|
msgid "Finished checking spelling"
|
||||||
msgstr "A helyesírás-ellenõrzés befejezése"
|
msgstr "A helyesírás-ellenõrzés befejezése"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1568
|
#: nano.c:1569
|
||||||
msgid "Spell checking failed"
|
msgid "Spell checking failed"
|
||||||
msgstr "Helyesírás-ellenõrzés nem sikerült"
|
msgstr "Helyesírás-ellenõrzés nem sikerült"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1597
|
#: nano.c:1598
|
||||||
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"A változásokat elmentsem (HA \"NEM\", AKKOR MINDEN MÓDOSÍTÁS ELVESZIK) ?"
|
"A változásokat elmentsem (HA \"NEM\", AKKOR MINDEN MÓDOSÍTÁS ELVESZIK) ?"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1733
|
#: nano.c:1734
|
||||||
msgid "Received SIGHUP"
|
msgid "Received SIGHUP"
|
||||||
msgstr "Kaptam egy SIGHUPot"
|
msgstr "Kaptam egy SIGHUPot"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1797
|
#: nano.c:1798
|
||||||
msgid "Cannot resize top win"
|
msgid "Cannot resize top win"
|
||||||
msgstr "A felsõ ablakot nem tudom átméretezni"
|
msgstr "A felsõ ablakot nem tudom átméretezni"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1799
|
#: nano.c:1800
|
||||||
msgid "Cannot move top win"
|
msgid "Cannot move top win"
|
||||||
msgstr "A felsõ ablakot nem tudom mozgatni"
|
msgstr "A felsõ ablakot nem tudom mozgatni"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1801
|
#: nano.c:1802
|
||||||
msgid "Cannot resize edit win"
|
msgid "Cannot resize edit win"
|
||||||
msgstr "A szerkesztõ ablakot nem tudom átméretezni"
|
msgstr "A szerkesztõ ablakot nem tudom átméretezni"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1803
|
#: nano.c:1804
|
||||||
msgid "Cannot move edit win"
|
msgid "Cannot move edit win"
|
||||||
msgstr "A szerkesztõ ablakot nem tudom mozgatni"
|
msgstr "A szerkesztõ ablakot nem tudom mozgatni"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1805
|
#: nano.c:1806
|
||||||
msgid "Cannot resize bottom win"
|
msgid "Cannot resize bottom win"
|
||||||
msgstr "Az alsó ablakot nem tudom átméretezni"
|
msgstr "Az alsó ablakot nem tudom átméretezni"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1807
|
#: nano.c:1808
|
||||||
msgid "Cannot move bottom win"
|
msgid "Cannot move bottom win"
|
||||||
msgstr "Az alsó ablakot nem tudom mozgatni"
|
msgstr "Az alsó ablakot nem tudom mozgatni"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2132
|
#: nano.c:2133
|
||||||
msgid "Can now UnJustify!"
|
msgid "Can now UnJustify!"
|
||||||
msgstr "A sorokat most már tudom nem sorkizárttá tenni"
|
msgstr "A sorokat most már tudom nem sorkizárttá tenni"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2248
|
#: nano.c:2249
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s enable/disable"
|
msgid "%s enable/disable"
|
||||||
msgstr "%s engedélyezés/kikapcsolás"
|
msgstr "%s engedélyezés/kikapcsolás"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2267
|
#: nano.c:2268
|
||||||
msgid "enabled"
|
msgid "enabled"
|
||||||
msgstr "engedélyezve"
|
msgstr "engedélyezve"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2268
|
#: nano.c:2269
|
||||||
msgid "disabled"
|
msgid "disabled"
|
||||||
msgstr "kikapcsolva"
|
msgstr "kikapcsolva"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2321
|
#: nano.c:2322
|
||||||
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"NumLock hibát fedeztem fel. A Keypad rosszul mûködhet, ha a NumLock be van "
|
"NumLock hibát fedeztem fel. A Keypad rosszul mûködhet, ha a NumLock be van "
|
||||||
"kapcsolva"
|
"kapcsolva"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2576
|
#: nano.c:2577
|
||||||
msgid "Main: set up windows\n"
|
msgid "Main: set up windows\n"
|
||||||
msgstr "Fõprogram: az ablakok beállítása\n"
|
msgstr "Fõprogram: az ablakok beállítása\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2587
|
#: nano.c:2588
|
||||||
msgid "Main: bottom win\n"
|
msgid "Main: bottom win\n"
|
||||||
msgstr "Fõprogram: alsó ablak\n"
|
msgstr "Fõprogram: alsó ablak\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2593
|
#: nano.c:2594
|
||||||
msgid "Main: open file\n"
|
msgid "Main: open file\n"
|
||||||
msgstr "Fõprogram: fájl megnyitása\n"
|
msgstr "Fõprogram: fájl megnyitása\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2651
|
#: nano.c:2652
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Az Alt-O-%c billentyûket lenyomtad! (%d)\n"
|
msgstr "Az Alt-O-%c billentyûket lenyomtad! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2678
|
#: nano.c:2679
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Az Alt-[-1-%c billentyûket lenyomtad! (%d)\n"
|
msgstr "Az Alt-[-1-%c billentyûket lenyomtad! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2716
|
#: nano.c:2717
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Az Alt-[-2-%c billentyûket lenyomtad! (%d)\n"
|
msgstr "Az Alt-[-2-%c billentyûket lenyomtad! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2770
|
#: nano.c:2771
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Az Alt-[-%c billentyûket lenyomtad! (%d)\n"
|
msgstr "Az Alt-[-%c billentyûket lenyomtad! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2805
|
#: nano.c:2806
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Az Alt-%c billentyûket lenyomtad! (%d)\n"
|
msgstr "Az Alt-%c billentyûket lenyomtad! (%d)\n"
|
||||||
|
62
po/id.po
62
po/id.po
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nano 1.0.2\n"
|
"Project-Id-Version: nano 1.0.2\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2001-07-18 21:49-0400\n"
|
"POT-Creation-Date: 2001-07-28 19:55-0400\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2001-06-22 14:38GMT+0700\n"
|
"PO-Revision-Date: 2001-06-22 14:38GMT+0700\n"
|
||||||
"Last-Translator: Tedi Heriyanto <tedi_h@gmx.net>\n"
|
"Last-Translator: Tedi Heriyanto <tedi_h@gmx.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
|
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
|
||||||
@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "File untuk disisipkan [dari ./] "
|
|||||||
msgid "filename is %s"
|
msgid "filename is %s"
|
||||||
msgstr "Namafile adalah %s"
|
msgstr "Namafile adalah %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1629
|
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1630
|
||||||
msgid "Cancelled"
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
msgstr "Dibatalkan"
|
msgstr "Dibatalkan"
|
||||||
|
|
||||||
@ -786,130 +786,130 @@ msgstr "Set Tanda"
|
|||||||
msgid "Mark UNset"
|
msgid "Mark UNset"
|
||||||
msgstr "Unset Tanda"
|
msgstr "Unset Tanda"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1105
|
#: nano.c:1106
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "check_wrap dipanggil dengan inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgstr "check_wrap dipanggil dengan inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1157
|
#: nano.c:1158
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "current->data sekarang =\"%s\"\n"
|
msgstr "current->data sekarang =\"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1209
|
#: nano.c:1210
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "Setelah, data= \"%s\"\n"
|
msgstr "Setelah, data= \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1310
|
#: nano.c:1311
|
||||||
msgid "Edit a replacement"
|
msgid "Edit a replacement"
|
||||||
msgstr "Edit pengganti"
|
msgstr "Edit pengganti"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1548
|
#: nano.c:1549
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
||||||
msgstr "Tidak dapat membuat nama file sementara: %s"
|
msgstr "Tidak dapat membuat nama file sementara: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1554
|
#: nano.c:1555
|
||||||
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
||||||
msgstr "Spell checking gagal: tidak dapat menulis file temp!"
|
msgstr "Spell checking gagal: tidak dapat menulis file temp!"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1566
|
#: nano.c:1567
|
||||||
msgid "Finished checking spelling"
|
msgid "Finished checking spelling"
|
||||||
msgstr "Selesai memeriksa ejaan"
|
msgstr "Selesai memeriksa ejaan"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1568
|
#: nano.c:1569
|
||||||
msgid "Spell checking failed"
|
msgid "Spell checking failed"
|
||||||
msgstr "Spell checking gagal"
|
msgstr "Spell checking gagal"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1597
|
#: nano.c:1598
|
||||||
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
||||||
msgstr "Simpan buffer termodifikasi (JAWAB \"No\" AKAN MENGHAPUS PERUBAHAN) ?"
|
msgstr "Simpan buffer termodifikasi (JAWAB \"No\" AKAN MENGHAPUS PERUBAHAN) ?"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1733
|
#: nano.c:1734
|
||||||
msgid "Received SIGHUP"
|
msgid "Received SIGHUP"
|
||||||
msgstr "Menerima SIGHUP"
|
msgstr "Menerima SIGHUP"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1797
|
#: nano.c:1798
|
||||||
msgid "Cannot resize top win"
|
msgid "Cannot resize top win"
|
||||||
msgstr "Tidak dapat menganti ukuran jendela atas"
|
msgstr "Tidak dapat menganti ukuran jendela atas"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1799
|
#: nano.c:1800
|
||||||
msgid "Cannot move top win"
|
msgid "Cannot move top win"
|
||||||
msgstr "Tidak dapat memindahkan jendela atas"
|
msgstr "Tidak dapat memindahkan jendela atas"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1801
|
#: nano.c:1802
|
||||||
msgid "Cannot resize edit win"
|
msgid "Cannot resize edit win"
|
||||||
msgstr "Tidak dapat mengganti ukuran jendela edit"
|
msgstr "Tidak dapat mengganti ukuran jendela edit"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1803
|
#: nano.c:1804
|
||||||
msgid "Cannot move edit win"
|
msgid "Cannot move edit win"
|
||||||
msgstr "Tidak dapat memindah jendela edit"
|
msgstr "Tidak dapat memindah jendela edit"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1805
|
#: nano.c:1806
|
||||||
msgid "Cannot resize bottom win"
|
msgid "Cannot resize bottom win"
|
||||||
msgstr "Tidak dapat mengganti ukuran jendela bawah"
|
msgstr "Tidak dapat mengganti ukuran jendela bawah"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1807
|
#: nano.c:1808
|
||||||
msgid "Cannot move bottom win"
|
msgid "Cannot move bottom win"
|
||||||
msgstr "Tidak dapat memindah jendela bawah"
|
msgstr "Tidak dapat memindah jendela bawah"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2132
|
#: nano.c:2133
|
||||||
msgid "Can now UnJustify!"
|
msgid "Can now UnJustify!"
|
||||||
msgstr "Sekarang dapat melakukan UnJustify"
|
msgstr "Sekarang dapat melakukan UnJustify"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2248
|
#: nano.c:2249
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s enable/disable"
|
msgid "%s enable/disable"
|
||||||
msgstr "%s enable/disable"
|
msgstr "%s enable/disable"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2267
|
#: nano.c:2268
|
||||||
msgid "enabled"
|
msgid "enabled"
|
||||||
msgstr "enabled"
|
msgstr "enabled"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2268
|
#: nano.c:2269
|
||||||
msgid "disabled"
|
msgid "disabled"
|
||||||
msgstr "disabled"
|
msgstr "disabled"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2321
|
#: nano.c:2322
|
||||||
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Glitch pada NumLock terdeteksi. Keypad akan tidak berfungsi dg tombol "
|
"Glitch pada NumLock terdeteksi. Keypad akan tidak berfungsi dg tombol "
|
||||||
"NumLock off"
|
"NumLock off"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2576
|
#: nano.c:2577
|
||||||
msgid "Main: set up windows\n"
|
msgid "Main: set up windows\n"
|
||||||
msgstr "Main: menset jendela\n"
|
msgstr "Main: menset jendela\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2587
|
#: nano.c:2588
|
||||||
msgid "Main: bottom win\n"
|
msgid "Main: bottom win\n"
|
||||||
msgstr "Main: jendela bawah\n"
|
msgstr "Main: jendela bawah\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2593
|
#: nano.c:2594
|
||||||
msgid "Main: open file\n"
|
msgid "Main: open file\n"
|
||||||
msgstr "Main: membuka file\n"
|
msgstr "Main: membuka file\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2651
|
#: nano.c:2652
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Saya mendapat Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Saya mendapat Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2678
|
#: nano.c:2679
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Saya mendapat Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Saya mendapat Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2716
|
#: nano.c:2717
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Saya mendapat Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Saya mendapat Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2770
|
#: nano.c:2771
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Saya mendapat Alt-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Saya mendapat Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2805
|
#: nano.c:2806
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Saya mendapat Alt-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Saya mendapat Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
62
po/it.po
62
po/it.po
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: 0.8.7\n"
|
"Project-Id-Version: 0.8.7\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2001-07-18 21:49-0400\n"
|
"POT-Creation-Date: 2001-07-28 19:55-0400\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2001-05-13 17:17GMT\n"
|
"PO-Revision-Date: 2001-05-13 17:17GMT\n"
|
||||||
"Last-Translator: Marco Colombo <magicdice@inwind.it>\n"
|
"Last-Translator: Marco Colombo <magicdice@inwind.it>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italiano\n"
|
"Language-Team: Italiano\n"
|
||||||
@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "File da inserire [da ./] "
|
|||||||
msgid "filename is %s"
|
msgid "filename is %s"
|
||||||
msgstr "Il nome file è %s"
|
msgstr "Il nome file è %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1629
|
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1630
|
||||||
msgid "Cancelled"
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
msgstr "Annullato"
|
msgstr "Annullato"
|
||||||
|
|
||||||
@ -793,133 +793,133 @@ msgstr "Imposta mark"
|
|||||||
msgid "Mark UNset"
|
msgid "Mark UNset"
|
||||||
msgstr "Rimuovi mark"
|
msgstr "Rimuovi mark"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1105
|
#: nano.c:1106
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "check_wrap chiamata con inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgstr "check_wrap chiamata con inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1157
|
#: nano.c:1158
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "current->data ora = \"%s\"\n"
|
msgstr "current->data ora = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1209
|
#: nano.c:1210
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "Dopo, data = \"%s\"\n"
|
msgstr "Dopo, data = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1310
|
#: nano.c:1311
|
||||||
msgid "Edit a replacement"
|
msgid "Edit a replacement"
|
||||||
msgstr "Modifica sostituzione"
|
msgstr "Modifica sostituzione"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1548
|
#: nano.c:1549
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
||||||
msgstr "Impossibile creare un nome file temporaneo: %s"
|
msgstr "Impossibile creare un nome file temporaneo: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1554
|
#: nano.c:1555
|
||||||
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Controllo ortografico fallito: impossibile scrivere su file temporaneo!"
|
"Controllo ortografico fallito: impossibile scrivere su file temporaneo!"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1566
|
#: nano.c:1567
|
||||||
msgid "Finished checking spelling"
|
msgid "Finished checking spelling"
|
||||||
msgstr "Controllo ortografico terminato"
|
msgstr "Controllo ortografico terminato"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1568
|
#: nano.c:1569
|
||||||
msgid "Spell checking failed"
|
msgid "Spell checking failed"
|
||||||
msgstr "Controllo ortografico fallito"
|
msgstr "Controllo ortografico fallito"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1597
|
#: nano.c:1598
|
||||||
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Salva il buffer modificato? (RISPONDENDO \"No\" ANNULLERETE I CAMBIAMENTI "
|
"Salva il buffer modificato? (RISPONDENDO \"No\" ANNULLERETE I CAMBIAMENTI "
|
||||||
"AVVENUTI) "
|
"AVVENUTI) "
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1733
|
#: nano.c:1734
|
||||||
msgid "Received SIGHUP"
|
msgid "Received SIGHUP"
|
||||||
msgstr "Ricevuto SIGHUP"
|
msgstr "Ricevuto SIGHUP"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1797
|
#: nano.c:1798
|
||||||
msgid "Cannot resize top win"
|
msgid "Cannot resize top win"
|
||||||
msgstr "Impossibile ridimensionare la finestra superiore"
|
msgstr "Impossibile ridimensionare la finestra superiore"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1799
|
#: nano.c:1800
|
||||||
msgid "Cannot move top win"
|
msgid "Cannot move top win"
|
||||||
msgstr "Impossibile spostare la finestra superiore"
|
msgstr "Impossibile spostare la finestra superiore"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1801
|
#: nano.c:1802
|
||||||
msgid "Cannot resize edit win"
|
msgid "Cannot resize edit win"
|
||||||
msgstr "Impossibile ridimensionare la finestra di modifica"
|
msgstr "Impossibile ridimensionare la finestra di modifica"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1803
|
#: nano.c:1804
|
||||||
msgid "Cannot move edit win"
|
msgid "Cannot move edit win"
|
||||||
msgstr "Impossibile spostare finestra di modifica"
|
msgstr "Impossibile spostare finestra di modifica"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1805
|
#: nano.c:1806
|
||||||
msgid "Cannot resize bottom win"
|
msgid "Cannot resize bottom win"
|
||||||
msgstr "Impossibile ridimensionare la finestra inferiore"
|
msgstr "Impossibile ridimensionare la finestra inferiore"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1807
|
#: nano.c:1808
|
||||||
msgid "Cannot move bottom win"
|
msgid "Cannot move bottom win"
|
||||||
msgstr "Impossibile spostare la finestra inferiore"
|
msgstr "Impossibile spostare la finestra inferiore"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2132
|
#: nano.c:2133
|
||||||
msgid "Can now UnJustify!"
|
msgid "Can now UnJustify!"
|
||||||
msgstr "Impossibile togliere giustificazione!"
|
msgstr "Impossibile togliere giustificazione!"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2248
|
#: nano.c:2249
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s enable/disable"
|
msgid "%s enable/disable"
|
||||||
msgstr "%s abilita/disabilita"
|
msgstr "%s abilita/disabilita"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2267
|
#: nano.c:2268
|
||||||
msgid "enabled"
|
msgid "enabled"
|
||||||
msgstr "abilitato"
|
msgstr "abilitato"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2268
|
#: nano.c:2269
|
||||||
msgid "disabled"
|
msgid "disabled"
|
||||||
msgstr "disabilitato"
|
msgstr "disabilitato"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2321
|
#: nano.c:2322
|
||||||
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Rilevata pressione del NumLock: il keypad potrebbe non funzionare col "
|
"Rilevata pressione del NumLock: il keypad potrebbe non funzionare col "
|
||||||
"Numlock spento"
|
"Numlock spento"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2576
|
#: nano.c:2577
|
||||||
msgid "Main: set up windows\n"
|
msgid "Main: set up windows\n"
|
||||||
msgstr "Main: configura finestre\n"
|
msgstr "Main: configura finestre\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2587
|
#: nano.c:2588
|
||||||
msgid "Main: bottom win\n"
|
msgid "Main: bottom win\n"
|
||||||
msgstr "Main: finestra inferiore\n"
|
msgstr "Main: finestra inferiore\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2593
|
#: nano.c:2594
|
||||||
msgid "Main: open file\n"
|
msgid "Main: open file\n"
|
||||||
msgstr "Main: apri file\n"
|
msgstr "Main: apri file\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2651
|
#: nano.c:2652
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Premuto Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Premuto Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2678
|
#: nano.c:2679
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Premuto Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Premuto Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2716
|
#: nano.c:2717
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Premuto Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Premuto Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2770
|
#: nano.c:2771
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Premuto Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Premuto Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2805
|
#: nano.c:2806
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Premuto Alt-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Premuto Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
62
po/no.po
62
po/no.po
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: 1.0.3\n"
|
"Project-Id-Version: 1.0.3\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2001-07-18 21:49-0400\n"
|
"POT-Creation-Date: 2001-07-28 19:55-0400\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: Eivind Kjørstad <ekj@vestdata.no>\n"
|
"Last-Translator: Eivind Kjørstad <ekj@vestdata.no>\n"
|
||||||
"Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
|
"Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
|
||||||
@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Fil som skal settast inn [fr
|
|||||||
msgid "filename is %s"
|
msgid "filename is %s"
|
||||||
msgstr "filnavnet er %s"
|
msgstr "filnavnet er %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1629
|
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1630
|
||||||
msgid "Cancelled"
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
msgstr "Avbrutt"
|
msgstr "Avbrutt"
|
||||||
|
|
||||||
@ -782,128 +782,128 @@ msgstr "Merke satt"
|
|||||||
msgid "Mark UNset"
|
msgid "Mark UNset"
|
||||||
msgstr "Merke fjerna"
|
msgstr "Merke fjerna"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1105
|
#: nano.c:1106
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "check_wrap kalla med inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgstr "check_wrap kalla med inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1157
|
#: nano.c:1158
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "current->data nå = \"%s\"\n"
|
msgstr "current->data nå = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1209
|
#: nano.c:1210
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "Etter, data = \"%s\"\n"
|
msgstr "Etter, data = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1310
|
#: nano.c:1311
|
||||||
msgid "Edit a replacement"
|
msgid "Edit a replacement"
|
||||||
msgstr "Rediger erstatning"
|
msgstr "Rediger erstatning"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1548
|
#: nano.c:1549
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
||||||
msgstr "Kunne ikkje oprette midlertidig fil: %s"
|
msgstr "Kunne ikkje oprette midlertidig fil: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1554
|
#: nano.c:1555
|
||||||
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
||||||
msgstr "Stavekontroll feila: kunne ikkje lage midlertidig fil!"
|
msgstr "Stavekontroll feila: kunne ikkje lage midlertidig fil!"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1566
|
#: nano.c:1567
|
||||||
msgid "Finished checking spelling"
|
msgid "Finished checking spelling"
|
||||||
msgstr "Stavekontroll fullført"
|
msgstr "Stavekontroll fullført"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1568
|
#: nano.c:1569
|
||||||
msgid "Spell checking failed"
|
msgid "Spell checking failed"
|
||||||
msgstr "Stavekontroll feila"
|
msgstr "Stavekontroll feila"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1597
|
#: nano.c:1598
|
||||||
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
||||||
msgstr "Lagre endra buffer (\"No\" VIL MISTE ENDRINGENE) ? "
|
msgstr "Lagre endra buffer (\"No\" VIL MISTE ENDRINGENE) ? "
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1733
|
#: nano.c:1734
|
||||||
msgid "Received SIGHUP"
|
msgid "Received SIGHUP"
|
||||||
msgstr "Mottok SIGHUP"
|
msgstr "Mottok SIGHUP"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1797
|
#: nano.c:1798
|
||||||
msgid "Cannot resize top win"
|
msgid "Cannot resize top win"
|
||||||
msgstr "Kan ikke endre størrelse på toppvinduet"
|
msgstr "Kan ikke endre størrelse på toppvinduet"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1799
|
#: nano.c:1800
|
||||||
msgid "Cannot move top win"
|
msgid "Cannot move top win"
|
||||||
msgstr "Kan ikke flytte toppvinduet"
|
msgstr "Kan ikke flytte toppvinduet"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1801
|
#: nano.c:1802
|
||||||
msgid "Cannot resize edit win"
|
msgid "Cannot resize edit win"
|
||||||
msgstr "Kan ikke endre størrelse på redigeringsvinduet"
|
msgstr "Kan ikke endre størrelse på redigeringsvinduet"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1803
|
#: nano.c:1804
|
||||||
msgid "Cannot move edit win"
|
msgid "Cannot move edit win"
|
||||||
msgstr "Kan iikke flytte redigeringsvinduet"
|
msgstr "Kan iikke flytte redigeringsvinduet"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1805
|
#: nano.c:1806
|
||||||
msgid "Cannot resize bottom win"
|
msgid "Cannot resize bottom win"
|
||||||
msgstr "Kan ikke endre størrelse på bunnvinduet"
|
msgstr "Kan ikke endre størrelse på bunnvinduet"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1807
|
#: nano.c:1808
|
||||||
msgid "Cannot move bottom win"
|
msgid "Cannot move bottom win"
|
||||||
msgstr "Kan ikke flytte bunnvinduet"
|
msgstr "Kan ikke flytte bunnvinduet"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2132
|
#: nano.c:2133
|
||||||
msgid "Can now UnJustify!"
|
msgid "Can now UnJustify!"
|
||||||
msgstr "Du kan no avjustere!"
|
msgstr "Du kan no avjustere!"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2248
|
#: nano.c:2249
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s enable/disable"
|
msgid "%s enable/disable"
|
||||||
msgstr "%s skru på/av"
|
msgstr "%s skru på/av"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2267
|
#: nano.c:2268
|
||||||
msgid "enabled"
|
msgid "enabled"
|
||||||
msgstr "på"
|
msgstr "på"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2268
|
#: nano.c:2269
|
||||||
msgid "disabled"
|
msgid "disabled"
|
||||||
msgstr "av"
|
msgstr "av"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2321
|
#: nano.c:2322
|
||||||
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
||||||
msgstr "NumLock-feil oppdaga. Nummer-tastane vil fungere feil med NumLock av"
|
msgstr "NumLock-feil oppdaga. Nummer-tastane vil fungere feil med NumLock av"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2576
|
#: nano.c:2577
|
||||||
msgid "Main: set up windows\n"
|
msgid "Main: set up windows\n"
|
||||||
msgstr "Hoved: Vinduer satt opp\n"
|
msgstr "Hoved: Vinduer satt opp\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2587
|
#: nano.c:2588
|
||||||
msgid "Main: bottom win\n"
|
msgid "Main: bottom win\n"
|
||||||
msgstr "Hoved: bunnvindu\n"
|
msgstr "Hoved: bunnvindu\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2593
|
#: nano.c:2594
|
||||||
msgid "Main: open file\n"
|
msgid "Main: open file\n"
|
||||||
msgstr "Hoved: åpne fil\n"
|
msgstr "Hoved: åpne fil\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2651
|
#: nano.c:2652
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Jeg fikk Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Jeg fikk Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2678
|
#: nano.c:2679
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Jeg fikk Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Jeg fikk Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2716
|
#: nano.c:2717
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Jeg fikk Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Jeg fikk Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2770
|
#: nano.c:2771
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Jeg fikk Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Jeg fikk Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2805
|
#: nano.c:2806
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Jeg fikk Alt-%c (%d)\n"
|
msgstr "Jeg fikk Alt-%c (%d)\n"
|
||||||
|
62
po/ru.po
62
po/ru.po
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nano 1.0.1\n"
|
"Project-Id-Version: nano 1.0.1\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2001-07-18 21:49-0400\n"
|
"POT-Creation-Date: 2001-07-28 19:55-0400\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2001-05-16 10:10+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2001-05-16 10:10+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Sergey A. Ribalchenko <fisher@obu.ck.ua>\n"
|
"Last-Translator: Sergey A. Ribalchenko <fisher@obu.ck.ua>\n"
|
||||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||||
@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "
|
|||||||
msgid "filename is %s"
|
msgid "filename is %s"
|
||||||
msgstr "ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ %s"
|
msgstr "ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1629
|
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1630
|
||||||
msgid "Cancelled"
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
msgstr "ïÔÍÅÎÅÎÏ"
|
msgstr "ïÔÍÅÎÅÎÏ"
|
||||||
|
|
||||||
@ -784,128 +784,128 @@ msgstr "
|
|||||||
msgid "Mark UNset"
|
msgid "Mark UNset"
|
||||||
msgstr "íÅÔËÁ ÓÎÑÔÁ"
|
msgstr "íÅÔËÁ ÓÎÑÔÁ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1105
|
#: nano.c:1106
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "check_wrap ×ÙÚ×ÁÎÏ Ó inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgstr "check_wrap ×ÙÚ×ÁÎÏ Ó inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1157
|
#: nano.c:1158
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "current->data ÓÅÊÞÁÓ = \"%s\"\n"
|
msgstr "current->data ÓÅÊÞÁÓ = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1209
|
#: nano.c:1210
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "ðÏÓÌÅ, data = \"%s\"\n"
|
msgstr "ðÏÓÌÅ, data = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1310
|
#: nano.c:1311
|
||||||
msgid "Edit a replacement"
|
msgid "Edit a replacement"
|
||||||
msgstr "òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÚÁÍÅÎÕ"
|
msgstr "òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÚÁÍÅÎÕ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1548
|
#: nano.c:1549
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
||||||
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÓÏÚÄÁÔØ ×ÒÅÍÅÎÎÏÅ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ: %s"
|
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÓÏÚÄÁÔØ ×ÒÅÍÅÎÎÏÅ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1554
|
#: nano.c:1555
|
||||||
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
||||||
msgstr "ðÒÏ×ÅÒËÁ ÐÒÁ×ÏÐÉÓÁÎÉÑ ÏÂÌÏÍ-Ó: ÎÅ ÍÏÇÕ ÚÁÐÉÓÁÔØ ×ÒÅÍÅÎÎÙÊ ÆÁÊÌ."
|
msgstr "ðÒÏ×ÅÒËÁ ÐÒÁ×ÏÐÉÓÁÎÉÑ ÏÂÌÏÍ-Ó: ÎÅ ÍÏÇÕ ÚÁÐÉÓÁÔØ ×ÒÅÍÅÎÎÙÊ ÆÁÊÌ."
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1566
|
#: nano.c:1567
|
||||||
msgid "Finished checking spelling"
|
msgid "Finished checking spelling"
|
||||||
msgstr "ðÒÏ×ÅÒËÁ ÐÒÁ×ÏÐÉÓÁÎÉÑ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÁ"
|
msgstr "ðÒÏ×ÅÒËÁ ÐÒÁ×ÏÐÉÓÁÎÉÑ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÁ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1568
|
#: nano.c:1569
|
||||||
msgid "Spell checking failed"
|
msgid "Spell checking failed"
|
||||||
msgstr "ðÒÏ×ÅÒËÁ ÐÒÁ×ÏÐÉÓÁÎÉÑ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ"
|
msgstr "ðÒÏ×ÅÒËÁ ÐÒÁ×ÏÐÉÓÁÎÉÑ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1597
|
#: nano.c:1598
|
||||||
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
||||||
msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÎÙÊ ÂÕÆÅÒ (ïÔ×ÅÔ \"îÅÔ\" õîéþôïöéô ×ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ) ?"
|
msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÎÙÊ ÂÕÆÅÒ (ïÔ×ÅÔ \"îÅÔ\" õîéþôïöéô ×ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ) ?"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1733
|
#: nano.c:1734
|
||||||
msgid "Received SIGHUP"
|
msgid "Received SIGHUP"
|
||||||
msgstr "ðÏÌÕÞÉÌÉ SIGHUP"
|
msgstr "ðÏÌÕÞÉÌÉ SIGHUP"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1797
|
#: nano.c:1798
|
||||||
msgid "Cannot resize top win"
|
msgid "Cannot resize top win"
|
||||||
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÒÁÚÍÅÒ ×ÅÒÈÎÅÇÏ ÏËÎÁ"
|
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÒÁÚÍÅÒ ×ÅÒÈÎÅÇÏ ÏËÎÁ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1799
|
#: nano.c:1800
|
||||||
msgid "Cannot move top win"
|
msgid "Cannot move top win"
|
||||||
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ×ÅÒÈÎÅÅ ÏËÎÏ"
|
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ×ÅÒÈÎÅÅ ÏËÎÏ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1801
|
#: nano.c:1802
|
||||||
msgid "Cannot resize edit win"
|
msgid "Cannot resize edit win"
|
||||||
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÒÁÚÍÅÒ ÏËÎÁ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ"
|
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÒÁÚÍÅÒ ÏËÎÁ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1803
|
#: nano.c:1804
|
||||||
msgid "Cannot move edit win"
|
msgid "Cannot move edit win"
|
||||||
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ÏËÎÏ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ"
|
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ÏËÎÏ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1805
|
#: nano.c:1806
|
||||||
msgid "Cannot resize bottom win"
|
msgid "Cannot resize bottom win"
|
||||||
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÒÁÚÍÅÒ ÎÉÖÎÅÇÏ ÏËÎÁ"
|
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÒÁÚÍÅÒ ÎÉÖÎÅÇÏ ÏËÎÁ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1807
|
#: nano.c:1808
|
||||||
msgid "Cannot move bottom win"
|
msgid "Cannot move bottom win"
|
||||||
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ÎÉÖÎÅÅ ÏËÎÏ"
|
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ÎÉÖÎÅÅ ÏËÎÏ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2132
|
#: nano.c:2133
|
||||||
msgid "Can now UnJustify!"
|
msgid "Can now UnJustify!"
|
||||||
msgstr "óÅÊÞÁÓ ÍÏÖÎÏ ÏÔÍÅÎÉÔØ ×ÙÒÁ×ÎÉ×ÁÎÉÅ! (^U)"
|
msgstr "óÅÊÞÁÓ ÍÏÖÎÏ ÏÔÍÅÎÉÔØ ×ÙÒÁ×ÎÉ×ÁÎÉÅ! (^U)"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2248
|
#: nano.c:2249
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s enable/disable"
|
msgid "%s enable/disable"
|
||||||
msgstr "%s - ÒÁÚÒÅÛÉÔØ/ÚÁÐÒÅÔÉÔØ"
|
msgstr "%s - ÒÁÚÒÅÛÉÔØ/ÚÁÐÒÅÔÉÔØ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2267
|
#: nano.c:2268
|
||||||
msgid "enabled"
|
msgid "enabled"
|
||||||
msgstr "ÒÁÚÒÅÛÅÎÏ"
|
msgstr "ÒÁÚÒÅÛÅÎÏ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2268
|
#: nano.c:2269
|
||||||
msgid "disabled"
|
msgid "disabled"
|
||||||
msgstr "ÚÁÐÒÅÝÅÎÏ"
|
msgstr "ÚÁÐÒÅÝÅÎÏ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2321
|
#: nano.c:2322
|
||||||
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
||||||
msgstr "ïÂÎÁÒÕÖÅÎ ÓÂÏÊ NumLock'Á. ãÉÆÒÏ×ÁÑ ËÌÁ×ÉÁÔÕÒÁ ÎÅÄÏÓÔÕÐÎÁ (NumLock off)"
|
msgstr "ïÂÎÁÒÕÖÅÎ ÓÂÏÊ NumLock'Á. ãÉÆÒÏ×ÁÑ ËÌÁ×ÉÁÔÕÒÁ ÎÅÄÏÓÔÕÐÎÁ (NumLock off)"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2576
|
#: nano.c:2577
|
||||||
msgid "Main: set up windows\n"
|
msgid "Main: set up windows\n"
|
||||||
msgstr "Main: ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÏËÎÁ\n"
|
msgstr "Main: ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÏËÎÁ\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2587
|
#: nano.c:2588
|
||||||
msgid "Main: bottom win\n"
|
msgid "Main: bottom win\n"
|
||||||
msgstr "Main: ÎÉÖÎÅÅ ÏËÎÏ\n"
|
msgstr "Main: ÎÉÖÎÅÅ ÏËÎÏ\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2593
|
#: nano.c:2594
|
||||||
msgid "Main: open file\n"
|
msgid "Main: open file\n"
|
||||||
msgstr "Main: ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ\n"
|
msgstr "Main: ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2651
|
#: nano.c:2652
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "ðÏÊÍÁÌ Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgstr "ðÏÊÍÁÌ Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2678
|
#: nano.c:2679
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "ðÏÊÍÁÌ Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgstr "ðÏÊÍÁÌ Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2716
|
#: nano.c:2717
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "ðÏÊÍÁÌ Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgstr "ðÏÊÍÁÌ Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2770
|
#: nano.c:2771
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "ðÏÊÍÁÌ Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgstr "ðÏÊÍÁÌ Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2805
|
#: nano.c:2806
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "ðÏÊÍÁÌ Alt-%c! (%d)\n"
|
msgstr "ðÏÊÍÁÌ Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
62
po/sv.po
62
po/sv.po
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nano 1.0.3\n"
|
"Project-Id-Version: nano 1.0.3\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2001-07-18 21:49-0400\n"
|
"POT-Creation-Date: 2001-07-28 19:55-0400\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2001-07-06 22:27+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2001-07-06 22:27+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
|
"Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
|
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
|
||||||
@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Fil att infoga [fr
|
|||||||
msgid "filename is %s"
|
msgid "filename is %s"
|
||||||
msgstr "filnamnet är %s"
|
msgstr "filnamnet är %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1629
|
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1630
|
||||||
msgid "Cancelled"
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
msgstr "Avbruten"
|
msgstr "Avbruten"
|
||||||
|
|
||||||
@ -785,130 +785,130 @@ msgstr "Markering satt"
|
|||||||
msgid "Mark UNset"
|
msgid "Mark UNset"
|
||||||
msgstr "Markering borttagen"
|
msgstr "Markering borttagen"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1105
|
#: nano.c:1106
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "check_wrap anropades med inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgstr "check_wrap anropades med inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1157
|
#: nano.c:1158
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "current->data nu = \"%s\"\n"
|
msgstr "current->data nu = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1209
|
#: nano.c:1210
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "Efter, data = \"%s\"\n"
|
msgstr "Efter, data = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1310
|
#: nano.c:1311
|
||||||
msgid "Edit a replacement"
|
msgid "Edit a replacement"
|
||||||
msgstr "Redigera en ersättning"
|
msgstr "Redigera en ersättning"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1548
|
#: nano.c:1549
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
||||||
msgstr "Kunde inte skapa ett temporärt filnamn: %s"
|
msgstr "Kunde inte skapa ett temporärt filnamn: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1554
|
#: nano.c:1555
|
||||||
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
||||||
msgstr "Stavningskontroll misslyckades: kan inte skriva till temporärfil!"
|
msgstr "Stavningskontroll misslyckades: kan inte skriva till temporärfil!"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1566
|
#: nano.c:1567
|
||||||
msgid "Finished checking spelling"
|
msgid "Finished checking spelling"
|
||||||
msgstr "Stavningskontrollen slutfördes"
|
msgstr "Stavningskontrollen slutfördes"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1568
|
#: nano.c:1569
|
||||||
msgid "Spell checking failed"
|
msgid "Spell checking failed"
|
||||||
msgstr "Stavningskontrollen misslyckades"
|
msgstr "Stavningskontrollen misslyckades"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1597
|
#: nano.c:1598
|
||||||
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Spara ändrad buffert (ATT SVARA \"Nej\" KOMMER ATT FÖRSTÖRA ÄNDRINGAR)? "
|
"Spara ändrad buffert (ATT SVARA \"Nej\" KOMMER ATT FÖRSTÖRA ÄNDRINGAR)? "
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1733
|
#: nano.c:1734
|
||||||
msgid "Received SIGHUP"
|
msgid "Received SIGHUP"
|
||||||
msgstr "Mottog SIGHUP"
|
msgstr "Mottog SIGHUP"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1797
|
#: nano.c:1798
|
||||||
msgid "Cannot resize top win"
|
msgid "Cannot resize top win"
|
||||||
msgstr "Kan inte ändra storlek på övre fönstret"
|
msgstr "Kan inte ändra storlek på övre fönstret"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1799
|
#: nano.c:1800
|
||||||
msgid "Cannot move top win"
|
msgid "Cannot move top win"
|
||||||
msgstr "Kan inte flytta övre fönstret"
|
msgstr "Kan inte flytta övre fönstret"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1801
|
#: nano.c:1802
|
||||||
msgid "Cannot resize edit win"
|
msgid "Cannot resize edit win"
|
||||||
msgstr "Kan inte ändra storlek på redigeringsfönstret"
|
msgstr "Kan inte ändra storlek på redigeringsfönstret"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1803
|
#: nano.c:1804
|
||||||
msgid "Cannot move edit win"
|
msgid "Cannot move edit win"
|
||||||
msgstr "Kan inte flytta redigeringsfönstret"
|
msgstr "Kan inte flytta redigeringsfönstret"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1805
|
#: nano.c:1806
|
||||||
msgid "Cannot resize bottom win"
|
msgid "Cannot resize bottom win"
|
||||||
msgstr "Kan inte ändra storlek på nedre fönstret"
|
msgstr "Kan inte ändra storlek på nedre fönstret"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1807
|
#: nano.c:1808
|
||||||
msgid "Cannot move bottom win"
|
msgid "Cannot move bottom win"
|
||||||
msgstr "Kan inte flytta nedre fönstret"
|
msgstr "Kan inte flytta nedre fönstret"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2132
|
#: nano.c:2133
|
||||||
msgid "Can now UnJustify!"
|
msgid "Can now UnJustify!"
|
||||||
msgstr "Kan ojustera nu!"
|
msgstr "Kan ojustera nu!"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2248
|
#: nano.c:2249
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s enable/disable"
|
msgid "%s enable/disable"
|
||||||
msgstr "%s aktivera/deaktivera"
|
msgstr "%s aktivera/deaktivera"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2267
|
#: nano.c:2268
|
||||||
msgid "enabled"
|
msgid "enabled"
|
||||||
msgstr "aktiverad"
|
msgstr "aktiverad"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2268
|
#: nano.c:2269
|
||||||
msgid "disabled"
|
msgid "disabled"
|
||||||
msgstr "deaktiverad"
|
msgstr "deaktiverad"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2321
|
#: nano.c:2322
|
||||||
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"NumLock-problem upptäcktes. Tangenterna kommer inte att fungera utan NumLock"
|
"NumLock-problem upptäcktes. Tangenterna kommer inte att fungera utan NumLock"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2576
|
#: nano.c:2577
|
||||||
msgid "Main: set up windows\n"
|
msgid "Main: set up windows\n"
|
||||||
msgstr "Main: konfigurera fönster\n"
|
msgstr "Main: konfigurera fönster\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2587
|
#: nano.c:2588
|
||||||
msgid "Main: bottom win\n"
|
msgid "Main: bottom win\n"
|
||||||
msgstr "Main: nedre fönstret\n"
|
msgstr "Main: nedre fönstret\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2593
|
#: nano.c:2594
|
||||||
msgid "Main: open file\n"
|
msgid "Main: open file\n"
|
||||||
msgstr "Main: öppna fil\n"
|
msgstr "Main: öppna fil\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2651
|
#: nano.c:2652
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Jag mottog Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Jag mottog Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2678
|
#: nano.c:2679
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Jag mottog Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Jag mottog Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2716
|
#: nano.c:2717
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Jag mottog Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Jag mottog Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2770
|
#: nano.c:2771
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Jag mottog Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Jag mottog Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2805
|
#: nano.c:2806
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "Jag mottog Alt-%c! (%d)\n"
|
msgstr "Jag mottog Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
62
po/uk.po
62
po/uk.po
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nano 1.0.1\n"
|
"Project-Id-Version: nano 1.0.1\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2001-07-18 21:49-0400\n"
|
"POT-Creation-Date: 2001-07-28 19:55-0400\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2001-04-10 18:40+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2001-04-10 18:40+0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Sergey A. Ribalchenko <fisher@obu.ck.ua>\n"
|
"Last-Translator: Sergey A. Ribalchenko <fisher@obu.ck.ua>\n"
|
||||||
"Language-Team: Ukrainian <linux@lambada.rovno.ua>\n"
|
"Language-Team: Ukrainian <linux@lambada.rovno.ua>\n"
|
||||||
@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "
|
|||||||
msgid "filename is %s"
|
msgid "filename is %s"
|
||||||
msgstr "¦Í'Ñ ÆÁÊÌÕ ¤ %s"
|
msgstr "¦Í'Ñ ÆÁÊÌÕ ¤ %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1629
|
#: files.c:379 files.c:883 files.c:1198 nano.c:1630
|
||||||
msgid "Cancelled"
|
msgid "Cancelled"
|
||||||
msgstr "óËÁÓÏ×ÁÎÏ"
|
msgstr "óËÁÓÏ×ÁÎÏ"
|
||||||
|
|
||||||
@ -787,128 +787,128 @@ msgstr "
|
|||||||
msgid "Mark UNset"
|
msgid "Mark UNset"
|
||||||
msgstr "í¦ÔËÕ ÚÎÑÔÏ"
|
msgstr "í¦ÔËÕ ÚÎÑÔÏ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1105
|
#: nano.c:1106
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "check_wrap ×ÉÚ×ÁÎÏ Ú inptr->data=\"%s\"\n"
|
msgstr "check_wrap ×ÉÚ×ÁÎÏ Ú inptr->data=\"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1157
|
#: nano.c:1158
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
msgid "current->data now = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "current->data ÚÁÒÁÚ = \"%s\"\n"
|
msgstr "current->data ÚÁÒÁÚ = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1209
|
#: nano.c:1210
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
msgid "After, data = \"%s\"\n"
|
||||||
msgstr "ð¦ÓÌÑ, ÄÁΦ = \"%s\"\n"
|
msgstr "ð¦ÓÌÑ, ÄÁΦ = \"%s\"\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1310
|
#: nano.c:1311
|
||||||
msgid "Edit a replacement"
|
msgid "Edit a replacement"
|
||||||
msgstr "òÅÄÁÇÕ×ÁÔÉ ÚÁͦÎÕ"
|
msgstr "òÅÄÁÇÕ×ÁÔÉ ÚÁͦÎÕ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1548
|
#: nano.c:1549
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
msgid "Could not create a temporary filename: %s"
|
||||||
msgstr "îÅ ÍÏÖÕ ÓÔ×ÏÒÉÔÉ ÔÉÍÞÁÓÏ×Õ ÎÁÚ×Õ ÄÌÑ ÆÁÊÌÕ: %s"
|
msgstr "îÅ ÍÏÖÕ ÓÔ×ÏÒÉÔÉ ÔÉÍÞÁÓÏ×Õ ÎÁÚ×Õ ÄÌÑ ÆÁÊÌÕ: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1554
|
#: nano.c:1555
|
||||||
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
msgid "Spell checking failed: unable to write temp file!"
|
||||||
msgstr "ðÅÒÅצÒËÁ ÏÒÆÏÇÒÁƦ§ ÎÅ ×ÄÁÌÁÓÑ: ÎÅÍÏÖÌÉ×Ï ÚÁÐÉÓÁÔÉ ÔÉÍÞÁÓÏ×ÉÊ ÆÁÊÌ!"
|
msgstr "ðÅÒÅצÒËÁ ÏÒÆÏÇÒÁƦ§ ÎÅ ×ÄÁÌÁÓÑ: ÎÅÍÏÖÌÉ×Ï ÚÁÐÉÓÁÔÉ ÔÉÍÞÁÓÏ×ÉÊ ÆÁÊÌ!"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1566
|
#: nano.c:1567
|
||||||
msgid "Finished checking spelling"
|
msgid "Finished checking spelling"
|
||||||
msgstr "ðÅÒÅצÒËÕ ÏÒÆÏÇÒÁƦ§ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÏ"
|
msgstr "ðÅÒÅצÒËÕ ÏÒÆÏÇÒÁƦ§ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÏ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1568
|
#: nano.c:1569
|
||||||
msgid "Spell checking failed"
|
msgid "Spell checking failed"
|
||||||
msgstr "ðÅÒÅצÒËÁ ÏÒÆÏÇÒÁƦ§ ÎÅ ×ÄÁÌÁÓÑ"
|
msgstr "ðÅÒÅצÒËÁ ÏÒÆÏÇÒÁƦ§ ÎÅ ×ÄÁÌÁÓÑ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1597
|
#: nano.c:1598
|
||||||
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? "
|
||||||
msgstr "úÂÅÒÅÇÔÉ ÚͦÎÅÎÉÊ ÂÕÆÅÒ (÷¦ÄÐÏצÄØ \"î¦\" óëáóõ´ ÷ó¶ úí¶îé) ? "
|
msgstr "úÂÅÒÅÇÔÉ ÚͦÎÅÎÉÊ ÂÕÆÅÒ (÷¦ÄÐÏצÄØ \"î¦\" óëáóõ´ ÷ó¶ úí¶îé) ? "
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1733
|
#: nano.c:1734
|
||||||
msgid "Received SIGHUP"
|
msgid "Received SIGHUP"
|
||||||
msgstr "ðÒÉÊÎÑÔÏ SIGHUP"
|
msgstr "ðÒÉÊÎÑÔÏ SIGHUP"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1797
|
#: nano.c:1798
|
||||||
msgid "Cannot resize top win"
|
msgid "Cannot resize top win"
|
||||||
msgstr "îÅ ÍÏÖÕ ÚͦÎÉÔÉ ÒÏÚÍ¦Ò ×ÅÒÈÎØÏÇÏ ×¦ËÎÁ"
|
msgstr "îÅ ÍÏÖÕ ÚͦÎÉÔÉ ÒÏÚÍ¦Ò ×ÅÒÈÎØÏÇÏ ×¦ËÎÁ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1799
|
#: nano.c:1800
|
||||||
msgid "Cannot move top win"
|
msgid "Cannot move top win"
|
||||||
msgstr "îÅ ÍÏÖÕ ÐÅÒÅͦÓÔÉÔÉ ×ÅÒÈÎØÏÇÏ ×¦ËÎÏ"
|
msgstr "îÅ ÍÏÖÕ ÐÅÒÅͦÓÔÉÔÉ ×ÅÒÈÎØÏÇÏ ×¦ËÎÏ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1801
|
#: nano.c:1802
|
||||||
msgid "Cannot resize edit win"
|
msgid "Cannot resize edit win"
|
||||||
msgstr "îÅ ÍÏÖÕ ÚͦÎÉÔÉ ÒÏÚÍ¦Ò ×¦ËÎÁ ÒÅÄÁÇÕ×ÁÎÎÑ"
|
msgstr "îÅ ÍÏÖÕ ÚͦÎÉÔÉ ÒÏÚÍ¦Ò ×¦ËÎÁ ÒÅÄÁÇÕ×ÁÎÎÑ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1803
|
#: nano.c:1804
|
||||||
msgid "Cannot move edit win"
|
msgid "Cannot move edit win"
|
||||||
msgstr "îÅ ÍÏÖÕ ÐÅÒÅͦÓÔÉÔÉ ×¦ËÎÏ ÒÅÄÁÇÕ×ÁÎÎÑ"
|
msgstr "îÅ ÍÏÖÕ ÐÅÒÅͦÓÔÉÔÉ ×¦ËÎÏ ÒÅÄÁÇÕ×ÁÎÎÑ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1805
|
#: nano.c:1806
|
||||||
msgid "Cannot resize bottom win"
|
msgid "Cannot resize bottom win"
|
||||||
msgstr "îÅ ÍÏÖÕ ÚͦÎÉÔÉ ÒÏÚÍ¦Ò ÎÉÖÎØÏÇÏ ×¦ËÎÁ"
|
msgstr "îÅ ÍÏÖÕ ÚͦÎÉÔÉ ÒÏÚÍ¦Ò ÎÉÖÎØÏÇÏ ×¦ËÎÁ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:1807
|
#: nano.c:1808
|
||||||
msgid "Cannot move bottom win"
|
msgid "Cannot move bottom win"
|
||||||
msgstr "îÅ ÍÏÖÕ ÐÅÒÅͦÓÔÉÔÉ ÎÉÖΤ צËÎÏ"
|
msgstr "îÅ ÍÏÖÕ ÐÅÒÅͦÓÔÉÔÉ ÎÉÖΤ צËÎÏ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2132
|
#: nano.c:2133
|
||||||
msgid "Can now UnJustify!"
|
msgid "Can now UnJustify!"
|
||||||
msgstr "íÏÖÕ ÚÁÒÁÚ ÖÅ óËÁÓ÷ÉÒ¦×ÎÀ×ÁÎÎÑ!"
|
msgstr "íÏÖÕ ÚÁÒÁÚ ÖÅ óËÁÓ÷ÉÒ¦×ÎÀ×ÁÎÎÑ!"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2248
|
#: nano.c:2249
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s enable/disable"
|
msgid "%s enable/disable"
|
||||||
msgstr "%s - ÄÏÚ×ÏÌÉÔÉ/ÚÁÂÏÒÏÎÉÔÉ"
|
msgstr "%s - ÄÏÚ×ÏÌÉÔÉ/ÚÁÂÏÒÏÎÉÔÉ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2267
|
#: nano.c:2268
|
||||||
msgid "enabled"
|
msgid "enabled"
|
||||||
msgstr "ÄÏÚ×ÏÌÅÎÏ"
|
msgstr "ÄÏÚ×ÏÌÅÎÏ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2268
|
#: nano.c:2269
|
||||||
msgid "disabled"
|
msgid "disabled"
|
||||||
msgstr "ÚÁÂÏÒÏÎÅÎÏ"
|
msgstr "ÚÁÂÏÒÏÎÅÎÏ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2321
|
#: nano.c:2322
|
||||||
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
msgid "NumLock glitch detected. Keypad will malfunction with NumLock off"
|
||||||
msgstr "ÐÏͦÞÅÎÏ ÇÌÀË NumLock'Á. äÏÄÁÔËÏ×Á ËÌÁצÁÔÕÒÁ ÍÏÖÅ ÎÅ ÐÒÁÃÀ×ÁÔÉ"
|
msgstr "ÐÏͦÞÅÎÏ ÇÌÀË NumLock'Á. äÏÄÁÔËÏ×Á ËÌÁצÁÔÕÒÁ ÍÏÖÅ ÎÅ ÐÒÁÃÀ×ÁÔÉ"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2576
|
#: nano.c:2577
|
||||||
msgid "Main: set up windows\n"
|
msgid "Main: set up windows\n"
|
||||||
msgstr "Main: ×ÓÔÁÎÏ×ÉÔÉ ×¦ËÎÁ\n"
|
msgstr "Main: ×ÓÔÁÎÏ×ÉÔÉ ×¦ËÎÁ\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2587
|
#: nano.c:2588
|
||||||
msgid "Main: bottom win\n"
|
msgid "Main: bottom win\n"
|
||||||
msgstr "Main: ÎÉÖΤ צËÎÏ\n"
|
msgstr "Main: ÎÉÖΤ צËÎÏ\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2593
|
#: nano.c:2594
|
||||||
msgid "Main: open file\n"
|
msgid "Main: open file\n"
|
||||||
msgstr "Main: צÄËÒÉÔÉ ÆÁÊÌ\n"
|
msgstr "Main: צÄËÒÉÔÉ ÆÁÊÌ\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2651
|
#: nano.c:2652
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "ñ ЦÊÍÁ× Alt-O-%c! (%d)\n"
|
msgstr "ñ ЦÊÍÁ× Alt-O-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2678
|
#: nano.c:2679
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "ñ ЦÊÍÁ× Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
msgstr "ñ ЦÊÍÁ× Alt-[-1-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2716
|
#: nano.c:2717
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "ñ ЦÊÍÁ× Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
msgstr "ñ ЦÊÍÁ× Alt-[-2-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2770
|
#: nano.c:2771
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "ñ ЦÊÍÁ× Alt-[-%c! (%d)\n"
|
msgstr "ñ ЦÊÍÁ× Alt-[-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: nano.c:2805
|
#: nano.c:2806
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
msgid "I got Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
msgstr "ñ ЦÊÍÁ× Alt-%c! (%d)\n"
|
msgstr "ñ ЦÊÍÁ× Alt-%c! (%d)\n"
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user